Вручение 12 ноября 2021 г. — стр. 2

Страна: Россия Место проведения: город Москва Дата проведения: 12 ноября 2021 г.

Лучший поэтический сборник для детей в возрасте до семи лет

Владимир Степанов 3.5
Владимир Александрович Степанов - популярный детский поэт и прозаик. В нашей книге мы собрали его самые известные и любимые стихи и сказки. Здесь и веселые, ритмичные стихи про игрушки, и поучительные стихи, которые расскажут малышам, что такое хорошо и что такое плохо, и лирические стихи о временах года и нашей природе, и стихи о буквах и цифрах.
А чудесные иллюстрации художника Екатерины Варжунтович наполнили книгу яркими, веселыми, запоминающимися образами. Так и хочется читать ее снова и снова!

Для дошкольного возраста.
Елена Степанова 4.9
Многие дети мечтают о самом настоящем лохматом счастье, которое умеет гавкать или мяукать, вилять хвостом, будить поутру и, конечно, шалить. О котёнке или щеночке! Специально для таких детей Елена Степанова и сочинила целую книжку, полную мурлыканья, гавканья, проказ и смешных историй. А нарисовала четвероногих героев и их друзей замечательная художница Любовь Ерёмина-Ношин.

Для чтения взрослыми детям.
Мария Лукашкина, Анна Васильева 4.2
Эта книга для тех, кто любит самое прекрасное — цветы и стихи — и хочет передать эту любовь детям.

Цветы радуют нас с ранней весны до поздней осени — на городских клумбах, у бабушки на даче, на подоконнике дома. Но все ли дети знают, как они называются? Конечно, тюльпан или одуванчик назовет каждый ребенок, а вот монарду или люпин — едва ли.

Прекрасный способ познакомиться с цветами предлагает Маша Лукашкина — с помощью стихов. В каждом стихотворении она либо рассказывает легенду о названии растения (гиацинт), либо придумывает сказку (ирис, подснежник), либо создает поэтический образ (колокольчик, лунария). Яркие и подробные иллюстрации помогут запомнить, как выглядит растение, и потом узнать его в природе.

Но это не только книга стихов, в ней есть 5 познавательных разворотов, где в доступной ребенку форме рассказывается о том, как вырастить самому гиацинт, какие растения занесены в Красную книгу, какие у них хитрости и как они дружат с животными и помогают человеку. Научный редактор и автор познавательных разворотов — Анна Васильева, кандидат биологических наук, старший научный сотрудник биофака МГУ.

Книга условно разбита на три три части — по сезонам. Начинается она ранней весной, когда еще не сошел снег, но уже появились подснежники, а заканчивается стихотворением о «китайских фонариках», которые простоят под снегом всю зиму.

Лучший поэтический сборник для детей в возрасте от 8 до 12 лет

Лауреат
Юлия Симбирская 5.0
Лёгкие, живые, певучие стихи Юлии Симбирской для детей и их родителей! В этих стихах малина деловито готовится стать вареньем, тропинка с разбегу прыгает в реку, море весёлым щенком ластится к ногам, сверчки играют на скрипках.
Всю эту радостную, звонкую, яркую жизнь нарисовала Дарья Герасимова - получились очень уютные и нежные, пёстро-лоскутные иллюстрации.
Артур Гиваргизов, Алиса Юфа 4.5
День здорового питания, День студента и Всемирный день пчёл — кажется, эти даты давно пора отметить в календаре красным и начать от души их праздновать. Тем более, что по каждому торжественному поводу поэт Артур Гиваргизов сочинил особое стихотворение. Например, для Дня космонавтики:

Саша и Таня — дети как дети,
Только папа у них марсианин.
Саша и Таня меняются в цвете
(особенно уши у Тани)
Перед контрольной (обычное дело) —
Сильно краснеют. А Вадик,
Он по-другому — становится белым.
У Вадика папа лунатик.

Эта книга — прекрасный подарок для тех, кто хотел бы радоваться каждому дню, но не всегда может найти для этого повод. А ещё она может вдохновить на создание собственного календаря радостей.
Маша Рупасова 4.7
"Мартын и Барсик" - новый сборник стихов детской писательницы Маши Рупасовой, автора "Сказки о Царе Колбаске" и "Пишет Бабушка Зима".

