Unhooked

Whatever the stories may say, not all children grow up. Some lose their lives before their milk teeth. Some run away. Others are taken. Many leap headlong, tempted by a tale of who they might be . . . Never to find that other shore.

Этой строчки мне хватило, чтобы у меня возникло желание читать книгу дальше. К слову на обложке имеется подсказка, о чём пойдёт речь. И это уже отнюдь не волшебная и милая сказочка о мальчике, который не вырастет. Здесь действительно мрачное и жестокое повествование. Здесь использован прекрасный приём: истории в истории, и я не знаю, что мне нравится больше – основная линия, или то, что идёт между строк. Основная линия рассказывает о том, что мама Гвендолин, опасаясь за её безопасность, постоянно с ней переезжает с места на место. И вот они переехали в новый город, и Гвендолин было разрешено пригласить в гости её лучшую подругу Оливию. Естественно, девочки воспринимают все опасения глупыми и напрасными, пока однажды ночью их не похищают. И наша героиня – Гвендолин оказывается по воле случая на корабле, где царят довольно суровые условия. Героиня успевает увидеть и убийства и жестокость, в том числе последнее в свой адрес. Постепенно она начинает осознавать то, что мир, в который она попала, напоминает книжку про Питера Пена, потому что её окружают одни лишь дети, а поступки и внешний вид капитана корабля говорят о том, что это тот самый Капитан Крюк. Только капитан-то оказывается вовсе не таким, каким его видели в книге, а Пен вовсе не прекрасным спасителем юных дам. Сюжет здесь действительно очень сильно перевёрнут с ног на голову. Да, здесь остались узнаваемые персонажи, но их характеры настолько видоизменены, что тебе нравится то, что в итоге вышло.

Но мне понравились ещё вот эти междустрочия. История о том, как мальчик отправился искать своего брата. Он хотел встретить его героем и победителем, бравым солдатом. Он хотел сам испытать на себе, что такое быть воином, но вместо этого его ждала смерть и тела умерших людей. Нет ничего страшнее, чем понять, что ты ничего не мог сделать и спасти. И эта книга, даже не о сказочном мире с войной и разрухой, а о реальной войне с реальными смертями. Эта книга о том поколении, что уже никогда не вырастет и не повзрослеет, о тех, по сути детях, которые в поисках приключений и славы шли на войну, а оказывались в гробах или безымянной могиле. Это страшно, это не правильно, когда умирают настолько молодыми, когда ты не успел в жизни испытать ничего и всё уже закончилось. И это уже не просто «тёмное фэнтези», это уже нечто большее.

Дальше...

В общем, это довольно кровавая история, но, несмотря на это, её в принципе можно читать лет с 12, причём как девочкам, так и мальчикам, потому что каждый найдёт тут своё. Я уже молчу про взрослых, которые любят классические интерпретации сюжета. Мне нравится то, что герои здесь являются антагонистами, а не только хорошими/плохими. И что самое главное, в этой книге раскрывается не только жестокий мир сказок, но и более глубокая тема, тема войны, тема бессмысленности этого действия. И читать это очень тяжело, потому что здесь нет каких-то детальных описаний Первой мировой войны, здесь всё на эмоциях, ты видишь жестокость других людей глазами подростка. Мне сразу же вспоминается Шустерман и «Страна затерянных душ», где мальчик превратился в чудовище, стремясь выжить, хотя внутри он был совершенно иным. Вот и здесь, всё абсолютно то же самое. Личность Капитана, это всего лишь маска, маска боли и страдания, не по своей воле и не по своей вине. Поэтому книгу я рекомендую всем вне зависимости от возраста и тем более подросткам. Возможно такие книги, с таким посылом заставят задуматься над ценностью человеческой жизни и понять, что смерть это не весело и не смешно, что она приносит страдания всем.

Читала эту книгу где-то в 2021 г. на волне любви к сериалу «Однажды в сказке». Тогда мне хотелось найти больше историй, где капитан Крюк наконец предстает не просто пиратом в большой шляпе, который спасается от Крокодила, а на счету Пэна слишком много жизней, чтоб считать его светлым символом детства. Потом эта жажда прошла, но я по-прежнему считаю Киллиана из сериала одним из любимых персонажей.

Про книгу.

Может быть, потому, что жажда прошла, я и не могу теперь поставить книге 10 звезд, хотя идея интересная, и героям хочется сопереживать.

