Компас

Открыла электронную книгу - вроде внушительная. Но оказалось, что книга сама маленькая, это как обычно переводчик трудился не по-детски и насовал ненужных сносок. Пока сюжет ещё не завязался, уже упоминается Слепая сова , которую я прочитала недавно. Хорошее начало - думаю. Роман о Востоке на Западе - о всех западных исследователях, что интересовались загадочным Востоком - чаще всего имеется в виду Восток Ближний. К сожалению, несмотря на большое количество отсылок, слишком глубоко герои в них не копают, так что по большом счёту это всё остаётся внушительным списком. К сожалению, "Сова" вообще не разбирается, а хотелось бы о ней узнать побольше. Но зато у романа есть своя собственная мысль, а именно что Восток был изобретён на Западе. И ещё красивый символ, который и дал название книге…

Очень сложная книга. И даже непонятно, кто автор по национальности- описывает Вену, Австрию, немецкую культуру, но книга переведена с французского. Герой книги в течении одной ночи вспоминает свою историю любви к коллеге - востоковеду и на нее нанизано все, связанное с восточной культурой - композиторы, исследователи, путешественники, поэты. Герой описывает свое пребывание в Сирии и Иране. Хороший сложный язык, философия, но Восток меня не слишком занимает. Мало что знаю что о религии, что о культуре, и книга немного приоткрыла мне , сколько западных писателей и композиторов были очарованы этой темой. Одна личность мне известна из книги "Королева пустыни" - Гетруда Белл, женщина, что много путешествовал по востоку и принимала участие в создании государства Ирак после распада Османской…

Если бы в нем было чуть больше  музыкальных историй, ведь главный рассказчик музыковед; чуть меньше арабских фамилий, которые не вызывают никаких ассоциативных связей (кроме "Тысяча и одной ночи" и Омара Хаяма) , но именно о них приходится безропотно в образовательных целях читать в угоду авторской задумке, что безумно утомляет; если бы главный герой был чуть более откровенней в своих чувствах раньше, чем в предзакатный час своих бессонных страданий, то читатели, возможно, полнее прониклись бы ситуацией этих странных отношений двоих "свихнувшихся" на Востоке европейских молодых, (попрошу заметить) людей, которые большую часть времени просто рассказывают друг с другу разные восточные истории, библиотечные изыски, ходят в странные музеи, случайно встречаются в экспидициях, обмениваются…

Прекрасно понимаю, что этот автор может восприниматься читателями совершенно по-разному, но меня эта его история буквально заворожила. Она построена довольно условно. Франц Риттер, венский музыковед, узнав о своем диагнозе, проводит бессонную ночь в своей квартире, вспоминая историю своей любви к рыжеволосой Саре, с которой их объединила любовь к Востоку, научные исследования, разговоры, общие друзья и когда-то подаренный Сарой компас, со стрелкой, указывающей вместо севера точно на восток. Надо сказать, что в художественной литературе не часто встретишь такое подлинно научное отношение к упоминаемым именам и фактам. Все рассуждения героя о музыке и о востоке подтверждаются ссылками, все аллюзии объяснены - в итоге в книге почти 700 примечаний, так что читать её с непривычки к подобной…

Никогда не беритесь читать эту книгу, если, во-первых, вы хотите читать художественное произведение, во-вторых, если вы не фанат востоковедения в любом его проявлении. Собственно тема главного героя и его любви настолько незначительна, что составляет едва ли десятую часть текста. Все остальное - приведение фактов (малоизвестных, не спорю), так или иначе связанных с Востоком. Понятно, что увлечения и род занятий героев накладывают отпечаток на повествование, но не в таком же количестве! Один увлекается восточной музыкой (ну музыковеду положено), другая без ума от Востока в принципе. Из романа (на 500+ страниц, на минуточку) о героях вы узнаете мало. Зато узнаете о композиторах, как восточных, так и европейских, использующих восточные мотивы, о знаменитых людях, бывавших на востоке и…

«Под звездным небом бедуины, Закрыв глаза и на коне, Слагают вольные былины О смутно пережитом дне…» (О. Мандельштам)

Никакой это не ковер-самолет, как сулит аннотация. Скорее даже наоборот: лишенное движения, вязкое, замкнутое в себе и на себе пространство, образованное цепью весьма субъективных воспоминаний и ассоциаций. Оно раскрывалось нервно и неровно, словно бы нехотя, противоречиво желая сохранить себя как «вещь в себе» и одновременно быть понятой и принятой. При взаимодействии с читателем текст ведет себя своеобразно: он одновременно и манит, и снобистски отталкивает ссылками на огромный ряд людей и произведений, и с первых страниц как бы проверяет его на что-то, известное лишь автору. Конечно, Гонкуровскую премию просто так не дают, но читать, а скорее, сердито продираться сквозь…

Очень неоднозначная и неоднородная книга. Больше похожа на огромное количество разрозненных заметок, почему-то собранных в одно повествование сюжетом о любви. Любовь - красивая, сцены секса похожи на те, которые в этом году могут выиграть приз за худшие сцены секса в литературе. По большей части это все-таки перечисление разнообразных историй, связанных с Востоком в формате исповеди умирающего востоковеда. Кому стоит это читать? Всем, кого манят пустыни, одежды бедуинов, палатки, бедность, в общем, все то, что в Европе считается очарованием востока. Тем, кто любит истории о музыке: автор любит классическую музыку и рассказывает о ней почти также много, как о Востоке. И еще о ней на Востоке. Также стоит читать тем, кто готов читать все эти истории ради приятного языка и диалога с умным…

Время и пространство субстанции пластичные и нестабильные. Человек обладает уникальной магией растягивать минуты в часы, вмещать в своем воображении в одну конкретную точку пространства кварталы, города, целые страны из разных уголков мира. Одновременно чувствовать как болезнь отбирает последние крохи жизни и вновь ощущать себя молодым, влюбленным и таким живым. "Компас" расскажет вам об этом, о многом другом, проведет по ярким событиям из жизни многих композиторов, художников, писателей и поэтов, но в итоге приведет вас к самому себе. Невозможно настолько окунуться в многообразие жизни, прожить с пожилым профессором одну ночь его воспоминаний и не задуматься о собственной жизни. Понять что у финишной черты избирательная память может подсунуть тебе вместо двух часов экстаза и культурного…

Так кричал противный шакал в любимом мультике моего детства. Но мы с вами отправимся сегодня не на север, а на восток.

Франц переживает бессонную ночь в своей венской квартире и письмо от старой знакомой (в которую он ещё и много лет влюблён) заставляет его пуститься в воспоминания.

Франц - немного флегматичный и зажатый историк, изучающий историю музыки.

Сара - огненная красавица-востоковед, родом из Парижа.

Где они только не побывают вместе и по отдельности: и загадочный Стамбул, с его высокими минаретами и галдящими чайками, и Дамаск с Алеппо, ещё не разрушенные гражданской войной, и такой закрытый Иран, до революции и после неё.

Стрелка компаса все время указывает на восток. Множество новых имён, мест, цитат - эрудиция Матиаса Энара восхищает. Он сам востоковед и знает о чем пишет.

Перед…