Вообще, Маше всегда больше нравились собаки, а котов она не понимала и заводить не планировала. Но потом увидела на фото подруги Мартына и Барсика и поняла, что эти коты не выйдут из ее головы, пока она не напишет про них книгу, развивающую воображение.

На счастье всем - читателям, Маше, Машиной подруге, Мартыну (Барсик скромный и не любит большого внимания публики) - книга вышла и получилась очень смешной, доброй и необычной, как и все Машины сборники.
Михаил Лукашевич 5.0
Поэт Михаил Лукашевич и художник Валерий Козлов затеяли весёлую пародийную игру, замешанную на иронии и старом добром нонсенсе, почерпнутом из сюжетов американского поэта Шела Силверстайна.

Что делать, если вас проглотил лев? Для чего можно применить спагетти? Кто победит в забеге – улитка или черепаха? Что увидишь, глядя на дыню в мощную лупу? Чем занимаются жители Щасливляндии?

Остроумные стихи и великолепные гротескные иллюстрации подстёгивает воображение, помогает взглянуть на мир с неожиданной стороны, учат ставить нестандартные вопросы и находить на них нешаблонные ответы.
Наталья Карпова 5.0
На улице опять идёт дождь… Только не вздумайте скучать! Ведь дождик – это маленькое чудо! У каждого дождика есть свой голос, особый характер, любимые игры. А сколько удивительных историй могут вам рассказать дожди! Откройте эту книгу и познакомьтесь с большой Синей Тучей, с модником Громом и даже с самым настоящим Дождевым! Наши дождики умеют петь добрые колыбельные, собирать «зонтичные букеты», выращивать хрустальные фонтаны и многое другое…

Чудесные дождики живут в сборнике стихов Натальи Карповой с очаровательными иллюстрациями Елены Дроботовой.

Для чтения взрослыми детям.
Алексей Бутусов 0.0
Наверное, каждый ребёнок мечтает стать взрослым. И каждый взрослый хотя бы иногда, но мечтает вернуться в детство. В детстве и небо ярче, и форма облаков удивительнее, и ландыши пахнут сильнее, и автомобили несутся стремительнее по гладкому шоссе. Даже если и случаются обиды, трудности, неприятности, они забываются или вспоминаются с иронией, а может, с юмором и ностальгией. Именно об этом стихотворения в книжке «На самокате к Никитиной Кате»: добрые и смешные, лёгкие и воздушные, а даже если в них сквозит грусть, она всё равно светлая. Сборник найдёт читателей среди детей младшего и среднего школьного возраста и, конечно, среди их родителей.
Александр Гиневский 0.0
В сборник вошли веселые и поучительные стихи для детей. Герои стихов Александра Гиневского, в порыве ребячьего озорства, встречая Новый День своей жизни, совершают важные для себя открытия окружающего нас мира.

Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте до семи лет

Лауреат
Милош Мацоурек 0.0
Юная обезьянка Янка Орангутанова тот ещё фрукт. Хотя растёт она вовсе не в ботаническом саду, а в зоологическом, иначе говоря - в зоопарке. Кроме неё есть там и другие звери - слоны, кенгуру, павлины, панды, моржи и так далее. Но умнее Янки Орангутановой никого нет - это признаёт даже пани директриса, которой Янка не раз приходит на помощь. Смышлёная дерзкая обезьянка умудряется самыми фантастическими способами разрешать конфликты и споры, причём так, что в выигрыше остаются все изначально непримиримые стороны. У неё определённо есть чему поучиться!
Мег Розофф 4.7
Первая книга из серии про пса Мактавиша, в которой рассказывается о том, как он нашел свой дом и перевоспитал семью Перси.

