Лучшая рецензия
Смотреть 2
Абзац! Оно живое!!!
Этот том чуть не победил моё желание и скромные попытки чтения на английском. А всё из-за авторской задумки. Ритм действий получился в этом томе даже не рваный, а зигзагообразный. Первые пару глав наша дружная троица Шу, Норико и Кавада просто сидят и болтают. Да столько разговоров, что перед отпуском и в отпуске я так и не осилил их. Недавно вновь вернулся с подсказкой от сына. Поскольку познания мои весьма скромны, то пользуюсь онлайн-переводчиком. А тут по совету прямо скачал и стал пользоваться гугл-переводчиком с голосовым набором. Отдельная история про моё произношение :'-) там вначале было прям плохо, скорее даже отвратительно =D Но постепенно я втянулся, заодно подтянул знание сокращенных форм выражений.
Изначально хотелось оценить этот том без раскрытия интриги, но эмоции взяли…
