Terry Pratchett - Equal Rites
User AvatarВаша оценка
4,3
(7,4K)

Equal Rites

Смешная7
Трогательная3
Вдохновляющая1

Отзывы о книге Equal Rites: Terry Pratchett

  • Аватар пользователя
    ksantippa
    20 декабря 2022

    В маленькую деревушку Дурной Зад явился волшебник. Он пришёл с определённой целью и в определенный дом, ведь всем известно, что волшебник перед своей смертью ищет себе приемника, а Драм Биллет как раз собрался умирать. По обычаю волшебником может стать восьмой сын восьмого сына, а у местного кузнеца восьмь детей. Но, передав свою силу и волшебный посох, Драм Биллет слишком поздно понял свою ошибку... Восьмым ребёнком кузнеца оказалась девочка... Никогда женщина не становилась волшебником! Как справится с этим маленькая Эск?Хорошо хоть в деревне есть ведьма мадам Ветровоск, которая решила наблюдать за девочкой и во всём ей помогать. Сможет ли Эск стать волшебником и изменить законы Плоского Мира? Хорошая книга, наполненная юмором. Смешные названия и имена героев часто вызывали улыбку: Дурной Зад, мадам Герпес, волшебник Напролоум. Эск очень смелая девочка,готовая узнавать все новое, познавать мир и всему учиться. Она ещё покажет этим ханджам волшебникам! В мире большое разнообразие народов и существ: гноллы- разновидность каменных гоблинов, грабящие караваны;твари, обитающие в другом измерении и подстерегающие волшебников;зуны- народ, который не может лгать( что очень неудобно для их професси торговцев) ;ведьмы, способные заимствовать тела животных и птиц; ну и, конечно, волшебники, которые делятся на разные виды, по способностям. Это не первое моё знакомство с автором, читала ещё Терри Пратчетт - Кот без прикрас , но первое знакомство с Плоским Миром, буду читать ещё.

    Читать далее
    like16 понравилось
    332
  • Аватар пользователя
    ElenaGrustinka
    8 сентября 2019

    Ну это же Пратчетт, хоть я и читала его всего вторую книгу, но уже успела полюбить этот лёгкий и юмористический стиль. Это как сказочный мир для взрослых, где можно и расслабиться и если не посмеяться, то как минимум улыбнуться. Главной героине Эск суждено стать волшебницей, хотя все упершись рогами в стену говорили, что это невозможно, ведь она Женщина. И тем не менее дар определённо есть, желание тоже, даже посох имеется. Ну как тут не заколдуешь. Задумка хороша, а самого сюжета как то и не видать, автор вплетает на каждой странице новых героев, никак не влияющих на развитие истории, очень тщательно и подробно описывает все происходящее, но это не создаёт впечатление растягивания резины, потому что каждая фраза присыпана крупинками юмора. Героиня мне не особо понравилась, с гонором что ли и вечно прищуренными глазами. А вот матушка Ветровоск, очень даже по сердцу пришлась. Чтение цикла обязательно продолжу,чего и Вам советую.

    Читать далее
    like16 понравилось
    332
  • Аватар пользователя
    Rorschach_Test
    23 апреля 2019

    Годная книга с названием, испорченным российскими издателями

    Первая прочитанная вещь из цикла о «Плоском мире» (плюс освоенные ранее «Благие знамения») позволяет вычленить особенности пратчеттовского стиля. Во-первых, это увлечение эпизодами в ущерб сюжету: детали могут тщательно смаковаться, но потом успешно забываться.

    Пример:

    Муравьи же использовали все куски сахара, которые сумели стащить, для того чтобы построить в одной из полых стен сахарную пирамиду, в которой они с величайшими церемониями похоронили мумифицированное тело своей умершей королевы…

    Эти муравьи есть деталь. Прикольная, но не особо вплетенная в сюжет. В таких экспресс-фантазиях ничего плохого нет, но книга Пратчетта в итоге слегка напоминает лоскутное одеяло. Видимо, автор был больше поглощен фейерверками новых приколов, чем кропотливым копанием на огородике сюжета.

    Вторая и главная особенность пратчеттовского стиля - это так наз. английский юмор, слухи о коем полностью подтвердились. Что это за юмор? Не пошлое гоготание и не злой сарказм, но добродушный, слегка амбициозный юмор, развивающий и завивающий себя с лингвистическим упоением (последнее предложение я попыталась соорудить в псевдо-пратчеттовском стиле).

