Рецензии на книгу «Город и город»

ISBN: 978-5-699-64427-8
Год издания: 2013
Издательство: Эксмо
Серия: New Fiction
Язык: Русский

Когда на улицах Бещеля, где-то на окраине Европы, находят труп убитой женщины, то инспектору Тьядора Борлу из отряда особо опасных преступлений дело представляется обычной рутиной. Для проведения расследования Борлу должен переместиться из загнивающего Бещеля в энергично развивающийся соседний город Уль-Кома. Но это путешествие превращается для инспектора не в простое пересечение границы, а настоящее испытание. Вместе с Куссимом Дхаттом, детективом из Уль-Комы, Борлу меж двух огней: националисты, намеревающиеся разрушить соседний город, и унификационисты, мечтающие о превращении двух городов в один. Детективы понимают, что раскрытие этого банального преступления может стоить им жизни...

Развернуть

Лучшая рецензия на книгу

Оценка MashaEaster:   3  /  4.1

Мне определено понравился сюжет. То, как выстроена система двух городов, их не-видение друг друга. Определенно это аллюзия на нашу действительность. Мы в обыденной жизни тоже многое не-видим - бомжей, нищету стариков, одиночество, инвалидов, инаковость - то, о чем не принято говорить и не принято замечать. Это часть нашей жизни, существующая как бы параллельно. Мы перешагиваем через бездомную собаку, отрешенно смотрим мимо человека, идущего к нам с протянутой рукою, поспешно отводим в сторону детей от инвалидов. Мы не-видим.

Стена, возведенная не физически, а ментально, предрассудками, страхами и гипертрофированным преклонением перед обычаями и традициями прошлого разделила города в произведении Мьевиль. Чтобы лучше понять - представьте Берлинскую стену. За одним исключением - в Берлине… Развернуть 

Поделитесь своим мнением об этой книге, напишите рецензию!

Текст вашей рецензии
Оценка Mina-mnm:  5  

Вообще-то это совсем не мой жанр, но я прочитала с огромным интересом. Детективная линия здесь в основном для того, что бы показать взаимоотношения городов, людей. Очень интересный и необычный мир в который я сразу провалилась, написано легко и просто, история необычная и увлекательная, я бы с удовольствием ещё прочитала об этих городах. Здорово!

Оценка Qato_M:  4.5  

Начну с очевидного - этот роман получил премии Хьюго, Локус, Китчисс, Артура Кларка и еще ворох всего, в описании к книге есть полный список. Это как минимум заявка, привлекающая внимание.
Я же пришла к чтению чуть по иным причинам. Мне нравится, когда автор играет с читателем, заставляет напрячь голову, будь то интеллектуальная задачка или воображение. И мне нравится то, что делает Мьевиль.
"Город и город" - это на первый взгляд детектив, вот только разворачивается он в очень уж необычном антураже. Чайна Мьевиль в очередной раз предлагает потренировать фантазию и вообразить маловообразимое. Только теперь, вместо того чтобы создавать в голове образы, порожденные писательским талантом, он предлагает не смотреть. Не-видеть. Так, как живут люди Бещеля и Уль-Комы, городов-государств, места… Развернуть 

Оценка deranged:  4  

Около первой трети книги, я читала с мыслями: "что это за фигня? когда будет что-то понятно? что за набор несвязанных фраз, что это значит?". Что-то подсказывало мне, что тут вина не столько автора, сколько переводчика. Но так как английским в совершенстве я не владею, пришлось довольствоваться тем, что есть. Втянуться в чтение было тяжело как раз из-за кучи непонятных фраз, действий, событий, реплик. Хорошо, что потом все начало собираться в общую картину и я поняла, что пытается донести автор.
Ну, конечно же, сначала я хотела поставить троечку, потому что меня раздражал разброс информации, которая казалась мне не к месту, а потом я как-то втянулась, даже перестала засыпать после 2 страниц текста. И мне даже снились какие-то странные сны, не знаю, из-за книги это или из-за чего-то еще,… Развернуть 

Рецензия экспертаЭксперт Лайвлиба
Оценка LittleSorrow:  5  

Немного spoiler alert! Хоть и не о сюжете, зато о мироустройстве.