Мег Розофф - всемирно известная британская писательница, прославившаяся своими книгами для подростков.
Джойс Данбар 4.8
Смыш сделал гамак из рыболовной сети, и, если бы не Рой, ходить ему с синяками. У Роя есть очки на все случаи жизни, но без Смыша их ему не найти. Рой знает, как по науке ловить на лету падающий осенний лист, а Смыш знает, как правильно меньше всего ждать чего-то особенного. Вместе они радуются первому Нарциссу весны и празднуют день рождения Роя.
Ульрих Хуб 4.2
Семь уморительно неуклюжих и разнохарактерных овец впервые в жизни остаются без пастухов и узнают, что в селении неподалёку родился младенец, который якобы всех спасёт. Овцы решают не дожидаться, когда вернутся пастухи, и сами отправляются в путь — искать хлев, где появился на свет чудесный ребёнок. Вот только действовать самостоятельно — как сообща, так и порознь — они не умеют, а кого именно и зачем навещать, тоже не очень-то представляют. А ещё не могут как следует пересчитать друг друга, чтобы в пути никто не потерялся.

В своей новой книге Ульрих Хуб, признанный немецкий детский писатель и автор бестселлера «Ковчег отходит ровно в восемь», снова обращается к библейскому сюжету, интерпретируя его с исключительным юмором. Героини книги – овца с гипсом, овца с косым пробором, овца с зубной пластинкой и их подруги – обсуждают, стоит ли дарить новорожденному сертификат в магазин и как лучше сообщить пастухам, что вещи из овечьей шерсти уже не в моде. В этой короткой, но безумно смешной книге вскользь затронуты темы пластикового загрязнения планеты и гендерного равноправия, но основное внимание уделяется теологическим вопросам: поискам, веры в чудеса и любви к ближнему.
Андреас Х. Шмахтл 4.7
Деревушка меж холмов прекрасна в любое время года, когда сюда ни загляни. И белая мышка Тильда Яблочное Семечко не могла и представить жизни где-нибудь еще, кроме как в уютном домике у церковной стены. Она не подозревала, что скоро в ее размеренной жизни произойдут большие перемены. Однажды утром к ней пришел незнакомец. Он заявил, что старый пастор уходит на покой, а значит, с ним должна уйти и церковная мышь. Поэтому Тильда обязана освободить свой домик для новой церковной мыши. Неужели ей придется уехать?

А еще в деревушку меж холмов стали приезжать туристы, чтобы походить по окрестностям и полюбоваться пейзажами. Но остановиться с ночевкой им было негде. И тогда у Тильды возникла интересная идея — а не открыть ли ей гостиницу с завтраками?

Но это не все перемены, которые произошли в Шиповниковой переулке. Бельчата Билли и Бенни отправятся в школу, Хэмфрик решит вернуться на родину, Молли влюбится, а Руперт поможет избавиться от привидения. И, конечно, друзей ждут долгие чаепития с вкусными и ароматными булочками.

Лучший перевод на русский язык произведения для детей в возрасте от 8 до 12 лет

Лауреат
Эрих Кестнер 4.0
Его по-прежнему называют Маленьким Человеком, и он всё так же спит в спичечной коробке. Хотя вы-то уже знаете, что его настоящее имя - Макс Пихельштейнер, или просто Максик, и что он - настоящая звезда цирка. В один прекрасный день великий фокусник Йокус фон Покус разглядел в мальчишке недюжинный талант - и вместе они прославились, пройдя через множество испытаний! История их успеха оказалась достойной фильма. И съёмки вот-вот начнутся, а в главной роли - сам Максик.
У известности есть своя оборотная сторона. Даже если в тебе всего пять сантиметров росту - ты всегда на виду! Поклонники и ненавистники, назойливые журналисты и вдохновлённые кинорежиссёры, благодетели и негодяи - со всеми ними Максику и его друзьям предстоит познакомиться в этой книге. А ещё - вы, конечно же, прочитали название? - они встретятся с девочкой, так похожей на самого Максика…