    Вот, например, как книга начинается:

    ...эта книга про мир. Вот он приближается. Смотрите внимательно, спецэффекты обошлись недешево. Слышится звук контрабаса. Глубокая, вибрирующая нота, намекающая на то, что в любую секунду может вступить духовая секция, насыщая космос фанфарами. Сцена представляет собой черноту космического пространства, в которой мерцает несколько звезд, похожих на перхоть на плечах Создателя…

    Метафоры, забавные сравнения, неожиданные ракурсы - это всё о Пратчетте. Но если вы ищете изящные сюжетные повороты или, не приведите боги, психологизм, то вам точно не сюда. Однако персонажи у Пратчетта получаются. Они немного мультяшные, но живые. Главная героиня - восьмилетняя Эск, маленькая девочка с решительным прищуром, носящая повсюду огромную метлу, - яркая персона. Или её наставница Матушка Ветровоск (которая не её матушка, а «всехняя матушка», ибо ведьма) - тоже колоритнейшая особа с живым характером. Наблюдать за героями интересно.

    О чем же повествует данная вещь? Об устойчивости гендерных стереотипов. Несмотря на то, что Плоский мир очень отличается от нашего, в гендерном смысле это отличие заметно не очень. Причем «не очень» в худшую сторону. В то время как у нас женщины давным-давно работают волшебниками, даже злыми (вспомните хотя бы директрису МВФ), в Плоском мире эти процессы только начинаются. Это начало и изображается в книге. Волшебниками в Плоском мире могут быть только мужчины. Причем любые - например, человекообразная обезьяна-мужчина (буквально: в книге есть орангутан-волшебник). А вот женщина - ни-ни. И события в романе запускаются после того, как волшебный талант по странному стечению обстоятельств достается девочке Эск. Понятно, что данный казус вызвал серьезные миротрясения.

    В конце поругаюсь на русскую локализацию оригинального названия. Наименование «Творцы заклинаний» неудачно, т.к. не отражает смысла произведения. Слово «творцы» безлико, и при чем тут какие-то «заклинания»? Тема книги - гендерное неравенство, отсюда оригинальное название - «Equal rites» - «Равные обряды» (созвучно с Equal rights - «равные права»). Игру слов на русском не передать, но можно было перевести смысл: «Право на магию», «Магическое равноправие» и проч. Или, если тянуло на кардинальное перефразирование, иначе передать идею. Скажем, «Посох и метла» (Эск объединила эти прежде гендерно-разделенные магические атрибуты). Или просто - «Ведьмы и волшебники». Любое рандомное название, даже «О чём-то эдаком» звучало бы лучше, чем никакое «Творцы заклинаний». Связываю это с патриархатной трусостью российских издателей. Шейм им.

    Читать далее
    like16 понравилось
    692
  • Аватар пользователя
    LiuzziSkittering
    26 декабря 2017

    Третья книга о Плоском мире и первая из цикла о Ведьмах.

    Новый цикл - новая история, и в этот раз мы поближе знакомимся с ведьмами, волшебниками, Овцепикскими горами, Незримым Университетом, магией Плоского мира.

    Как же мне нравится главные героини: Эскарина Смит и Матушка Ветровоск! Эск смелая, самобытная, непокорная - от этого особенная и неповторимая. Я ни секундочки в ней не сомневалась и вместе с ней бесилась от дурацких стереотипов и стандартности мышления окружающих. Спасибо Матушке Ветровоск за искреннюю любовь и заботу; она эталон настоящей дружбы и любви. Матушка всегда, везде, при любых обстоятельствах за Эск. И, надо сказать, что она такая же Эск, только старше :)

    Книга невероятно смешная, добрая и яркая - конечно, это же Терри Пратчетт! На этот раз мораль сей басни: бесполезность гендерных стереотипов + вера в себя - мощная сила, способная стены ломать, горы сворачивать!

    Читать Терри Пратчетта - все равно что прийти в гости в уютный дом к горячо любимым бабушке/дедушке и завороженно слушать невероятные остроумные очаровательные приключенческие историща с четкой и глубокой моралью. Это чистейшее озорство и радость! (:

    Читать далее
    like16 понравилось
    343
  • Аватар пользователя
    Nurcha
    13 мая 2017

    Это просто чумовая книга! Во-первых, какие у Пратчетта восхитительные герои - один другого краше! Одна матушка Ветровоск чего только стоит :) Во-вторых, мы наконец-то более углубились в географию и заглянули по-глубже в Незримый Университет, что очень интересно с точки зрения путешественника по Плоскому миру. Ну и конечно, как всегда великолепный юмор, масса чудесных цитат, залихватских колдовских и волшебных штучек и море полученного удовольствия. В общем, мне всё это безобразие безумно нравится. И меня всё больше и больше затягивает в Плоский мир :) картинка Nurcha

    Читать далее
    like16 понравилось
    170
  • Аватар пользователя
    belka_brun
    31 июля 2022

    С Пратчеттом отношения у меня не складываются, не заходит его юмор. Не могу сказать, что эта книга понравилась, но она определённо меньше раздражала, чем ранее прочитанное у автора, а примерно с середины даже увлекла.

