Лев

4,2

Жозеф Кессель - современный французский писатель, блестящий романист, член Французской академии. В эту книгу вошел бестселлер современной французской литературы, который выдержал сенсационный для Франции тираж 1 миллион экземпляров, - романтическая история "Лев".

Серия: Серия "Женский альбом"
Издательство: Рипол Классик

Лучшая рецензия на книгу

Nurcha

Эксперт

"Я не волшебник, я только учусь" (с)

1 июня 2020 г.

156

4.5

Отличная история! Очень трогательная, драматичная, жизненная и глубокомысленная. В первую очередь тем она мне понравилась, что напоминает нам, взрослым, об ответственности перед своими детьми. Об ответственности за свои поступки. И за то, что мы не должны забывать о последствиях, которые эти поступки могут повлечь за собой. Конечно, история несколько фантастична. Хотя, кто знает, может такой сюжет вполне реален. Но это ни сколько не умаляет её достоинств. История дружбы девочки и льва, преданности и любви. А еще книга очень красива. Чудесные описания природы! Единственное - я почему-то практически с самого начала знала, чем книга…

Развернуть

Лев — Жозеф Кессель, роман
Перевод: В. Никитин

ISBN: 5-7905-2026-X

Год издания: 2003

Язык: Русский

Формат 120х165 мм
Твердый переплет, 320 стр.

"Лев" 2003 год

Кураторы

Я - автор этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...
IRIN59

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

10 июня 2019 г.

687

3.5

У меня очень неоднозначные и противоречивые чувства после прочтения данной книги. На фоне ярких зарисовок пейзажей Восточно-Африканского плоскогорья, жемчужиной коего является Килиманджаро, а также описаний всевозможных представителей флоры и фауны Кении, разворачивается, на мой взгляд, полу фантастическая и драматическая история. Я еще допускаю, что десятилетняя девочка могла помочь в воспитании львенка, оставшегося без материи. Но взять на себя все хлопоты в этом ответственном и сложном деле? И иметь такую власть над зверем? Лев, который возглавляет свой собственный прайд, временами ведет себя как комнатная собачка. Во все это мне верится…

Развернуть

3 марта 2019 г.

326

5

Чудесная история Льва и девочки, которая вызывала во мне умиление и восхищение. Я искренне восхищена этой книгой, в ней много любви, самой светлой и прекрасной, невинной и простой. В каждой строчке автор попробовал передать, насколько может быть милой любовь между человеком и животным. А если этот человек ещё и ребенок, то тогда вообще просто милее не может и быть. Патриция девочка очень умная и смелая. Не зря она смогла воспитать и вырастить такого прекрасного льва как Кинг, который был ей предан как собака. Это безумно восхищает, что животное настолько дикое, может полюбить ребенка, быть ей преданным, и безумно отчаянным другом. Разве это…

Развернуть
LinaSaks

Эксперт

Случайный, Лайвлибовский

14 ноября 2018 г.

611

4 Жестокие игры.

Игры детей не подразумевают жалости. Дети узнают мир - насколько он прогнется под ними. Они безапелляционы в своей любви и ненависти. Они радуются и огорчаются искренне и глубоко. Они заметнее взрослых хотят точно знать где заканчивается дно и где конец вершине. И главная героиня этого произведения не исключение. Она хочет знать насколько распространяется ее власть. Что она может себе позволить, когда ее остановят. Но вся беда ее в том, что она ребенок, она не контролирует то, что создает и изучает. Узнать всю глубину жестокости, власти и любви не может без последствий даже взрослый человек. А если ты ребенок, который впервые узнает, что…

Развернуть

24 августа 2018 г.

436

3

В очередной раз убеждаюсь, что французская литература, как минимум современная, не для меня. Казалось бы, в книге собрано столько всего любопытного: и прекрасная африканская природа, и таинственная девочка, и великолепный смотритель заповедника, и загадочное для европейского человека племя масаев... И эмоции просто хлещут через край самые разнообразные. Только вот почему-то было скучно и предсказуемо. Во-первых, ощущение постоянного преувеличения. Все описывается в превосходных красках. Природа прекрасна, эмоции бьют через край, все основные персонажи обладают очень яркими чертами. Отсюда сразу возникает ощущение нереальности происходящего.…

Развернуть
strannik102

Эксперт

Экспресс Лайвлиба

16 января 2018 г.

