Вручение 2005 г.

Страна: США Дата проведения: 2005 г.

Книга года для взрослых

Лауреат
Сюзанна Кларк 4.3
«Так мог бы выглядеть роман „Мастер и Маргарита“, если бы его написал Диккенс», — полагает Александр Генис, а Нил Гейман называл эту книгу «лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет». Здесь Англия — страна древних магических традиций, оставшихся в прошлом, — воюет с Наполеоном, а осторожный мистер Норрелл и его порывистый ученик Джонатан Стрендж мечтают возродить волшебное искусство. Здесь «темная мифология на фоне восхитительной комедии нравов в духе Джейн Остен рождает шедевр толкиновских масштабов» (Time). Здесь невероятные конфликты, человеческие и нечеловеческие, описаны с абсолютной достоверностью, а реалии, стиль, язык ушедшей эпохи воссозданы с размахом и дотошностью «Имени Розы» Умберто Эко.

Роман был переведен на десятки языков, разошелся по миру тиражом свыше миллиона экземпляров и был экранизирован: в 2015 году на экраны вышел одноименный мини-сериал первого телеканала Би-би-си, главные роли исполнили Берти Карвел и Эдди Марсан.

Перевод публикуется в новой редакции, с дополнительными материалами и множеством иллюстраций.
Карлос Руис Сафон 4.4
Книга-явление.
Книга-головоломка.
Книга-лабиринт
Роман, который заставляет читателя погрузиться в почти мистический мир Барселоны и перемещает его в совершенно иную систему координат. Читателю предстоит вместе с главным героем встретить зловещих незнакомцев, понять и полюбить прекрасных и загадочных женщин, бродить по мрачным лабиринтам прошлого, и главное — раскрыть тайну книги, которая непостижимым образом изменяет жизнь тех, кто к ней прикасается. Удивительная книга, в которой есть все: увлекательный сюжет, блестящий стиль и будоражащие воображение тайны. НАСТОЯЩАЯ ЛИТЕРАТУРА!
Филип Рот 3.9
В 1940 году президентом США вместо Рузвельта становится герой авиации Чарльз Линдберг. Придя к власти, он обвиняет евреев в том, что они подталкивают страну к войне с Германией; его задача как нового президента – достичь взаимопонимания с нацистами. Риббентропа принимают в Белом доме, по всем штатам звучат поддерживаемые правительством призывы поставить «чужаков» на место, и для евреев Америки наступают нелегкие времена. Страх охватывает еврейские семьи, в том числе и семейство Ротов.

Исторические декорации романа классика американской литературы XX века Филипа Рота – альтернативная история времен Второй мировой войны, один из бестселлеров автора, по которому в 2020 году был снят сериал.
Sarah Dunant 0.0
Alessandra Cecchi is not quite fifteen when her father, a prosperous cloth merchant, brings a young painter back from northern Europe to decorate the chapel walls in the family’s Florentine palazzo. A child of the Renaissance, with a

Детская иллюстрированная книга года

Лауреат
Doreen Cronin, Betsy Lewin 4.0
My fellow Americans:
It is our pleasure, our honor, our duty as citizens to present to you Duck for President. Here is a duck who began in a humble pond. Who worked his way to farmer. To governor. And now, perhaps, to the highest office in the land.

Some say, if he walks like a duck and talks like a duck, he is a duck.

We say, if he walks like a duck and talks like a duck, he will be the next president of the United States of America.

Thank you for your vote.
Кевин Хенкс 0.0
The nationally bestselling picture book about a kitten, the moon, and a bowl of milk, written by the celebrated author and illustrator Kevin Henkes, was awarded a Caldecott Medal.

From one of the most celebrated and beloved picture book creators working in the field today comes a memorable new character and a suspenseful adventure just right for reading and sharing at home and in the classroom. It is Kitten's first full moon, and when she sees it she thinks it is a bowl of milk in the sky. And she wants it. Does she get it? Well, no . . . and yes. What a night!

A brief text, large type, and luminescent pictures play second fiddle to the star of this classic picture book—brave, sweet and lucky Kitten! "Henkes's text, reminiscent of Margaret Wise Brown's work in the elemental words, rhythms, and appealing sounds, tells a warm, humorous story that's beautifully extended in his shimmering, gray-toned artwork."—ALA Booklist

Winner of the Caldecott Medal, an ALA Notable Book, a New York Times Best Illustrated Book, and winner of the Charlotte Zolotow Award
Mo Willems 0.0
A Caldecott Honor book from the creator of Don't Let the Pigeon Drive the Bus and That Is Not a Good Idea!, this is the brilliantly true-to-life tale of what happens when Daddy's in charge and things go terribly, hilariously wrong. Merging expressive cartoon-esque illustrations with beautiful black-and-white photographs of New York, the visually striking story follows Daddy, Trixie and Knuffle Bunny on their trip to the neighbourhood Laundromat. But their adventure takes a dramatic turn when Trixie realizes somebunny's been left behind... And no matter how hard she tries to tell dad, he just doesn't understand!
Джуди Сьерра 0.0
It started the summer of 2002, when the Springfield librarian, Molly McGrew, by mistake drove her bookmobile into the zoo.

In this rollicking rhymed story, Molly introduces birds and beasts to this new something called reading. She finds the perfect book for every animal--tall books for giraffes, tiny ones for crickets. "She even found waterproof books for the otter, who never went swimming without Harry Potter." In no time at all, Molly has them "forsaking their niches, their nests, and their nooks," going "wild, simply wild, about wonderful books." Judy Sierra's funny animal tale coupled with Marc Brown's lush, fanciful paintings will have the same effect on young Homo sapiens. Altogether, it's more fun than a barrel of monkeys!