    Понравилось, что здесь Пратчетт не стремился впихнуть что-то смешное в каждое предложение. Юмора много, но он не выглядит притянутым за уши (хотя местами всё равно кажется неуместным). Да и матушка Ветровоск чем-то зацепила. Она, конечно, невежественна и любительница переть напролом, но в каких-то ситуациях именно эти умения и требовались.

    А вот главная героиня, Эск, особых эмоций не вызвала. Даже странно, вроде по сюжету надо бы за неё "болеть", а было всё равно, примут её в Незримый университет или нет. Не хватает ни развития персонажа, ни банальных попыток воспитать эту девочку как следует. Посох и тот больше симпатий снискал.

    Сюжет довольно скомканный. Несмотря на наличие путешествия и эпичной битвы, главной осталась мысль "примут или нет Эск в университет". Ну, в своём роде тоже интрига.

    В целом осталось впечатление, что книга ни о чём. Просто скоротать время для любителей жанра.

    Читать далее
    like15 понравилось
    217
  • Аватар пользователя
    3ato
    22 марта 2019

    Доступное высшее образование.

    Удивительно: при моей безумной любви к общему с Гейманом детищу сэра Терри, "Благим знамениям", я не читал ничего его собственного. Очень долго не знал, с чего начать. Столько книг, героев, циклов! Это вызывает легкую оторопь и непонимание, куда тут вообще кидаться. Планировал я начинать со Смерти (любимый герой моего лучшего друга), но в итоге вышло вдруг иначе.

    В этой книге посыл как-то вдруг оказался впереди сюжета. Сюжет есть, но он прост как пять рублей одной монеткой - десять страниц завязки, середина описывается в три предложения (и не пратчеттовские, дико сложносочиненные), и очень закономерный финал. Путешествие Эск к месту в Незримом университете крайне предсказуемо - интереснее то, что вкладывается в эту историю: признание равного с мальчиками права на образование для девочек, призыв к признанию равнозначности женщины мужчине. Не самая новая мысль, но все еще требующая донесения до некоторых людей. Актуальность темы с года написания книги так до сих пор и не иссякла.

    При всей внешней простоте "Творцы заклинаний" очень приятны. Мягкая, ироничная, легкая история, читается с удовольствием. Юмор взрослый, но шутить его Пратчетт как-то умудряется довольно тонко и непошло. Мораль серьезная, но подана очень ненавязчиво и комфортно. Немного огорчает то, что в переводе наверняка потеряно много игры слов, на что намекает уже название, но придраться все равно рука не поднимается: очень качественная работа и переводчик явно старался изо всех сил сохранить максимум авторских шуток. Не книга, а прям теплый пушистый котик - обнимай и отдыхай душой.

    И все-таки, если бы я начинал чтение Пратчетта с "Творцов заклинаний", не имея уже к нему солидного кредита доверия, я бы озадачился такой всенародной к нему любовью. Да, это мило, это остроумно, это актуально, но все-таки от человека, ставшего классиком при жизни, я ожидал чуть большего. Завышенные ожидания всегда делают все только хуже, да?

    (Для Плоского мира события книги запустили два важных изменения: положили начало женскому образованию и традиции отправлять студентов на картошку. Правда, не ожидал я, что последнее состоится в районе, примерно соответствующем Британии.)

    Читать далее
    like15 понравилось
    376
  • Аватар пользователя
    RouxPomading
    14 января 2017

    В полку моих любимых авторов неожиданное и приятное прибавление. И это великий Терри Пратчетт! Я так долго тянула знакомство с его книгами, так долго ходила вокруг да около, что аж сама себе удивилась, когда в руки взяла "Творцы заклинаний" и начала чтение. И оно оказалось очень приятным!

