Звёздные войны Уильяма Шекспира. Эпизод III. Месть ситхов
Ян Дошер
| Серия: | Звёздные Войны Уильяма Шекспира |
| Издательство: | АСТ, Mainstream |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба (характер нордический)
16 января 2021 г. 19:57
99
4 Нет, Энакин, не забывай себя: Ты джЕдай, Оби-Вана ученик, Ты благородной девы верный муж и принципов Республики защитник!
Что ж, я всегда воспринимала "Звёздные войны" в духе трагедий Шекспира, это теперь понятно. Не просто "пиу-пиу", а сложный моральный выбор, осложнённый чувством вины и обиды. В далёкой-далёкой галактике борются добро и зло, долг и страсть. И Макбет, и Энакин начинали как обычные честолюбцы. Несколько неверных шагов, парочка сделок с совестью, мечта становится наваждением, и вот уже - меч в руках, и гибнут ангелоподобные юнлинги. Коварный Яго/Палпатин уже расставил сети и зародил в его сердце ревность и страх. Прекрасная дева Падме/Офелия с ужасом следит за развитием событий, в то время как её возлюбленный теряет разум. Сможет ли её благородная душа справиться со всеми невзгодами или выберет дорогу в небытие? И даже бедный R2-D2 произносит горькие и беспомощные монологи! Именно в этой…
ISBN: 978-5-17-098313-1
Год издания: 2016
Язык: Русский
Тираж: 2000 экз.
Твердый переплет, 192 стр.
Формат: 70x108/16 (170x260 мм)
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Дело.
Рецензии
Всего 2
Эксперт
Эксперт Лайвлиба (характер нордический)
16 января 2021 г. 19:57
99
4 Нет, Энакин, не забывай себя: Ты джЕдай, Оби-Вана ученик, Ты благородной девы верный муж и принципов Республики защитник!
Что ж, я всегда воспринимала "Звёздные войны" в духе трагедий Шекспира, это теперь понятно. Не просто "пиу-пиу", а сложный моральный выбор, осложнённый чувством вины и обиды. В далёкой-далёкой галактике борются добро и зло, долг и страсть. И Макбет, и Энакин начинали как обычные честолюбцы. Несколько неверных шагов, парочка сделок с совестью, мечта становится наваждением, и вот уже - меч в руках, и гибнут ангелоподобные юнлинги. Коварный Яго/Палпатин уже расставил сети и зародил в его сердце ревность и страх. Прекрасная дева Падме/Офелия с ужасом следит за развитием событий, в то время как её возлюбленный теряет разум. Сможет ли её благородная душа справиться со всеми невзгодами или выберет дорогу в небытие? И даже бедный R2-D2 произносит горькие и беспомощные монологи! Именно в этой…
9 декабря 2017 г. 22:11
279
5
Умри же, свет, и все благое - сгинь! Погибни, мудрость, уваженье, храбрость, И честь - исчезни, справедливость - вон! Все это пусть сегодня канет в вечность. Ситх оглашает гибельную весть По имени "приказ шестьдесят шесть"!
Подводя итог всей "шекспировской" адаптации трилогии приквелов, хочется написать именно про эту часть, поскольку она оказалась самой интересной, выразительной и эмоциональной. Впрочем, эта же тенденция прослеживается и среди фильмов, так что, скорее всего, эту особенность нужно занести в актив оригинальной сюжетной линии, а не виртуозной адаптации шекспировского слога. Итак, перед нами третий акт звездной саги с подмостков театра Глобус — Трагедия мести ситхов.
Мне сложно представить, что кто-то возьмется за эту книгу, не зная «матчасти», поэтому пересказывать…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
