Отзывы о книге To the River

Появилась новая традиция: раз в год брать что-нибудь от издательства Ad Marginem и медитировать на это чтиво, аккуратно потребляя по одной главе в день. В этом году такой книгой для обретения душевного равновесия стало "К реке. Путешествие под поверхностью" Оливии Лэнг.

Незамысловатый сюжет: героиня, переживая тяжёлый разрыв и душевный упадок, отправляется в пешее путешествие по реке Уз (так река названа в локализации книги. на гугл-картах можно найти лишь реку Аус). Вояж не то, чтобы очень долгий, и занимает примерно неделю. По моим подсчётам, можно было бы этот путь пройти быстрее, но автору и не нужен спринт, автор хочет расслаблено гулять вдоль реки, перебирая в голове разные мысли. По ходу своей одинокой прогулки героиня разглядывает окрестности, вспоминает знаковые исторические…

Уникальное произведение, которое позволяет нам вместе с автором пройти длинный путь: начиная от истока и заканчивая устьем реки Уз.

Для автора река Уз является не просто водным источником, а носителем истории. По мере прохождения маршрута автор делится своими размышлениями (которые частенько несут в себе философский характер), занимательными рассказами (у читателя есть возможность даже узнать о динозаврах! хотя, казалось бы, к чему они?), а главное - биографией Вирджинии Вульф, чья фигура становится ключевой

Примечательно то, что жизнь Вирджинии рассказана в нестандартной форме. В потоке размышлений о воде начинаешь забывать о призраке Вулф, стоящим за твоей спиной. Однако этим произведение и прекрасно: это не сухая биография, а настоящее художественное повествование.

Оливия Лэнг сумела…

к реке и вирджинии вулф - через толстые слои геологии, географии и палеонтологии. на этот раз оливия лэнг повествует о реке уз, в которой утопилась вирджиния. ее путь, насыщенный историями, описаниями природы и другими фактами составляет основу книги. от истока до устья, с ночёвками в убогих домиках, перекусах в маленьких забегаловках - вот что из себя представляет путешествие оливии. она шагает по полям, пробирается через леса, осматривает ту или иную местность - припоминает события с ней связанные. лэнг соединяет всевозможную информацию вместе, удачно, но разрозненно и фрагментарно. книга похожа на одеяло сшитое из разноцветных квадратиков, а может - и на причудливую мозаику. лэнг верна своему стилю, поэтому и отступлений от главной темы в книге много. тем не менее, повествование…

было приятно наблюдать путь от истока до устья реки, хоть и чтение ощущалось как пробирание через сухой лозняк

Вторая книга Оливии Лэнг на моей полке (и не последняя) оказалась для меня чуть менее интересной, чем «Упражнения в искусстве одиночества». 

Здесь писатель отправляется в путешествие по реке Уз от истока до устья с целью изучения истории этой магической реки в Англии, событиях произошедших в этой местности и психологии поведения Вирджинии Вульф (в этой реке она утопилась). Бонусом для меня стал интересный рассказ о первом обнаружении динозавра и вся неразбериха вокруг события. Люблю читать такие книги, если между глав то и дело хочется залезть в Википедию и прочитать о теме подробнее.

Да простит меня Оливия, но читая, я очень часто ловила себя на мысли о том, что мне хочется отвлечься на что-то стороннее. Например, пойти постирать, заварить себе кофе, погладить кошку или, в конце концов, погладить гору белья, которая лежит вот уже неделю и до которой все никак не доходили руки. Абсолютно серьезно. Без шуток.

Когда я впервые взяла книгу в руки мне очень хотелось максимального погружения в реку повествования. Но меня, повторюсь, постоянно выбрасывало на берег. 

Или так.

Встреча с подругой спустя долгое время. Вы сидите за чашкой чая у себя дома и она рассказывает вам о своем путешествии длиною в лето, а по ощущениям длиною в пару тройку вечностей, с историческими отступлениями, но вас со временем все чаще становится не по себе и как будто внутри что-то начинает зудеть и вы…

Если бы не многочисленные перечисления встречающихся на пути растений и/или птиц, низводящие текст до занимательного, но необязательного краеведения, книге вполне можно было бы ставить четыре. Помимо любопытных фактов, нанизанных, словно бусины, на полоску реки Уз, главную водную артерию восточной Англии, тут встречаются интересные размышления - в первую очередь о прошлом, которое не позади, а под нами, прошлом, из которого мы прорастаем и которое вбираем в себя. По настроению книга очень напомнила "Curiositas. Любопытство" Альберто Мангеля, где самые разные истории и факты, так или иначе соотносимые с "Божественной комедией", рассказаны так же занимательно и живо.

Вирджиния страдает. всегда и всё время. дальше писать не имеет смысла. ведь она страдает и дальше. страдания перетекают в всегда. Вирджиния не может остановиться. чем же она мне так нравится? своей трагичностью. так и запишите. своим финалом. это нужно зачеркнуть. её забрала река. другими словами - тьма. и всех нас заберёт это. что - даже и гадать не нужно. я ещё не решил - это рецензия или рассказ. но пусть будет и то и другое. впрочем, какая разница что. Вирджиния сказала, что сама купит цветы. ладно. на одну проблему меньше. утро выдалось солнечным. ей не хотелось сидеть дома. тем более вечером должны прийти гости. поэтому нужно было набраться хорошего настроения. уже тогда Вирджиния была в курсе, что хорошее настроение приходит вместе с прогулками. и она любила гулять одна. часик,…

К прочтению не обязательна. Поток сознания с вкраплениями информации о В.Вулф, А.Мердок, упоминаниями об исторических событиях, связанных с бассейном реки Уз, вдоль которой путешествует автор. В целом, мне понравилось - я люблю Британию и всё, с ней связанное (если вы не из этой группы, вряд ли стоит тратить время). Сильная сторона книги - автор очень живо описывает окружающий пейзаж, создается ощущение присутствия.