Мир вверх тормашками
18+
User AvatarВаша оценка
4,5
(13)

Мир вверх тормашками

В книгу вошли английские детские стихи из сборника "Рифмы матушки Гусыни" и знаменитые "Бессмыслицы" Э.Лира. Эти произведения давно полюбились детям разных стран.

Жанры

Издательство:

АСТ, Ермак

ISBN:

5-17-023682-4, 5-9577-1317-1

Год издания:

2004

Язык:

Русский

Твердый переплет, 208 стр.

Тираж: 10000 экз.

Формат: 60x90/16 (145х217 мм)

Черно-белые иллюстрации (художники не указаны, но "Бессмыслицы" проиллюстрированы самим Э. Лиром)

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Рейтинг LiveLib

4,5
13 оценок
  • 5
    69%
  • 4
    23%
  • 3
    0%
  • 2
    8%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 15Хотят прочитать 30

Рецензии

  • Аватар пользователя
    keep_calm
    21 июля 2015

    Эдвард Лир писал так называемые "бессмыслицы", нонсенсы. Но в этих маленьких стишатах смысла на самом деле предостаточно. По-моему, это был необыкновенный человек со странной фантазией. В этой книге его лимерики пересочинил Сергей Таск, который также обладает даром создавать необычные вещи. Мои любимые лимерики из этой книги:

    5381526a7c0e.jpg388dbb2a92c9.jpgc1f8b463e113.jpg

    Т.к. на фото плохо видно сам текст, зато вроде видно отличные рисунки, текст приведу ниже:

    Дочке отец из Карелии дал прекрасное имя - Офелия. А она, вот кулёма, пошла за Пахома! Огорчила отца из Карелии.

    Держал парижанин Трике супругу свою в сундуке. На призыв: "Отопри!" Отвечал он: "Шери, ты прелесть, когда в сундуке".

    Старика с замечательным слухом мучил филин, он ухал над ухом. Старик, выпив гадости, сам заухал от радости, Тут уж филин, бедняга, пал духом.

    Читать далее
    like28 понравилось
    242
  • Аватар пользователя
    bukinistika
    19 февраля 2021

    Знаменитые детские стихи и потешки

    В этой книге помещены два знаменитых сборника английской народной поэзии для детей - "Рифмы матушки гусыни" и "Бессмыслицы" Эдварда Лира.

    "Рифмы матушки гусыни" бытовали в Англии в устной передаче на протяжении нескольких веков и были записаны в конце 17 века. "Бессмыслицы" Эдварда Лира написаны в 19 в.

    Я раньше читала и те, и другие, но кусочками и не друг за другом. А прочитав их вот так, рядышком, хочется сказать, что мне гораздо больше нравятся "Рифмы матушки гусыни". Они веселые, дружелюбные, беззлобные. Чего нельзя сказать о стишках Лира. Его бессмыслицы лучше не читать сплошняком, подряд, в один присест - они быстро набивают неприятную оскомину, они какие-то желчные, раздражительные, под конец уже кажутся напитанными злобой какой-то. Ну, основания быть желчным у него были - далеко не легкая судьба, болезни, одиночество, не слишком большой доход, почти слепота (для художника это особенно трагично). Что-то прорывалось в творчество.

    В общем, "Рифмы матушки гусыни" можно читать хоть каждый день полностью, а вот с "Бессмыслицами" Э.Лира надо быть поосторожнее и принимать их очень дозированно и с большими промежутками). По 1-2 штучке в неделю вполне достаточно. Тогда они будут казаться смешными).

    Читать далее
    like15 понравилось
    327
Все рецензии

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.

Другие издания

  • Мир вверх тормашками