Московская экскурсия
Памела Трэверс
| Издательство: | Лимбус Пресс |
Лучшая рецензия на книгу
4 марта 2024 г. 10:19
37
5
Знали ли вы, что знаменитый автор Мэри Поппинс бывала в Советской России и написала об этом книгу? Книга не издавалась в нашей стране и я узнала о ней совершенно случайно. «Священная Москва! Как она кипит и пузырится - в солнечных лучах, луковицы-купола переливаются всеми цветами радуги, а ночью кажутся бледными светящимися сферами на фоне звездного неба! Этот поразительный город похож на гигантские кинодекорации. Трудно привыкнуть к его азиатской тяге к окружности.» Ее взгляд на СССР уникален, полон юмора и желания найти хорошее во всем, но не лишен сарказма и колкости. Читала с огромным удовольствием и всем советую).
ISBN: 978-5-8370-0691-3
Год издания: 2016
Язык: Русский
Твердый переплет, 288 стр.
Формат 206x135x18 мм
Пер. с англ. Ольги Мяэотс
Возрастные ограничения: 12+
Рецензии
Всего 294 марта 2024 г. 10:19
37
5
Знали ли вы, что знаменитый автор Мэри Поппинс бывала в Советской России и написала об этом книгу? Книга не издавалась в нашей стране и я узнала о ней совершенно случайно. «Священная Москва! Как она кипит и пузырится - в солнечных лучах, луковицы-купола переливаются всеми цветами радуги, а ночью кажутся бледными светящимися сферами на фоне звездного неба! Этот поразительный город похож на гигантские кинодекорации. Трудно привыкнуть к его азиатской тяге к окружности.» Ее взгляд на СССР уникален, полон юмора и желания найти хорошее во всем, но не лишен сарказма и колкости. Читала с огромным удовольствием и всем советую).
23 июня 2022 г. 11:39
153
4
Памела Трэверс была не только актрисой и автором «Мэри Поппинс», но ещё и журналисткой, пишущей для разных изданий. ⠀ Так, однажды ей пришло в голову отправиться на экскурсию в новое государство - Советскую Россию, свой опыт она сохранила в письмах, из которых и состоит эта книга. ⠀ Обстановка. В Британии в 30-х народ поделился на два противоборствующих лагеря - левых и правых. Как говорит Трэверс, она чуть ли не единственная не занимала ничью сторону и ехала в Союз без предубеждений. Если честно, мне кажется, она лукавит. ⠀ С первых же строк она словно немного по-имперски снисходительно посмеивается над порядками и обычаями страны, ещё толком не увидев их. На пути от Петербурга к Москве, под неустанным контролем гидов и представителей Чека, ее смех переходит в апатию и тревогу, а где-то…
Статьи о книге
Всего 2
Лимоны для диктатуры пролетариата
Критик: Егор Холмогоров Рецензия на книгу Московская экскурсия Оценка: Мало кто задумывается: чем занималась Памела Трэверс до 35 лет, пока идеальная няня не спустилась к ней на своем зонтике? «Московская экскурсия», опубликованная в 1934 году за несколько месяцев до «Мэри Поппинс», являет нам другую Трэверс — язвительную богемную журналистку из Лондона, обличающую СССР, но не понимающую и прежней русской культуры. Книга, впервые изданная у нас совсем недавно, представляет собой записки о путешествии, которое совершила Трэверс в составе группы «Интуриста» в 1932-м. Капиталистическое зарубежье тогда находилось под впечатлением первых…
Здравствуй, страна героев!
Критик: Ольга Бугославская Рецензия на книгу Московская экскурсия Оценка: На наше счастье, издательство «Лимбус Пресс» обратило внимание на недооцененный в свое время исторический и литературный памятник – книгу Памелы Трэверс «Московская экскурсия». Она составлена из писем, которые писательница отправляла на родину, находясь в туристической поездке по Советской России в 1932 году. Недаром мне когда-то показалось, что иллюстрации Г. Калиновского вскрывают неожиданное родство совсем уж, казалось бы, далеких друг от друга московских глав романа «Мастер и Маргарита» и сказочной повести «Мэри Поппинс». Книга Памелы Трэверс «Московская…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