Эрих Кестнер (1899-1974) - немецкий писатель, без которого не было бы ни Джеймса Крюса с "Тимом Талером", ни Джанни Родари с "Джельсомино". Прославившись книгой "Эмиль и сыщики", Кестнер до наступления нацистской эпохи был самым читаемым и любимым детским автором Германии - и вернул себе этот статус уже после войны. Тогда он прославился по всему свету - существует даже астероид, названный в его честь.
Мало кто умеет говорить с детьми на одном языке столь же легко, открыто и не назидательно, как Эрих Кестнер. Возможно, именно потому писателя и наградили в 1960-м Золотой медалью премии имени Ханса Кристиана Андерсена. "Мальчик и девочка из спичечной коробки" - продолжение чудесной истории про Максика, которое так популярно за рубежом, наконец выходит в России в переводе Елены Леенсон. Полюбившихся читателям героев вновь мастерски изобразила художница Мария Кузнецова.
Для среднего школьного возраста.
Ян Флеминг 4.0
Коммандер в отставке и удивительный изобретатель Карактакус Поттс вместе со своей необычной семейкой всю жизнь мечтали об автомобиле. Свой выбор они остановили на единственной в мире старой гоночной «Парагон Пантер». Всего за каких-то три месяца они превратили зеленую развалюху в автомобиль, который умеет ездить, летать, плавать и обладает собственным ярким характером!

С этой машиной даже первая поездка семейства на море оборачивается увлекательной бондианой с похищениями и опасностями! Как не поддаться авантюрному духу, если у тебя есть волшебный автомобиль «Чих-Чих-Бум-Бум», который ловит преступников и может дать отпор целой криминальной банде?
Винс Воутер 4.4
История о взрослении и принятии себя, рассказанная от лица разносчика газет, который сильно заикается.

Жаркое лето 1959 года, Мемфис, США. 11-летний герой (его имя мы узнаем в конце романа) прекрасно играет в бейсбол, но из-за сильного заикания почти не говорит. У него нет друзей, только Ма, чернокожая няня, и Рис, его одноклассник. Когда Рис уезжает на каникулы и просит несколько недель разносить газеты вместо него, герой понимает, что это будет непросто, ведь ему придется разговаривать с незнакомцами. За четыре недели герой познакомится с разными людьми - одинокими, отважными и страшными. Мудрый мистер Спиро, несчастная красавица миссис Уортингтон, "Телемальчик", с которым он не обмолвится и словом, но это не помешает им потом подружиться... Каждый из них его чему-то научит.

Общий язык придется найти и с собственными родителями, ведь окажется, что произнесенные слова означают гораздо меньше, чем мысли. Он узнает тайны, спрятанные за закрытыми дверями Мемфиса, спасет от смерти близкого человека и поймет, что его душа не заикается, а родство душ гораздо важнее, чем кровное.

Автобиографический роман Винса Воутера, удостоенный медали Ньюбери, о взрослении, обретении собственного голоса и трудном выборе. В переводе сохранена авторская пунктуация.
Беатриче Мазини 4.2
Мэй еще ребенок, но она уже знает, каково это, когда все в твоей жизни вдруг поменялось. Ее семья переезжает из городка Конкорд в Рай — место, где родители Мэй хотят построить идеальную коммуну. Там не едят мяса, не эксплуатируют животных (даже пчел!) и носят самую простую одежду из льна. И хотя в новой жизни есть место и дружбе — с индейской девочкой по имени Две Луны, и первой влюбленности — в Прекрасного Господина, и приключениям, но все-таки эту новую жизнь Мэй не выбирала. И единственный способ принять перемены — это взять в руки бумагу и перо и воссоздать реальность вокруг себя — в письмах подруге Марте, оставшейся в городе.У Мэй невероятное воображение,и в своих письмах она будто живет в разных реальностях, переосмысливает свое прошлое и придумывает будущие, еще не испытанные приключения. И понимает, что, как и в природе, в жизни все меняется, и движение является неотъемлемой частью жизни.

Действие книги происходит в Америке XIX века и основано на событиях ранних лет жизни Луизы МэйОлкотт, всемирно известного автора «Маленьких женщин».
Алан Дюрант 4.7
Книга Алана Дюранта «Рыба-клоун» о том, что все мы теряем близких, и о подростке, который смог справиться с большим горем.

Двенадцатилетнему Даку помогли воспоминания о его весёлом и изобретательном папе, тропические рыбы в океанариуме и одна очень вредная незнакомая девочка, которой, как оказалось, тоже непросто живётся.

Дак и Вайолет встают на защиту океанариума, который находится под угрозой закрытия. Общее важное дело помогает им разобраться в себе и обрести поддержку друг в друге.

Лучшее произведение для детей по мнению читателей

Лауреат
Дмитрий Сиротин 0.0
Литературно-художественное издание для детей до 3-х лет.
1 2