Flughunde
Marcel Beyer
| Издательство: | Suhrkamp |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Бард Абиссинский
1 марта 2022 г. 12:54
347
5 "Там, во мраке гортани, история твоей жизни, расшифровать которую ты не в силах."
Необычный, очень сильный и очень тревожный роман. Я узнала о нём случайно, а когда начала читать, книга накрыла меня с головой. 1940-ой год. Германия. Главный герой - Герман Карнау, акустик, обслуживающий звуковую аппаратуру. Он отличный специалист и фанат своего дела. Он понимает, например, насколько важно перед выступлением оратора с трибуны правильно разместить огромное количество микрофонов, запрятав их в цветах и лентах. Он знает, как следует направить звуковую волну, чтобы она била "в живот и в сердце" внимающей толпы. Он сейчас очень востребован. Многие считают Германа странным. Но сам он так не думает. Что странного, например, в его постоянном желании зафиксировать, записать разные звуки, окружающие его? Ведь это так интересно.
В отличие от письма или живописи, где после…
Flughunde sind fledermausähnliche Flattertiere mit hundeartigem Kopf. Für Hermann Karnau sind sie von Kindheit an Sinnbild einer Welt, die vor dem Zugriff fremder Stimmen geschützt ist. Die Stimme ist der Fetisch des Akustikers Karnau, der 1940 den Plan faßt, systematisch das Phänomen der menschlichen Stimme zu erkunden.
Die eine Erzählstimme gehört Hermann Karnau, dessen Namen der Autor einem Wachmann im Berliner Bunker unter der Reichskanzlei entliehen hat. Die andere gehört der achtjährigen Helga, einer Tochter des Propagandaministers. Immer wieder kommt es zu Begegnungen der beiden, zuletzt im April 1945, als Karnau in Berlin ist, um die Führerstimme aufzuzeichnen.
Ein Zeitsprung führt in den Sommer 1992. Hermann Karnau, der nach dem Krieg untertauchen konnte, findet in seinem Plattenarchiv die Stimmen, die Gespräche von Helga und Helgas Geschwistern während ihrer letzten Tage und Nächte wieder. Auch den Kindern hat er die Stimmen – bis zum letzten Atemzug – abgelauscht.
ISBN: 978-3518391266
Год издания: 1996
Язык: Немецкий
Рецензии
Всего 10
Эксперт
Бард Абиссинский
1 марта 2022 г. 12:54
347
5 "Там, во мраке гортани, история твоей жизни, расшифровать которую ты не в силах."
Необычный, очень сильный и очень тревожный роман. Я узнала о нём случайно, а когда начала читать, книга накрыла меня с головой. 1940-ой год. Германия. Главный герой - Герман Карнау, акустик, обслуживающий звуковую аппаратуру. Он отличный специалист и фанат своего дела. Он понимает, например, насколько важно перед выступлением оратора с трибуны правильно разместить огромное количество микрофонов, запрятав их в цветах и лентах. Он знает, как следует направить звуковую волну, чтобы она била "в живот и в сердце" внимающей толпы. Он сейчас очень востребован. Многие считают Германа странным. Но сам он так не думает. Что странного, например, в его постоянном желании зафиксировать, записать разные звуки, окружающие его? Ведь это так интересно.
В отличие от письма или живописи, где после…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
22 июля 2021 г. 11:26
416
5 Мудрая книга
Если такие книги немцы ещё пишут, значит, немецкая литература ещё не умерла. В центре повествования старшая дочь Геббельса Хельга. Именно её глазами, точнее, через её голос мы видим всё происходящее вокруг неё. Видим её семью, всё, что происходило в бункере до того, как Хельга погибла. Композицию автор продумывает так, что финал оказывается очень пронзительным, несмотря на то, что ты этот финал знаешь. Я думаю, прежде чем читатель приступит к этому произведению, ему надо будет познакомиться с материалами о самой Хельге, о том, как она росла, посмотреть её фото. Это была очень яркая красивая девочка, умная, способная, но, увы, уже успевшая отравиться нацизмом. Вообще погружение в тему жизни Геббельса, его семьи многое помогает понять и о Германии, и о жизни в целом. Там по итогу одна…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
