Вирус

"Вирус" - эта книга, которую я могу описать двумя словами - пугающе и атмосферно. Мне все очень понравилось, хотя негативных отзывов на нее полно (интересное наблюдение, очень часто книги с низким рейтингом наоборот нравятся больше, чем книги с высоким). Даже бытовуха к месту - за счет детальных описаний обычных действий можно погрузиться в атмосферу и словно пройти путь вместе с героем. И да, некоторые вопросы у меня имеются, но атмосфера настолько цепляет, что уже ни на что не обращаешь внимание.

Начну с минусов. 1. Мне не очень понравилось построение истории, поскольку все персонажи имели непосредственное отношение к главному герою, отчего сложилось впечатление наигранности происходящего. С одной стороны, это закольцовывает историю, но с другой - слишком уж все удобно складывается.

2.…

Китайская литература — это вообще не мое. Мало того, что менталитет другой — отсюда и поступки кажутся непонятными и странными, так ещё и имена. Ооо, эти имена! Всякие там Е Суи, Хуан Юни, Лу Баи, Е Сяо... С ума сойти! Мой мозг просто взрывается. Вот не воспринимаю я их. А в этом романе имен много. Потому как главный герой очень уж заинтересовался беспричинными самоубийствами в своей многолюдной стране и решил провести своё расследование. Ух, что это было за расследование! Песня. Сразу хочу предупредить, хоть автора и называет кто-то китайским Стивом Кингом и вручают какие-то премии — не верьте! Далеко ему до мэтра ужасов. Хотя "Вирус" он явно писал по впечатлениям от "Звонка". Собственно это меня и привлекло. Захотелось этакой страшилки, где из компьютера вылезает красная рука, ой, белая…

Абсолютно проходной ужастик с легким китайским флёром. Флёр этот заключается в том, что действие происходит в Шанхае, а в основе происходящего, по крайней мере, если верить послесловию от автора, лежат древние китайские легенды.

История начинается с того, что в китайском интернете появляется сайт "Блуждающие души древних могил" и его пользователей сражает эпидемия самоубийств. Помните, в знаменитом "Звонке" Кодзи Судзуки люди смотрели видеокассету и через несколько дней умирали? Здесь примерно то же самое, люди играют в игру на сайте, а потом расстаются с жизнью. Главный герой впутывается в эту историю, когда получает мэйл от товарища с просьбой немедленно прийти. Увы, он не успевает, и находит лишь труп приятеля. Мало-помалу события набирают оборот, и вокруг нашего героя мертвецы…

О боги, что я только что прочитал...

Во-первых, это был нуар. Как и следовало ожидать, плохой. Во-вторых, завлекательное сравнение автора (далее - графомана) со Стивеном Кингом, как выяснилось из послесловия, порождено им самим же. Он, видите ли, так отбрехался от предложения своей знакомой писать статьи в газеты. Статьи в газеты это фигня (ну да, попробовал бы прежде написать хоть одну - почему-то я уверена, что она будет иметь такое же отношение к журналистике, как этот графоман к Стивену Кингу - а именно, никакого), он такой фигнёй не занимается, а пишет романы в духе короля ужасов. Ну и начал писать (вернее, пытаться). Кхм. Ладно, на просторах тырнета пруд пруди фанфикшеров, но зачем это издавать?.. Стивен Кинг - это психология, говорящие детали, постоянное нарастание напряжённости. А…

Нельзя, чтобы повторились события, идущие наперекор естественным законам природы. Жизнь есть жизнь. Смерть есть смерть. Смерть - это исчезновение души и тела. Исчезновение без тени, без следа, без призраков и нетленных тел.

История начинается одной зимней ночью на пороге нового тысячелетия, когда молодой китаец (и по совместительству наш гг) получил от своего приятеля странное электронное письмо с просьбой немедленно приехать, он откликнулся, но в живых его уже не застал, тот покончил с собой. И таким образом парень оказывается втянут в череду таинственных событий, охвативших Шанхай. Мрачный сайт, рассказывающий историю китайских гробниц и предлагающий побродить по очень реалистичному подземному лабиринту, эпидемия самоубийств среди активных пользователей интернета, расследование службы…

Я писал свой опус цельных два месяца, как бы сообщил автор в послесловии. У меня как бы сразу возник и контрвопрос. А чего не две недели? Нет, ну правда, отчего не получить лавры самого знатного фикбуковца, или что у них там имеется в китаях. Потому что печатать вот такое - натуральное преступление супротив самих основ литературы. Чесслово, в нашем самиздате столько прекрасных вещей, которых никто не замечает, кроме читателей. Зато издательства печатают вот этакое "сокровище". Не сомневаюсь, что в китаях дело обстоит точно так же.

В общем, жил-был некий китаец, который вдруг осознал, что цельных девять, ДЕВЯТЬ подозрительных самосмертей в течение малого времени - это как бы очень странный ахтунг. Тем более, что в их числе - цельных два его приятеля. В китаях-то? Серьезно? Ой. Нда.…

По Китаю покатилась волна беспричинных самоубийств. Все последние жертвы были активными пользователями интернета и, как оказалось, посещали сайт «Блуждающие души древних могил».

Мистика и реальность в книге тесно переплетаются. По свидетельству самого автора, толчком для создания некоторых сцен послужили исторические факты.

Повествование представляет собой дневниковую запись от первого лица.

Иногда читателю предлагаются щекочущие нервы подробности, но в целом это тот самый случай, когда чем больше тебя пугают, тем меньше страшно. Этакая китайская страшилка в духе тех, что дети рассказывают друг другу во дворе с финальным криком: «Отдай моё сердце!»

Информация о том, что, благодаря созданию нескольких мистических триллеров, Цай Цзюнь завоевал титул "китайского Стивена Кинга", откровенно…

Очень странно, но я даже не знаю что сказать об этой книге. Разве что китайская подделка на "Звонок") Очень нудное, нелогичное и неинтересное повествование об инфантильном китайском мальчике. На самом деле, мне абсолютно не заходит японская и китайская литература, и я это списываю то на разный менталитет, то на трудности перевода. Но эта книга откровенно плохая, такое ощущение, что написана любителем, даже не понятно зачем издательству такое выпускать.

Разумеется, это никакой не "китайский Стивен Кинг". За идею взяты реальные исторические факты, а, как известно, нет ничего страшнее вещей, которые случились на самом деле. Но, когда автор отходит от событий, творившихся во время культурной революции, и пытается описывать мистику, получается у него слабовато. Плюс, иногда поведение главного героя казалось мне откровенно странным. Вот не нравится вам какой-то человек, вы подсознательно считаете, что он - корень зла. Станете вы садиться на пол в его кабинете и позволять себя загипнотизовать просто потому, что неловко отказаться? Тем не менее вся история в целом мне понравилась. Вероятно, из-за незнакомого для меня Китая, описаний улиц Шанхая, упоминаний традиционных праздников. Послесловие автора показалось особенно трогательным... Книга…