Снег
Максанс Фермин
Серия: | Новая проза. Французская серия |
Издательство: | Монпресс, Arlea |
Лучшая рецензия на книгу
27 июля 2022 г. 02:08
291
4 Если хочешь стать мастером, ты должен овладеть всеми искусствами… И любовь из них - самое сложное
Это пронзительная, и притом весьма чувственная, история о силе любви и искусства, - о юном поэте и об ослепшем художнике, а также о бесстрашной девушке-канатоходке, которая столь невероятным, но трагичным образом соединила их судьбы. К тому же это совершенно удивительный по красоте текст, - и если есть возможность, не откажите себе в удовольствии прочитать в оригинале. Допускаю, что такое чтение окажется на любителя, - признаться честно, оно и меня увлекло полноценно лишь со второй части, где рассказывается трагичная судьба Сосэки, а также его философские размышления о многогранности и абсолютности искусства. Пожалуй, что книга не лишена и своих недостатков, текст во многом экспериментальный (например, есть глава длиной в одну строку), к тому же написано явно с претензией на великий…
Снег, роман
Перевод: Алексей Драмашко
ISBN: 5-901570-02-2, 2-86959-440-2
Год издания: 2001
Язык: Русский
Мягкий переплет, 96 стр.
Переводчик: Алексей Драмашко
Кураторы
Рецензии
Всего 2827 июля 2022 г. 02:08
291
4 Если хочешь стать мастером, ты должен овладеть всеми искусствами… И любовь из них - самое сложное
Это пронзительная, и притом весьма чувственная, история о силе любви и искусства, - о юном поэте и об ослепшем художнике, а также о бесстрашной девушке-канатоходке, которая столь невероятным, но трагичным образом соединила их судьбы. К тому же это совершенно удивительный по красоте текст, - и если есть возможность, не откажите себе в удовольствии прочитать в оригинале. Допускаю, что такое чтение окажется на любителя, - признаться честно, оно и меня увлекло полноценно лишь со второй части, где рассказывается трагичная судьба Сосэки, а также его философские размышления о многогранности и абсолютности искусства. Пожалуй, что книга не лишена и своих недостатков, текст во многом экспериментальный (например, есть глава длиной в одну строку), к тому же написано явно с претензией на великий…
9 мая 2020 г. 16:00
378
5 "Самое трудное - сделаться канатоходцем слова"
С этой книгой я познакомилась впервые более десяти лет назад, когда наша преподавательница поставила её в программу по истории современной зарубежной литературы. Мне стало интересно, насколько изменилось моё восприятие подобного рода текстов, могу ли я до сих пор воспринимать притчи или мои окололитературные мозги уже полностью погрязли в обыденности. "Ха! - сказали мозги. - И это думает человек, который до дрожи обожает Маркеса?!" Да, я по-прежнему люблю притчи. И люблю до безумия, когда текст создаёт настроение, и люблю до дрожи, когда он рисует в моей голове чудесные картинки. Картинки "Снега" не все снежно-белые - есть в них мазки алого отчаяния, чёрной печали и синей тоски - но, сливаясь, все цвета всё равно дадут белый... Или чёрный - в зависимости от человека. В зависимости от…
Издания и произведения
Всего 6Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу