Вручение 8 мая 2021 г.

Премия за 2020 год.

Страна: Великобритания Место проведения: Инвернесс, Центр творческого письма Мониак Мхор Дата проведения: 8 мая 2021 г.

Книжная премия Хайленда

Лауреат
Frank Rennie 0.0
This is an account of the inter-relationship between one small island village in the Hebrides and the wider world. From the formation of the bedrock 3 billion years ago, to the predictable near-future, the layers of this unique landscape are explored. The social history of the people is closely interwoven with the natural environment in a journey of deep mapping to consider the meaning of special places. Through the Iron Age and the Clearances to the contemporary events of community land ownership, a portrayal is given that challenges the perception that this is a remote place, isolated at the edge, but instead is crucial to our contemporary relationship with the land.
Франсин Тун 2.9
Среди сосен в темном лесу кто-то бродит. Призрак, чужой или безмолвная тень женщины? Далеко в полях местные видели костры, находили камни, выложенные в круг. Говорят, это проделки ведьмы. Той самой ведьмы, что давным-давно ушла из дома и не вернулась. С тех пор ее муж Найл научился жить заново. Днями он один воспитывает дочь, вечерами заливает тоску алкоголем.

Он никогда не говорит с десятилетней Лорен о маме. И девочка ищет ответы в картах Таро... Она хотела бы знать, о чем судачат местные. Кто та женщина-призрак в белом халате, что бродит в лесу? Куда ушла темной ночью ее соседка Анн-Мари? А главное, она хотела бы знать, о чем молчит ее отец. Что он скрывает в той комнате, которая вечно закрыта?
Али Смит 4.0
В настоящем Саша знает, что все идет наперекосяк. Ее брат Роберт — ходячая беда. Между матерью и отцом не ладится. А мир в раздрае — и ведь станет только хуже. А в прошлом лето было прекрасно. Другие брат и сестра еще не знали, что ждет их впереди. Это история о людях на пороге больших перемен. Они родня, но словно чужие друг другу. Так с чего начинается семья? И что общего у людей, которым кажется, что их ничего не объединяет? Лето.
Robin Robertson 0.0
Like some lost chapters from the Celtic folk tradition, Grimoire tells stories of ordinary people caught up, suddenly, in the extraordinary: tales of violence, madness and retribution, of second sight, witches, ghosts, selkies, changelings and doubles, all bound within a larger mythology, narrated by a doomed shape-changer - a man, beast or god.

A grimoire is a manual for invoking spirits. Here, Robin Robertson and his brother Tim Robertson - whose accompanying images are as unforgettable as cave-paintings - raise strange new forms which speak not only of the potency of our myths and superstitions, but how they were used to balance and explain the world and its predicaments.

From one of our most powerful lyric poets, this is a book of curses and visions, gifts both desired and unwelcome, characters on the cusp of their transformation - whether women seeking revenge or saving their broken children, or men trying to save themselves. Haunting and elemental, Grimoire is full of the same charged beauty as the Scottish landscape - a beauty that can switch, with a mere change in the weather, to hostility and terror.
Elizabeth Reeder 0.0
An Archive of Happiness is set in the Scottish Highlands over the course of one day during the Avens family's annual get-together.

It's the summer solstice and theirs is a fractured family, broken by arguments, by things said and not said, by a mother who has left and a father who was left behind.

What happens on this day will force them to cleave together to survive and redraw the traditional bonds of family.
Alistair Moffat 0.0
Fourteen centuries ago, Irish saints brought the Word of God to the Hebrides and Scotland’s Atlantic shore. These ‘white martyrs’ sought solitude, remoteness, even harshness, in places apart from the world where they could fast, pray and move closer to an understanding of God: places where they could see angels. Columba, who founded the famous monastery at Iona, was the most well-known of these courageous men who rowed their curraghs towards danger and uncertainty in a pagan land, but the many others are now largely forgotten by history.

In this book, Alistair Moffat journeys from the island of Eileach an Naoimh at the mouth of the Firth of Lorne to Lismore, Iona and then north to Applecross, searching for traces of these extraordinary men. He finds them not often in any tangible remains, but in the spirit of the islands and remote places where they passed their exemplary lives.

Brendan, Moluag, Columba, Maelrubha and others brought the Gaelic language and echoes of how the saints saw their world can still be heard in its cadences. And the tradition of great piety endures.
Pàdraig MacAoidh 0.0
These poems probe the edge of the natural order of things, and what it means to explore knowledge, power, memory and play, in words that are time charged and skittish, words that jib at being claimed by anyone. It’s probably a political book, but is almost certainly already out of date; it’s probably some kind of warning, but without a clear sense of what.