    Знакомство с автором я начала с цикла о "Ведьмах", хотя мне настоятельно не советовали начинать с этой серии, так как сложно будет разобраться в стиле автора и "Плоском мире". Хм, а я бы сказала, что лично для меня знакомство вышло идеальным. Ну что может быть интереснее истории о юной девочке волшебнице, суровой Матушке Ветровоск и одном упрямом и своевольном магическом посохе?

    Книга начинается со смерти. Со смерти могущественного волшебника, который пришел в деревушку Дурной Зад(да, да она так и называется) обрести покой и передать свое могущество новорожденному сыну восьмого сына. И казалось, что таинственный ритуал передачи могущества завершен, а великий волшебник издал последний вздох, как выясняется, что сын сына восьмого сына никакой не сын, а дочь! И что? А то, что женщина не может быть ни в коем случае волшебником, а лишь только ведьмой! И на этой ноте начинаются невероятные приключения Эск Смит, которая вознамерилась стать первой женщиной волшебником во всем Плоском мире.

    Как же мне понравилась книга, я готова просто пищать от восторга! У Терри Пратчетт очень хорошее чувство юмора, я буквально всю книгу посмеивалась. С неизменяемым мастерством автор использует символичные иронию и сарказм. И при этом это не раздражает и надоедает, а наоборот очень даже уместно. Это же сколько остроумия и чувство момента надо иметь, чтобы до последней строки сохранить юмор в книге?

    Конечно, у меня появились любимые персонажи. Это, естественно, Матушка Ветровоск. Вот такой и должна быть настоящая ведьма! Тощая, с длинным носом в большой шляпе и незыблемыми принципами. Вот только с большим неодобрением относится к летанию на метле. Она прекрасно воспитывает и спасает непоседу Эск от различных ситуаций и напастей. А что Эскарина? Почти девятилетняя девочка с тяжелым взглядом и характером. Я очень надеюсь, что эти харизматичные особы и дальше будут встречаться в цикле.

    Лично для меня в книге нет ни единого минуса. Для меня эта история оказалась прекрасным, добрым, легким и смешным приключением за некую борьбу прав женщин среди волшебников. Конечно, цикл читать дальше буду. И даже уже не терпится приступить к чтению.

    Читать далее
    like15 понравилось
    106
  • Аватар пользователя
    di_parker
    24 февраля 2014

    А звезды плясали и успокаивались, плясали и успокаивались…

    – У нас один шанс на миллион. Матушка мрачно улыбнулась – от такой улыбки волки разбегаются во все стороны – и решительно схватила свою метлу. – Один шанс на миллион, – заверила она, – выпадает девять раз из десяти.

    Восхитительно. Феерично. Немыслимо.

    После прочтения данного произведения хочется бегать и хохотать от счастья, что существуют подобные авторы. Терри Пратчетт поистине гениален . Тонкий английский юмор не портин даже перевод на русский язык, а напротив, словно облагораживает его, снимает рамки.

    Эта книга про волшебство, про то, куда оно девается и - что, наверное, намного важнее - откуда берется.

    картинка di_parker

    Читать далее
    like15 понравилось
    28
  • Аватар пользователя
    Veta2001
    26 ноября 2025

    Творцы заклинаний — третья книга цикла о Плоском мире и первая в подцикле о ведьмах.

    В одной деревушке с не очень приличным названием у кузнеца, являющегося восьмым сыном, жена рожала восьмого ребёнка. В это время умирающий волшебник пришёл к ним в дом и пожелал передать свою силу вместе с магическим посохом восьмому сыну восьмого сына. Исполнив своё желание, он умер, но он не знал, что передал свою силу ребёнку, который не сын, а — дочь. Так на Плоском мире появилась первая женщина-волшебник.

    Когда маленькая Эск подросла, её обучением занялась местная ведьма, Матушка Ветровоск. Но время шло, и становилось очевидно, что учить девочку нужно не ведьмовской магии, а магии волшебников. Приняв неизбежность этого, Матушка вместе с Эск направляются в Незримый Университет.

    Эта часть впервые знакомит нас с одним из лучших персонажей Терри Пратчетта, Матушкой Ветровоск. Понастоящему сильный образ, который в будущем будет всё больше раскрываться, уже сейчас привлекает внимание. Эта ведьма при всей своей простоте понимает свой мир, в некоторых сферах, лучше, чем кто-либо другой. Она горда, но её гордость отнюдь не беспочвенна.

    Роман, как и прочие произведения автора, саркастичен, в некоторой мере абсурден, но при этом наделён не малым смыслом.

    Читать далее
    like14 понравилось
    348