«Произведения Яна делают для центра Китая то же, что Джон Стейнбек сделал для американского Запада или Томас Харди для Юго-Западной Англии… он по-прежнему жизненно привержен этической ответственности автора. Хотя ему снова и снова было продемонстрировано, что его исследования исторической травмы Китая не приветствуются, он, кажется, не понимает намека и упорно обнажает то, что он считает первородными грехами современного китайского общества… Его упрямство и вечная свежесть его печали об исторической трагедии достойны уважения».
- Эрик Абрахамсен
