4,8

Моя оценка

Книга "Солнечный конь" знакомит юного читателя с волшебным миром словацких народных сказок. Они отобраны из широкоизвестного многотомного собрания сказок П.Добшинского, которое стало подлинным…
Развернуть
Издательство: Детская литература. Москва

Лучшая рецензия на книгу

22 июля 2020 г. 09:37

124

4

Добрая, поучительная сказка, которая напоминает о добре, волшебстве и радости новогодних праздников. Сказка переносит в старую избушку, где злая мачеха услышав указ капризной и взбалмошной принцессы отправляет в лютую зиму падчерицу за подснежниками, где девушка встречает двенадцать братьев месяцев сидящих у костра. Братья ее спасают от холода и показывают, что волшебство существует. Щедро одаривают девушку, а так же наказывают мачеху и её дочь превратив в собак.

Златовласка (Чешская сказка)

перевод Ю. Пресняков

стр. 3-8

Двенадцать месяцев (Словацкая сказка)

Перевод: Дмитрий Горбов

стр. 9-14

Берона

перевод В. Чешихина

стр. 26-32

Пастух и дракон

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 33-36

Цветок папоротника

Перевод: В. Чешихина

стр. 37

Пропавший мальчик

Перевод: В. Чешихина

стр. 38-42

Как волк сапоги себе заказал

Перевод: Д. Горбов

стр. 43-47

Клинко и Компит-король

Перевод: В. Чешихина

стр. 48-53

Пузырик с товарищами

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 54-55

Железник

Перевод: В. Чешихина

стр. 56-62

Меткий стрелок

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 63-70

Ломай-дерево

Перевод: В. Чешихина

стр. 71-86

Как черт в батраках служил

Перевод: В. Чешихина

стр. 87-89

Храбрец-удалец

Перевод: В. Чешихина

стр. 90-98

О трех грошах

Перевод: В. Чешихина

стр. 99-101

Три брата-ворона

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 102-111

Два плута

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 112-115

Чернокнижник

Перевод: В. Чешихина

стр. 116-120

Панна и дракон

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 121-125

Деревянная корова

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 126-132

Дай бог тебе счастья, мостик

Перевод: Д. Горбов

стр. 133-140

Умный Матько и дураки

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 141-144

Заколдованный лес

перевод Ю. Пресняков

стр. 145-153

Магульена золотая панна

Перевод: В. Чешихина

стр. 154-163

Мы - три брата

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 164-166

Кошечка - хозяюшка

перевод Ю. Пресняков

стр. 167-172

Пятница и Пустай

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 173-181

Ситно

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 182-183

Грязнуха вечный - житель запечный

Перевод: Д. Горбов

стр. 184-187

Солнечный конь

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 188-193

Черноволосый принц

перевод Ю. Пресняков

стр. 194-199

Ворожей

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 200-201

Золотая пряха

Перевод: Ю. Пресняков

стр. 202-206

Год издания: 1975

Язык: Русский

Твердый переплет, 208 стр.
Тираж: 75000 экз.
Формат: 84x108/16 (205х260 мм)

Жанры:  Сказки

Теги: 

Рецензии

Всего 3

22 июля 2020 г. 09:37

124

4

Добрая, поучительная сказка, которая напоминает о добре, волшебстве и радости новогодних праздников. Сказка переносит в старую избушку, где злая мачеха услышав указ капризной и взбалмошной принцессы отправляет в лютую зиму падчерицу за подснежниками, где девушка встречает двенадцать братьев месяцев сидящих у костра. Братья ее спасают от холода и показывают, что волшебство существует. Щедро одаривают девушку, а так же наказывают мачеху и её дочь превратив в собак.

9 июня 2019 г. 11:40

684

3.5

Есть сказка у братьев Гримм - "Белая змея". Как только я открыла эту книгу, то поняла, что передо мной именно эта сказка. Только вместо змеи король и его слуга съели рыбу, что более вяжется с маломальски приемлемым смыслом. И слуга не убил своего коня, чтобы отдать его мясо воронятам.

Я не совсем понимаю идею живой и мёртвой воды. На мой взгляд, живая и мёртвая вода даёт неправильное представление о смерти детям. Отрубили голову? Ничего, сейчас живой водички нальём на голову и тело, и всё срастется. Нет, нет и нет.

Если говорить о картинках, то они более-менее нормальные в этой книге. Заметно, что художник сэкономил своё время на прическе слуги. Можно было сделать по-другому, чтобы не было похоже на стружку как у Буратино.

Впечатление в целом неплохое. Но лучше выбрать другое издание.

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 731

Новинки книг

Всего 241