Габриэль Гарсиа Маркес - циклы произведений
-
Габриэль Гарсиа Маркес
Десять дней в открытом море...
Форма: повесть Оригинальное название: Relato de un náufrago Дата написания: 1970 Перевод: Т. Шишова Аннотация
Десять дней и ночей в открытом море. Десять дней и ночей борьбы с морем и с самим собой за право жить... -
Габриэль Гарсия Маркес
Любовная отповедь сидящем...
-
Ґабріель Ґарсіа Маркес
Неймовірна та сумна історія...
Форма: повесть Оригинальное название: La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada Дата написания: 1972 Первая публикация: 2012 Перевод: Маргарита Жердинівська Аннотация
Одного разу, коли зморена Ерендіра заснула, вітер нещастя перекинув запалену свічку, будинок, де вона мешкала разом із бабусею, що виховала її, спалахнув і згорів дотла. Бездушна бабуня швиденько вигадала спосіб відшкодувати збитки: вона почала продавати тіло юної невинної Ерендіри. -
Габриэль Гарсия Маркес
Генерал в своем лабиринте
Форма: роман Оригинальное название: El general en su laberinto Дата написания: 1989 Перевод: А. Борисова Аннотация
Это печальный рассказ о последних днях величайшего из политиков Латинской Америки, генерала Боливара. Большую часть жизни он боролся за освобождение Америки от испанского владычества и добился своего... Но время героев прошло, и в свои последние дни он оказался изгнанником в стране, которую сам создал... -
Ґабріель Ґарсіа Маркес
Записник з моїми сумними ку...
Форма: повесть Оригинальное название: Memoria de mis putas tristes Первая публикация: 1994 Перевод: Галина Грабовська Аннотация
РазвернутьНова книга Маркеса вийшла мільйонним тиражем, рекордним для іспаномовних країн, і відразу очолила списки бестселерів. Майже половина накладу розійшлася у перший же тиждень. Чи посприяло цьому перчене слово на обкладинці? Можливо. Синонімічний ряд слова "повія" в іспанській мові не менш розлогий, аніж в українській, проте Ґабо вжив найбрутальніше. Маестро красного…
-
Габриэль Гарсиа Маркес
Опасные приключения Мигеля ...
Форма: документальное произведение Оригинальное название: La aventura de Miguel Littín, clandestino en Chile Первая публикация: 2012 Перевод: М. Десятова Аннотация
Развернуть..В 1985 году высланный из Чили режиссер Мигель Литгин нелегально вернулся, чтобы снять фильм о том, во что превратили страну двенадцать лет военной диктатуры. Невзирая на смертельную опасность, пользуясь скрытой камерой, он создал уникальный фильм «Всеобщая декларация Чили», удостоенный приза на Венецианском кинофестивале. Документальный роман Маркеса — не просто…
-
Габриэль Гарсиа Маркес
Невероятная и грустная исто...
Перевод: С. Сальникова, П. Шебшаевич -
Габриэль Гарсиа Маркес
Невероятная и грустная исто...
Форма: повесть Оригинальное название: La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada Дата написания: 1972 Аннотация
Эрендира была скорее служанкой, нежели внучкой в доме своей бабки. Однажды, замученная после дневных забот она уснула, не задув свечу. Скрупулезно посчитав убытки от сгоревшей усадьбы, бабка заявила Эрендире, что ей придётся отработать их до последнего песо. -
Габриэль Гарсиа Маркес
Me alquilo para sonar
-
Габриэль Гарсиа Маркес
Старик с огромными крыльями
