По собственному признанию, "не то женщина, не то прозаик".
Татьяна Малярчук родилась в Ивано-Франковске (Украина) в 1983 году. Изучала филологию в Ивано-Франковском университете, работала журналистом-культурологом и журналистом-расследователем в Киеве.
В 2011 году переехала в Вену.
Сборник рассказов «Девятипроцентный домашний уксус» (Residenz Verlag, 2009) — ее первая книга на немецком языке.
Малярчук — член Украинского ПЕН-клуба. Ее произведения переведены на немецкий, польский, румынский, чешский и белорусский языки. Регулярно ведет колонки для украинских и немецких интернет-изданий Deutsche Welle и Die Zeit Online.
Татьяна Малярчук сейчас проживает в Вене, Австрия.
По собственному признанию, "не то женщина, не то прозаик". Татьяна Малярчук родилась в Ивано-Франковске (Украина) в 1983 году. Изучала филологию в Ивано-Франковском… Развернуть
Дёрте Хансен выросла в коммуне Хёгеле в районе Северная Фризия, Германия. В ее семье говорили на нижненемецком диалекте. Свой первый «иностранный язык» - верхненемецкий (немецкий литературный) она изучала в начальной школе. После получения аттестата зрелости она поступила в Кильский университет имени Кристиана Альбрехта, где изучала лингвистику, англистику, романистику и фризистику. В 1994 году Хансен получила ученую степень в Гамбургском университете за социолингвистическую работу об особенной форме двуязычия. Пройдя практику в журнале Merian, она до 2008 года работала для нескольких радиостанций (NDR, WDR, SWR, hr, DLF) и различных журналов, а до 2012 года – штатным культурным редактором программы NDR Info.
В своем первом романе Altes Land (2015) Дёрте Хансен критично прорабатывает тему родины: многие городские жители открывают для себя сельскую местность как ностальгическую родину и переезжают в деревню. По ее мнению, они совершают ошибку, так как они только играют в сельскую жизнь, устраивают «крестьянский театр». Эту тематику она связывает с судьбой главной женской фигуры, бездомной послевоенной беженки из Восточной Пруссии в земле Шлезвиг-Гольштейн. Книга не только стала бестселлером, но и получила хвалебные отзывы от большинства критиков.
С 2005 года Дёрте Хансен живет со своей семьей в коммуне Штайнкирхен, в районе Старой Земли (Нижняя Саксония, Германия).
Дёрте Хансен выросла в коммуне Хёгеле в районе Северная Фризия, Германия. В ее семье говорили на нижненемецком диалекте. Свой первый «иностранный язык» - верхненемецкий (немецкий… Развернуть