Отзывы о книге The Boy in the Striped Pyjamas

Впервые об этой книге я узнал из одноимённого фильма. На удивление объем достаточно маленький, но при этом крайне информативный.
История о девятилетнем мальчике по имени Бруно, который вместе со своей семьей, во главе которой отец - комендант, назначенный самим Гитлером, печально известного Освенцима ( название которого мальчик каверкал, как "Аж-Высь"), переезжают из Берлина в вышеупомянутый лагерь, дабы курировать тамошнюю деятельность.
На месте Бруно знакомится со своим сверстником Шмуэлем, который является еврейским узником лагеря. Невзирая на существующую пропасть и контраст, между ними завязывается крепкая дружба, единственным препятствием для которой служит проволочная ограда, отдаляющая их друг от друга.

Наверное только ленивый не смотрел этот фильм.
А я и смотрела несколько раз и читаю не первый.
Я питаю особую любовь к слогу повестования Джона Бойна.

Книга маленькая, но собрала в себе жгучий коктейль ненависти и любви, доброты и злобы, жестокости и непонимания.

Папа, мама, дочь и сын переезжают за город в большой, красивый дом вдалеке от Берлина.
Папу немецкого военного перевели туда по службе, как всегда, ни маму, ни детей никто не спрашивал.
Им всем очень тяжело, но больше всех страдает 9-ти летний мальчик.
От скуки он знакомится с мальчиком по ту сторону забора, с мальчиком в полосатой пижаме.
К чему приведет эта дружба?

Все по-разному чуствуют эту книгу и каждый делает свои выводы, я вижу тут главную проблему, что взрослые не слышат своих детей, не разговаривают с ними. Иногда…

Джон Бойн, ирландский писатель, наш современник. Автор примерно двадцати романов для взрослых и детей. Этак книга у него самая известная, издана в 2008 году. За нее он был номинирован на кучу различных литературных премий, она была издана на 50 языках и по ней есть одноименная экранизация 2008 года.

Сюжет. На дворе 1942 год. Девятилетний мальчик Бруно счастливо живет себе в славном городе Берлине в большом пятиэтажном собственном доме. Однако его папа, очень хороший человек в красивой черной форме, назначается на новую важную должность. В итоге семейство собирает вещи и переезжает в какую-то дыру с нелепым названием Аж-Высь. Бруно тут очень не нравится, дом тут всего трехэтажный, вокруг какие-то заботы с колючкой, поговорить не с кем. Мальчик хочет домой до тех пор, пока не находит себе…

Как же хорошо, что этого больше не повторится. По крайней мере мне хочется в это верить.

Это история про мальчика Бруно, ему 9 лет и он вынужден переехать и Берлина в Польшу. Вынужден оставить друзей, свой привычный дом ради амбиций своего отца.  Да и его мнение никто не спрашивает, ведь Бруно совсем ещё ребёнок.

А тем временем в Германии происходят ужасные вещи. Со стороны главного героя всё выглядит слишком легко, в некоторых случаях ему ничего не понятно, но Бруно не зацикливает на этом своё внимание. И от этого книгу читать чуть легче, но всё равно больно. Ужасно больно, до слëз.

В один прекрасный день, в день когда Бруно затеял устроить экспедицию по новой территории он увидел мальчика в полосатой пижаме. Он раньше их видел из окна спальни, а сейчас смог увидеть прямо перед собой.…

С чего я так не возлюбила данный роман? Наверно с 9-летнего мальчика и его 12-летней сестры, которые тянут на 6 и 8 годах максимум? ИЛи использование имперских измерений (мили, футы), несмотря на немецкую остановку? Немецкий мальчик, выросший в Берлине, который думает, что Der Führer — это «Фурор», а Освенцим — это «Аж-Высь», несмотря на то, что его несколько раз поправляли и что он видел, как это пишется? Другие англоязычные идиомы и оговорки, несмотря на то, что нам сказали, что он говорит только по-немецки? И что он считает, что "Хайль Гитлер!" красивое слово для приветствия, потому что он не понимает ни "Хайль", ни "Гитлер"?

Так, возможно, это суетливые вопросы, которые не должны портить книгу. Вместо этого можно обратить внимание на пробелы в сюжете, которые настолько большие, что…

Неоднозначные эмоции от этой книги. Первый раз прочитала ей лет 5 назад. И вот сейчас. Впечатления абсолютно не изменились, несмотря на то, что знаю финал. Эмоции по-прежнему не пределе. Я даже не знаю, что можно сказать про эту книгу. Ее надо читать. Обязательно. Очень боюсь браться за вторую книгу, но надеюсь, что решусь прочитать и ее.

«Мальчик в полосатой пижаме» рассказывает историю Бруно, девятилетнего мальчика, который живёт в Берлине во время Второй мировой войны. Однажды, вернувшись из школы, он обнаруживает, что горничная Мария собирает все его вещи. Выясняется, что отца Бруно повысили, и вся семья переезжает в новый дом за пределами Берлина. Новое место жительства называется Аж-высь. Здесь совсем нет других детей, с кем можно было бы подружиться, поэтому Бруно невероятно скучно. Из окна комнаты мальчика видно странную ферму, где все люди ходят в полосатых пижамах. Когда он спрашивает других об этом месте и его обитателях, почему-то они пугаются и запрещают мальчику подходить к нему. Но Бруно по своей природе очень любопытный. Он мечтает стать исследователем, когда вырастет. Поэтому однажды мальчик всё же…

Тяжелая книга, написанная таким легким языком.

Сначала я посмотрела фильм и только потом (спустя..хм..4 года?) прочитала книгу. Это приглушило, но не убрало полностью, боль от финала.

На дворе суровый 1942 год. Бруно, которому исполнилось уже целых 9 лет, вынужден переехать с семьей, а точнее с папой, мамой и вредной сестрой, из Берлина куда-то далеко в новый дом со странным названием Аж-Высь. Папу перевели на новую работу и даже сам фурер приходил к ним на обед, чтобы отметить заслуги отца Бруно. Но мальчику сразу не понравилось новое место - по перилам кататься нельзя, друзья-на-всю-жизнь остались в Берлине, там же остались и бабушка с дедушкой, а тут еще и какая-то странная колючая ограда на задней стороне дома. А за той оградой все ходят и ходят хмурые и унылые люди в полосатых…

Это плохая книга. Никому не рекомендую читать: ни взрослым, ни детям. Я, конечно, понимаю, что для некоторых людей деньги не пахнут, и с современным читателем принято заигрывать, рассказывая им истории в лайтовом формате, потому что иначе они не потянут, но есть некоторые темы, которые все еще являются болезненными нарывами для человечества, которые не стоит представлять так фальшиво и непринужденно. Безусловно, далеко не каждый морально осилит читать правдивую историю жизни евреев в концентрационных лагерях. Потому что это действительно страшно и очень больно читать, особенно если читатель неподготовлен. Но, на мой взгляд, это не значит, что надо ее подавать в виде стерильной сказочки про двух наивных и милых 9-летних мальчиков по две стороны колючей проволоки. Да, пусть это больно и…