Ян Дошер — об авторе
- Родился: 1977 г. , Портленд, Орегон, США
Биография — Ян Дошер
Дошер имеет степени бакалавра искусств в музыке от Йельского университета, магистра богословия от Йельской школы богословия и доктора философии по этике от Нью-Йоркской объединённой теологической семинарии. Он живет со своей женой и двумя детьми в Портланде, штат Орегон.
В настоящее время он является директором по некоммерческому маркетингу в агентстве Pivot Group LLC, которое специализируется на комплексном маркетинге, исследованиях и интернет-услугах.
Дошер утверждает, что является только фанатом «Звездных войн» и «Звездного пути» и плохо разбирается в другой научно-фантастической литературе. Идея «Звездных войн Уильяма Шекспира» пришла к нему, когда он побывал на Орегонском…
КнигиСмотреть 21
Библиография
William Shakespeare's Star Wars: Verily, A New Hope
William Shakespeare's The Empire Striketh Back
William Shakespeare's the Jedi Doth Return
William Shakespeare's The Phantom of Menace / Звёздные войны Уильяма Шекспира. Эпизод I: Скрытая угроза
William Shakespeare's The Clone Army Attacketh
William Shakespeare's Tragedy of the Sith's Revenge
2015 - William Shakespeare's Christmas Carol (Kindle Single)
Интересные факты
На своем сайте Ян Дошер написал:
«Некоторые театральные компании и школы проявили интерес к правам на постановку, но в настоящее время компания Lucasfilm разрешает чтение/инсценировку только некоторых сцен на книжных мероприятиях, на которых я появляюсь. Когда я говорю «некоторые сцены», я не имею в виду конкретные сцены – я только имею в виду, что на моих книжных мероприятиях я читаю отдельные монологи и часто приглашаю кого-нибудь из зрителей присоединиться ко мне для чтения отдельных сцен. На сегодняшний день Lucasfilm четко и неизменно настаивает на том, что любого рода публичные представления и чтения – за деньги, бесплатно или в рамках сбора средств – не разрешены. […] Права на книги…
Премии
Номинант
2019 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучший юмор, William Shakespeare's Much Ado About Mean Girls)2014 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучший юмор, Звёздные войны Уильяма Шекспира. Эпизод V: Империя наносит ответный удар)
2013 г. — Выбор сайта Goodreads (Лучший юмор, Звездные войны Уильяма Шекспира. Эпизод IV: Новая надежда)
Ссылки
РецензииСмотреть 27
17 апреля 2016 г. 19:24
189
4
Я готова петь бесконечные оды этой интерпретации «Новой надежды». Аудиоверсия помогла преодолеть порог отрицания – с маху вкусить всю прелесть шекспировских ЗВ может, наверное, только ну очень ярый почитатель и Шекспира, и ЗВ. Себя могу отнести только ко второму пункту, да и то известно, что ругаюсь я чаще, чем хвалю. Но меня растопило от умиления в первой же сцене, и дальнейшая судьба моя была предрешена :)
C-3PO: Now is the summer of our happiness Made winter by this sudden, fierce attack! Our ship is under siege, I know not how. O hast thou heard? The main reactor fails! We shall most surely be destroy’d by this. I’ll warrant madness lies herein!
R2-D2: — Beep beep, Beep, beep, meep, squeak, beep, beep, beep, whee!
C-3PO: — We’re doomed.
Так вот, я только что не сияла, слушая яростную…
16 октября 2016 г. 15:03
343
5
Фанатам звездных войн я посвящаю Сию рецензию об этой книге. Ведь мало кто другой понять, осмыслить, А также оценить ее сумеет.
Пред нами предстает тот мир чудесный, Где Сила есть, течёт она по венам. Но в мире этом есть разруха, хаос, И лишь джедаи всё исправить могут.
Сюжет не нов, ведь мы знакомы с фильмом, Картинки предстают перед глазами, И все герои будто бы живые, Но автор хорошенько поработал.
Здесь Джа-Джа Бинкс совсем не глуп, как в фильме. Эрдва-дэдва вслух мыслить тоже может. Здесь Хор и Слухи есть среди героев, Квай-Гона Джинна нам всё так же жалко.
Мораль в моих словах совсем простая: Коль вы фанат сей саги, то читайте. Хоть будет сложно сквозь сей стих продраться, Пребудет с вами Сила, точно знаю.