In English and Gaelic.
Капка Кассабова 0.0
The celebrated author of Border explores a mysterious, ancient, and little-understood corner of Europe

Lake Ohrid and Lake Prespa. Two ancient lakes joined by underground rivers. Two lakes that seem to hold both the turbulent memories of the region’s past and the secret of its enduring allure. Two lakes that have played a central role in Kapka Kassabova’s maternal family.

As she journeys to her grandmother’s place of origin, Kassabova encounters a historic crossroads. The lakes are set within the mountainous borderlands of North Macedonia, Albania, and Greece, and crowned by the old Via Egnatia, which once connected Rome to Constantinople. A former trading and spiritual nexus of the southern Balkans, this lake region remains one of Eurasia’s most diverse corners. Meanwhile, with their remote rock churches, changeable currents, and large population of migratory birds, the lakes live in their own time.

By exploring on water and land the stories of poets, fishermen, and caretakers, misfits, rulers, and inheritors of war and exile, Kassabova uncovers the human destinies shaped by the lakes. Setting out to resolve her own ancestral legacy, Kassabova locates a deeper inquiry into how geography and politics imprint themselves upon families and nations, one that confronts her with universal questions about human suffering and the capacity for change.
Robert Alan Jamieson 0.0
Originally written as a series of Facebook status updates during the recovery from Covid-19, Robert Alan Jamieson’s Plague Clothes is an immediate and intimate account of one person’s battle with the virus that emphasises the universality of our struggle during the pandemic. Moving seamlessly between sharp satire, confessional and philosophical enquiry, Jamieson takes aim at Western government, laments the current ecological crisis, and challenges our treatment of the so-called ‘old and vulnerable’, carried all the way by a rare voice of wisdom and protest at a time when ageism in society risks reducing an entire generation to statistics. Published in beautiful hardback with seventeen black and white photographs.
Элизабет Гиффорд 0.0
When Fred Lawson takes a summer job on St Kilda in 1927, little does he realise that he has joined the last community to ever live on that desolate, isolated island. Only three years later, St Kilda will be evacuated, the islanders near-dead from starvation. But for Fred, that summer is the bedrock of his whole life...

Chrissie Gillies is just nineteen when the researchers come to St Kilda. Hired as their cook, she can't believe they would ever notice her, sophisticated and educated as they are. But she soon develops a cautious friendship with Fred, a friendship that cannot be allowed to develop into anything more...

Years later, to help deal with his hellish existence in a German prisoner of war camp, Fred tells the tale of the island and the woman he loved, but left behind. And Fred starts to wonder, where is Chrissie now? And does she ever think of him too?
Джозеф Эллиотт 0.0
In a mythic Scotland, two unlikely heroes must make a dangerous journey to save their people.

Agatha is a Hawk, brave and fierce, who protects her people by patrolling the high walls of their island home. She is proud of her job, though some in her clan whisper that it is meant to keep her out of the way because of the condition she was born with.Jaime, thoughtful and anxious, is an Angler, but he hates the sea. Worse, he’s been chosen for a duty that the clan hasn’t required for generations: to marry. The elders won’t say why they have promised him to a girl in a neighboring clan, but there are rumors of approaching danger.

When disaster strikes and the clan is kidnapped, it is up to Agatha and Jaime to travel across the haunted mainland of Scotia to Norveg, with help along the way from a clan of nomadic Highland bull riders and the many animals who are drawn to Agatha’s extraordinary gift of communication. Thrilling and dark yet rich with humor and compassion, this is the first book in the Shadow Skye trilogy, written by a wonderful new voice in fantasy and introducing a welcome new kind of hero.
Рой Деннис 0.0
A collection of vibrant essays to inform, stimulate and inspire every nature lover. Through unparallelled expertise as a field naturalist, Roy Dennis is able to write about the natural world in a way that considers both the problems and the progress in ecology and conservation. Beginning with cottongrass, whose snow-white blooms blow gently in the wind across the wetter moors and bogs, this is a year-round trove of insight and knowledge for anyone who cares about
Jim Crumley 0.0
In the endless light of summer days, and the magical gloaming of the wee small hours, nature in Jim’s beloved Highlands, Perthshire and Trossachs heartlands is burgeoning freely, as though there is one long midsummer’s eve, nothing reserved.

For our flora and fauna, for the very land itself, this is the time of extravagant growth, flowering and the promise of fruit and the harvest to come. But despite the abundance, as Jim Crumley attests, summer in the Northlands is no Wordsworthian idyll. Climate chaos and its attendant unpredictable weather brings high drama to the lives of the animals and birds he observes.

There is also a wild, elemental beauty to the land, mountains, lochs, coasts and skies, a sense of nature at its very apex during this, the most beautiful and lush of seasons. Jim chronicles it all: the wonder, the tumult, the spectacle of summer.