Я уже говорила, что Мьевиль гений? Ну да, говорила, в своей же рецензии к "Вокзалу", что это я... Хотя ничего не поменялось. И я все так же думаю, что тут замешан гипноз! Потому что в понедельник, когда только открыла книгу, я так увлеклась чтением, что забыла заехать за мужем на работу, хотя мы и договаривались. Забыла! И за временем не уследила... А если бы недовольный муж не позвонил, то так бы и читала, наверно. И после этого есть какие-то сомнения в том, что его книги воздействуют на подсознание? К тому же, чтобы добавить ситуации абсурдности, я оказалась заперта на лестничной площадке, потому что дверь на лестницу заклинило, а лифты, видимо по случаю начала недели, отключили. Надеюсь, хотя бы это - не вина книги и не… Развернуть 

Оценка Fava13:  4  

Его "Вокзал потерянных снов" мне не понравился, т.к. я не смог прочувствовать для себя целостность мира. В этой же книге представлен такой детектив в рамке или обложке фэнтэзи.
В первую очередь меня тронули аналогии связанные с разделением городов.
Вот цитата: "Это страший детектив Дхатт из милицьи и инспектор Борлу из полищай". Или "В Уль-Коме существует только Народная национальная партия". Поэтому поначалу мне, конечно, хотелось видеть в этом Америку (хотя она в книге и существовала отдельно) и Россию. Но автор всё-таки перенес действие в Южную Европу:
"Во многих старинных учреждениях и офисах по-прежнему вывешены портреты Я Ильзы, часто над "братьями Ильзы" Ататюрком и Тито. Как правило, между этими двумя в старых офисах всегда имелся выцветший прямоугольник, откуда когда-то сиял лик… Развернуть 

Рецензия экспертаЭксперт Лайвлиба
Оценка IraKopteva:  2  

Писать рецензии вовремя - это ныне не обо мне. Эх.
Очень долго читала книгу, в связи с тем, что никак не могла втянуться. Сначала не нравилось, потом понравилось и я обрадовалась, потом снова не понравилось. Примерно так можно описать мои чувства.

Хотелось больше узнать про Бещель и Уль-Кому, про шриховку, про невидение, про то, как вообще все устроено и как к этому пришло. И, конечно же, про Брешь. Вот эти вещи действительно меня увлекли. Но, книга то детектив, поэтому внимание уделялось именно этому. Но, скажу честно, когда в итоге нашли убийцу - это было настолько скомкано и без каких-либо объяснений, что я не успела ничего осознать. Как то так.

P.S. Книга прочитана в рамках Флэшмоба 2017.

Оценка KsenyaFedosenko:  4.5  

Здорово начинать знакомство с книгой, не зная о ней ничего от слова совсем. Кроме аннотации и средней оценки на ЛЛ. Я совсем не ожидала того, что получила, хотя даже и не представляю, как можно передать вообще всё в книге происходящее.
Это волшебство. Такое в целом неторопливое и мрачное. Но не такой мрачностью, которая давит и когда жизнь-тлен и все дела. А больше такой меланхоличностью. Короче попадание в жанр Нуар - стопроцентное, на мой взгляд. И это чудесное балансирование между мистикой и детективом. И достаточное количество зацепок, чтобы при желании разгадать происходящее (я - не смогла, ибо верила в другой исход, но концовка понравилась).
И эти два города! Описания Уль-Комы и Бещеля, их принципов жизни, чуть не доводили меня до мурашек по коже! Как это здорово! Как ново!
Тут… Развернуть 

Оценка nikalesnaya:  4  

Другой Мьевиль.
Но даже будучи не похожим на себя, он... другой, не такой как все. Вначале он обещает тебе чудеса, тянет за собой, подкармливает мистикой. Не спешит. Дает время самому разобраться в этом двумирье. Учит не смотреть и не слышать. И вот ты уже выделяешь неприметную партию виолончельей в симфонии, не-слышишь уличную какафонию при чтении книг и не-видишь на перекрестке уличного попрошайку. Потому что ты знаешь, как это, какого это - жить в многомирье. Ты даже готовишься к встрече с Оркини и с нетерпением ждешь ее. Абзац за абзацем, страница за страницей...

А потом вдруг - бац! Оказывается, нет никакого Оркини! И Брешь - не какая-то там сверхсила, а просая фсб-шная контора. И к слову, Деда Мороза не существует, эльфов и единорогов - тоже, и письмо из Хогвардса никогда не… Развернуть 

Рецензия экспертаЭто не мое, мне все подбросили!
Оценка lorikieriki:  4  

Чего у Мьевиля не отнимешь, так это фантазии в создании локаций. Его миры-города просто завораживают и поражают. Да так, что на этом фоне практически не обращаешь внимания на сам сюжет или на героев. Вот и в этой книге детективное расследование вызывало определенный интерес, при том, что главный герой до некоторой степени оставался просто шаблонным копом – за справедливость, поймаю убийцу, чего бы это не стоило, нарушу все, что можно во имя торжества закона и тп. Но для меня самым увлекательным было пытаться понять, что же происходит с этими двумя городами – Уль-Комой и Бещелем. Какие-то здания стоят в одном, какие-то в другом, один город развивается экономически успешнее другого, есть границы, заштрихованные области, места, не существующие ни там, ни там.

Хотя по сути эти два города… Развернуть 

1 2 3 4 5 ...

У вас есть ссылка на рецензию критика?

197 день вызова

Я прочитаюкниг Принять вызов
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вы сможете:
Стать книжным экспертом
Участвовать в обсуждении книг
Быть в курсе всех книжных событий и новинок