Книга состоит из систематизированных по темам коротких заметок о национальном характере, церемониях, этикете, традициях, религиозной жизни, трудовой деятельности, культуре, особенностях гражданского общества и т. п. Южной и Северной Кореи. Заметки, написанные в различных жанрах, от научно-описательного до художественно-публицистического, расположены в хронологическом порядке в пределах каждой из систематических категорий. Несмотря на то, что нередко заметки ведутся от первого лица и во многом автобиографичны, главный объект наблюдения - это Корея, а представленные в книге эпизоды, хотя с формальной точки зрения являются единичными, в действительности представляют читателю повторяющиеся явления, и поэтому полезны для понимания глубинных особенностей корейской культуры.
Книга предназначена для специалистов-востоковедов, студентов отделений востоковедения высших учебных заведений, лиц, имеющих практические отношения с Республикой Кореи и КНДР, а также для широкого круга читателей, интересующихся корейской культурой.
