Snow White Sorrow
Cameron Jace
Sixteen year old Loki Blackstar is no Prince Charming. His mother is a ghost. His only friend is a red Cadillac that sings to him through the…
| Серия: | The Grimm Diaries |
| Цикл: | Дневники братьев Гримм, книга №1 |
| Издательство: | J A W I G I |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Любвеобитель фэнтези
28 мая 2016 г. 21:35
189
4
Охо-хо, эта жуть однозначно в моем вкусе! Сейчас много появилось сказок, эксплуатирующих вечных героинь, от относительно классических версий до вполне современных. Задумка Джейса разбавлена ужастиками, но сюжет вполне укладывается в истории братьев Гримм. Я очень люблю словесные изыски: Кладбище похороненной луны, Поезд Последствий, Трагические бобы и т. п. Городок Скорбь напомнил мне о любимом Саймоне Грине и его цикле "Темное сердце Лондона": он также изобилует вкусными персонажами, местами, которые поданы в новом соусе и рассказаны едва ли не лучше оригинала; а еще я люблю сказочных перевертышей, и что там говорить, Белоснежка - вампир не так уж сложно представить, основываясь на знакомых строках, продуманных наизнанку. Однако переосмысление героев не сделало их фантастически…
Snow White Sorrow, роман
ISBN: 9781301455348
Год издания: 2013
Язык: Английский
ebook, 480 pages
Кураторы
NDobshikoVa
Рецензии
Всего 3
Эксперт
Любвеобитель фэнтези
28 мая 2016 г. 21:35
189
4
Охо-хо, эта жуть однозначно в моем вкусе! Сейчас много появилось сказок, эксплуатирующих вечных героинь, от относительно классических версий до вполне современных. Задумка Джейса разбавлена ужастиками, но сюжет вполне укладывается в истории братьев Гримм. Я очень люблю словесные изыски: Кладбище похороненной луны, Поезд Последствий, Трагические бобы и т. п. Городок Скорбь напомнил мне о любимом Саймоне Грине и его цикле "Темное сердце Лондона": он также изобилует вкусными персонажами, местами, которые поданы в новом соусе и рассказаны едва ли не лучше оригинала; а еще я люблю сказочных перевертышей, и что там говорить, Белоснежка - вампир не так уж сложно представить, основываясь на знакомых строках, продуманных наизнанку. Однако переосмысление героев не сделало их фантастически…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 апреля 2015 г. 20:28
227
3.5
Все персонажи детских песенок и сказок реальны!
Братья Гримм известны своими неординарными, кровавыми сказками не для детей. Что я после этого ожидала от серии "Дневники Гримм"? Чего-то подобного, но - не судьба!
Фанатский перевод! Заранее была готова к шороховатостям в рамках некого предела. Не дождалась я официального перевода из-за любимой темы сказок на новый лад. Прочитав историю могу точно сказать, что продолжение ожидается по повестованию (и оно есть), но если я и буду его читать, то в официальном переводе.
Не могу судить об оригинале. Все, что написано будет дальше, касается только данного перевода.
Вся эта история то ли претензия на юмористическую фантастику (первые главы), то ли просто на фэнтези (основная часть повествования), то ли на социально-психологическую фантастику…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