Время действия, вероятно, начало 2000-х. Историю рассказывает Гвендолин, которая сколько себя помнит, все время переезжает с мамой в разные места, не оставаясь нигде подолгу, как будто их кто-то преследует. Ее мама прямо говорит, что боится преследования, боится за дочь, а потом оказывается, что не только за Гвендолин, но и саму Гвендолин, и однажды ее с подругой похищают среди ночи. Некие темные существа приносят их в другой мир, где Гвендолин оказывается на корабле, и постепенно понимает, что рядом с ней — тот самый капитан Крюк. Он рассказывает ей, что Неверленд совсем не такой прекрасный, как в книгах Барри. Тут есть и Пэн, и он в свою очередь склоняет ее на свою сторону, и даже приводит к подруге Оливии, которая уже полностью предана Пэну и даже забыла почти все, что было до Неверленда.

Гвендолин мне кажется похожей на Эмму Свон до встречи с Нилом, когда она была Потерянной Девочкой еще без своей брони и красной куртки, когда она была наивной и верила тому, кто мог предложить ей хоть немного тепла. У Гвендолин, конечно, была мама, но она не могла предложить дочери той защиты и тепла, которых она ждала, она втайне как бы боялась дочери, и эти постоянные переезды лишали Гвендолин уверенности, лишали опоры. И может быть, поэтому она так металась между капитаном и Пэном, не зная, кому верить, и очаровывалась ими обоими. Пэн предлагал ей настоящий дом, о котором она мечтала, но на самом деле у него были другие планы — как и в сериале «Однажды в сказке» он искал избранного, чтобы возродить Неверленд и подчинить его себе окончательно.

Капитана здесь зовут Роуэн (мне нравится это имя, красивое) или просто Капитан, без прозвища Крюк. Крюка него нет, вместо него механическая рука в перчатке, и руку он потерял не из-за крокодила, как потом мы узнаем по сюжету. Он совсем юный, на год-два старше Гвендолин, которой только исполняется 18, и он тоже когда-то был Потерянным Мальчиком. Гвендолин он явно привлекает с самого начала, но почему-то выражения типа: «Его внимание было подобно пламени, согревающему меня, хотя оно и грозило обжечь. После его ухода ночь казалась еще более холодной и опасно пустой» мне все время напоминали женские любовные романы, которые я давно не читаю. Когда я читала в первый раз, мне это не мешало, потому, что по горячим следам после сериала «Однажды в сказке» я представляла Эмму и Киллиана и была не настроена мыслить критически. Сейчас мне кажется, что эти подробности как будто лишние, как будто нарушают серьезный мрачноватый сюжет. Тем более, автор почти также описывает чувства Гвендолин к Пэну — и тепло, и притяжение, и желание прижаться поближе, и даже вдохнуть его запах. Понятно, что Гвендолин искала тепла, я уже оправдала ее, но для Гвендолин и Роуэна мне бы хотелось, может быть, только мимолетных взглядов и намеков на начинающиеся чувства. Конечно, это все субъективно, просто мои личные предпочтения, но мне запомнился тот поцелуй, который Гвендолин подарила ему как ответ, как обещание. Вот он, мне кажется, был описан красиво, и даже если бы остался единственным, мне кажется, это было бы лучше для сюжета:

«Gently, I twine my fingers through his, feeling both the warmth of his true hand and the soft leather of the glove covering the metal one brush against my skin. Surprise lights his eyes, but he still doesn’t move. He doesn’t tighten his fingers around mine or even breathe. I tilt my head up to him and quickly, before I can think better of it or lose my nerve, I rise up on my toes and press my lips against his. His mouth is warm and firm beneath mine but it is also immoveable. That doesn’t matter. This isn’t a seduction. This isn’t me throwing myself at him or trying to stoke some passion deep inside his stoic reserve. This kiss is simply achoice. For days I have been tossed from one danger to the next. Misled, tempted, tricked. Used. For days I have not known which way to turn, what the truth was, or who to trust. But the ragged emotion in Rowan’s voice, the calm resolve and unadorned words he used to tell me his story, felt more honest and more real than anything has felt yet in this world. So I give him a single kiss, lips pressed simply against lips, with no expectation and no purpose other than to show him my choice. I let go of his hands and look up at him. His arms are still at his sides, but I see his fists are clenched, as though in an effort not to touch me, and I can’t help but smile».

В сюжете много мрачных подробностей, феи тоже предстают в довольно мрачном свете, многие из рода фей даже называются «Темные» («Dark Ones»).