Детская книга года

Лауреат
Блю Баллье 4.0
События, описанные в книге, заставят вас по-новому взглянуть на картины знаменитого голландского художника Яна Вермера. Возможно, именно вам удастся разгадать не одну загадку, таящуюся в его полотнах...
Нэнси Фармер 4.4
Настоящая слава к Нэнси Фармер пришла после выхода романа «Дом скорпиона». Книга стала сенсацией в литературном мире. Роман номинировался на ряд престижных литературных премий, был награжден Национальной премией в области литературы для детей и юношества и другими не менее почетными наградами, обласкан теплыми словами многих мэтров литературы, знаменитая студия «Уорнер бразерс» ставит по книге фильм. В «Море троллей» автор погружает нас в легендарные времена викингов. В один из своих набегов на берега Англии Олаф Однобровый, предводитель берсерков, берет в плен одиннадцатилетнего Джека и его пятилетнюю сестренку Люси. Олаф поначалу не знает, что Джек — ученик Барда, друида из Ирландии по прозвищу Драконий Язык. Но когда Джеку пришлось применить на деле навыки магического искусства, он делается незаменимым помощником в опасном плавании в чертоги Горной королевы, владычицы Ётунхейма, земли великанов.
Dave Barry 0.0
Orphan Peter and his mates are dispatched to an island ruled by the evil King Zarboff. They set sail aboard the Never Land, a ship carrying a precious and mysterious cargo the "greatest treasure on earth" - but is it gold, jewels, or something far more mysterious and dangerous? Adds to classic Peter Pan.

Документальная книга года для взрослых

Лауреат
Роберт Карсон 5.0
In the tradition of Jon Krakauer’s Into Thin Air comes a true tale of riveting adventure in which two weekend scuba divers risk everything to solve a great historical mystery – and make history themselves.

In the tradition of Jon Krakauer’s Into Thin Air and Sebastian Junger’s The Perfect Storm comes a true tale of riveting adventure in which two weekend scuba divers risk everything to solve a great historical mystery–and make history themselves.

For John Chatterton and Richie Kohler, deep wreck diving was more than a sport. Testing themselves against treacherous currents, braving depths that induced hallucinatory effects, navigating through wreckage as perilous as a minefield, they pushed themselves to their limits and beyond, brushing against death more than once in the rusting hulks of sunken ships.

But in the fall of 1991, not even these courageous divers were prepared for what they found 230 feet below the surface, in the frigid Atlantic waters sixty miles off the coast of New Jersey: a World War II German U-boat, its ruined interior a macabre wasteland of twisted metal, tangled wires, and human bones–all buried under decades of accumulated sediment.

No identifying marks were visible on the submarine or the few artifacts brought to the surface. No historian, expert, or government had a clue as to which U-boat the men had found. In fact, the official records all agreed that there simply could not be a sunken U-boat and crew at that location.

Over the next six years, an elite team of divers embarked on a quest to solve the mystery. Some of them would not live to see its end. Chatterton and Kohler, at first bitter rivals, would be drawn into a friendship that deepened to an almost mystical sense of brotherhood with each other and with the drowned U-boat sailors–former enemies of their country. As the men’s marriages frayed under the pressure of a shared obsession, their dives grew more daring, and each realized that he was hunting more than the identities of a lost U-boat and its nameless crew.

Author Robert Kurson’s account of this quest is at once thrilling and emotionally complex, and it is written with a vivid sense of what divers actually experience when they meet the dangers of the ocean’s underworld. The story of Shadow Divers often seems too amazing to be true, but it all happened, two hundred thirty feet down, in the deep blue sea.
Стив Алмонд 0.0
A self-professed candyfreak, Steve Almond set out in search of a much-loved candy from his childhood and found himself on a tour of the small candy companies that are persevering in a marketplace where big corporations dominate.
From the Twin Bing to the Idaho Spud, the Valomilk to the Abba-Zaba, and discontinued bars such as the Caravelle, Marathon, and Choco-Lite, Almond uncovers a trove of singular candy bars made by unsung heroes working in old-fashioned factories to produce something they love. And in true candyfreak fashion, Almond lusciously describes the rich tastes that he has loved since childhood and continues to crave today. Steve Almond has written a comic but ultimately bittersweet story of how he grew up on candy-and how, for better and worse, the candy industry has grown up, too.
Candyfreak is the delicious story of one man's lifelong obsession with candy and his quest to discover its origins in America.
Ann Patchett 3.9
"What happens when the person who is your family is someone you aren't bound to by blood? What happens when the person you promise to love and to honor for the rest of your life is not your lover, but your best friend? In Truth & Beauty, her first work of nonfiction, Ann Patchett shines a light on the world of women's friendships and shows us what it means to stand together." "Ann Patchett and Lucy Grealy met in college in 1981, and, after enrolling in the Iowa Writers' Workshop, began a friendship that would be as defining to both of their lives as their work was. In her memoir, Autobiography of a Face, Lucy Grealy wrote about losing part of her jaw to childhood cancer, the years of chemotherapy and radiation, and then the endless reconstructive surgeries. In Truth & Beauty, the story isn't Lucy's life or Ann's life, but the parts of their lives they shared. This is a portrait of unwavering commitment that spans twenty years, from the long, cold winters of the Midwest, to surgical wards, to book parties in New York. Through love, fame, drugs, and despair, this book shows us what it means to be part of two lives that are intertwined." This is a book about loving a person we cannot save. It is about loyalty, and about being lifted up by the sheer effervescence of someone who knew how to live life to the fullest.