Великий английский писатель, первый из британских писателей лауреат Нобелевской премии в области литературы, Редьярд Киплинг - явление необыкновенное, а его произведения - всегда выдающееся событие. Таким событием стали и его истории о сотворении мира и о первых животных, увидевшие свет более ста лет назад. Киплинг придумывал их для своей дочери, которая умерла в шесть лет. Потрясённый этой страшной потерей, писатель завершил истории, которые они сочиняли вместе с дочерью, и создал целую сокровищницу
сказок. Богатые поэтичными образами, эти сказки очаровывают и детей и взрослых.
Перед вами - роскошное издание, которое замечательно тем, что в него вошли полные тексты всех сказок, в том числе «История про тегумайские табу» (обычно она не включалась в современные издания), а также тем, что эти сказки вдохновили знаменитого художника Роберта Ингпена, который не просто проиллюстрировал киплинговские шедевры, но и обогатил их, создав новые потрясающие образы.
Получить эту книгу или продать свою
ПерейтиОб автореПеревод: М. Лахутистр. 6
Откуда у кита такая глотка, сказкаПеревод: С. Маршак, К. Чуковскийстр. 11
Отчего у Верблюда горб, сказкаПеревод: С. Маршак, К. Чуковскийстр. 20
Откуда у Носорога такая шкура, сказкаПеревод: С. Маршак, К. Чуковскийстр. 31
Как Леопард стал пятнистым, сказкаПеревод: Р. Померанцевастр. 38
Слонёнок, сказкаПеревод: С. Маршак, К. Чуковскийстр. 50
Сказание о Старом Кенгуру, сказкаПеревод: Р. Померанцевастр. 64
Откуда взялись Броненосцы, сказкаПеревод: С. Маршак, К. Чуковскийстр. 74
Как было написано первое письмо, сказкаПеревод: К. Чуковский, Н. Гольстр. 88
Как был придуман алфавит, сказкаПеревод: Р. Померанцева, К. Атаровастр. 102
История про тегумайские табу, рассказПеревод: Я. Шапиростр. 118
Краб, который играл с морем, сказкаПеревод: Р. Померанцевастр. 136
Кошка, гулявшая сама по себе, сказкаПеревод: С. Маршак, К. Чуковскийстр. 153
Мотылёк, который топнул ногой, сказкаПеревод: К. Чуковский, Н. Гольстр. 171
От художникаПеревод: М. Лахутистр. 188
ISBN: 978-5-389-05885-9
Год издания: 2017
Язык: Русский
Художник: Роберт Ингпен
Переводчики: К. Атарова, H. Голь, С. Маршак,
Р. Померанцева, К. Чуковский, Я. Шапиро
Тираж: 10 000 экз.
Возрастные ограничения: 6+
Ловите промокод на электронные книги Литрес!
Действует три дня с момента активации
Как же много хороших писателей мне ещё не доводилось читать! Просто ужас! Так Редьярд Киплинг, написавший известную теперь уже многим историю о мальчике, выросшем в волчьей стае среди диких джунглей, до сего момента был среди тех писателей, с творчеством которых я пока ещё не успел познакомиться. До знаменитой истории о Маугли господина Киплинга я, надеюсь, тоже когда-нибудь доберусь, ну а пока …
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги».