3K

4.5 Килиманджаро в два подхода

Щедрый интернет предоставил возможность прочитать эту посоветованную в годовом флэшмобе 2018 книгу в двух переводах: Кессель — Лев (пер. Мендельсон) — 158 KB Кессель — Лев (пер. Никитин) — 186 KB А спрошенный для уточнения и облегчения выбора советчик поставила в тупик ответом: "... про перевод не знаю, я в оригинале читала". Наугад ткнул курсором в верхний "свадебный" вариант, где переводчик Мендельсон... Жутко атмосферная книжка получилась у Кесселя. И даже не то, что прям Африка-Африка и саванна-саванна, а передан именно дух этой необузданной дикости и первозданной свободы. И чуждости современного урбанизированного, технологизированного…

Развернуть
Anutavn

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

18 декабря 2017 г.

373

4.5

Жозеф Кессель - Лев Я не то чтобы не любитель таких книг, я вообще их очень мало читаю. Чаще всего стараюсь избегать про животных и их окружающий мир. Поэтому я очень рада, что прочитала. Удивительно как такая известная уже классическая французская книга, так малочитаема в России. А ведь здесь есть много чего увлекательного. Дикая природа, Кения, масайи, заповедник животных, где они находятся так чарующе близко от человека, снега Килиманджаро. И есть семья директора заповедника. И вот у 11 летней Патрисии, лучшие друзья это животные. А лев с таким на сегодняшний день банальным именем как Кинг, заменяет ей брата, мужа, сына, отца. Она нашла…

Развернуть

26 февраля 2018 г.

380

3 "Когда у человека нет перед ними никакой вины, Животные это знают"

Десятилетняя Патриция живет со своей семьей в африканском заповеднике. Животные стали для нее второй семьей, саванна вторым домом. Здесь ее царство, и в этом царстве она - дочь Льва. Заповедник напоминает райское место, где царит мир и покой, прекрасные описания природы и мира животных, живые и очень трогательные, заставляют сердце замирать от восторга. Девочке нравится проводить все свое время рядом со своим любимцем, Львом Кингом. Она заботилась о нем, пока он был совсем малышом, и теперь очень ревнует его к дикой жизни: к львицам и детенышам, к жизни без нее. Патриция имеет безграничную власть надо Львом, он как послушный котенок рядом с…

Развернуть
UncleSplin

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 января 2017 г.

271

4.5

В заснеженную да морозную зиму, вот такая - иступляюще жаркая да знойно солнечная книга, отлично играет на контрастах. Очень трогательная, душевная и, в тоже время, жестокая и бескомпромиссная книга. Казалось бы, успешная семья - отец молодец, дочка умница и жена красавица. Но, муж остервенело отбеливает грехи молодости, мать - грезит чужой жизнью, а ребенок ... Ребенок старается быть собой, врачуя раны отца и пытаясь изменить мать. Волшебство декораций, первозданность животных и непосредственность аборигенов. Вот тот фон, на котором ведет свой сказ случайный гость. Забредший в поисках красот Африки, а узревший превратности жизни.

Imbir

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

23 августа 2016 г.

364

4

Девочка и Лев. Патриция и Кинг. А еще племена и обычаи… Кения. Королевский заповедник. Дикая природа в своем многообразии и величии. Мир свободы и воли. Случайный путешественник решает посетить заповедник, чтобы насладиться видом диких животных. На пути ему повстречается девочка, которая не только любила весь окружающий ее животный мир, но очень тонко чувствовала и понимала этот мир. Этой своей любовью Патриция просто покорила путешественника открыв ему мир природной красоты, дав возможность прикоснуться к пониманию того, что ты не один на этой земле. Да вот только Патриция в какой-то момент просто забыла, что Лев — это лев и играть,…

Развернуть
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее
Регистрация по электронной почте
Пароль будет создан автоматически и отправлен вам на почту, или ввести пароль самостоятельно
Регистрация через соц. сеть
После регистрации Вам будут доступны:
Персональные рекомендации
Скидки на книги в магазинах
Что читают ваши друзья
История чтения и личные коллекции