Лучшие книги Лайоша Мештерхази

В романе, используя мифологический материал, писатель в остроумной, увлекательной форме рассматривает актуальные проблемы, стоящие перед человечеством.

Кто такой Прометей, знает каждый школьник. Герой из греческой мифологии, укравший для людей огонь с неба и в наказание по велению Зевса прикованный Гефестом к скале на Кавказе, куда ежедневно прилетал орел, дабы вновь и вновь раздирать не успевавшие затянуться раны героя и клевать ему печень. Так продолжалось очень долго, пока оказавшийся в тех краях Геракл не сразил орла, разбил оковы и освободил Прометея. До сих пор все ясно. А вот дальше — загадка! Что произошло с Прометеем потом? Ведь что-то с ним происходило, это очевидно. Но как, почему мог потонуть в тумане, исчезнуть из памяти его образ и все, что случилось с ним в дальнейшем?!…

В романе всемирно известного писателя Лайоша Мештерхази «В нескольких шагах граница…» воссоздается правдивая картина жизни Венгрии в грозные дни 1919 года, рассказывается о судьбе двух мужественных коммунистов-подпольщиков, бежавших из хортистской тюрьмы.

В сборник включены роман всемирно известного писателя-коммуниста Ланоша Мештерхази «В нескольких шагах граница...», рассказы и радионовелла «Люди из Будапешта» В романе воссоздается правдивая картина жизни Венгрии в грозные дни 1919 года, рассказывается о судьбе двух мужественных коммунистов-подпольщиков, бежавших из хортистской тюрьмы. В многоплановых рассказах отражены животрепещущие проблемы современности.

Очередной том межиздательской серии "Библиотека венгерской литературы" знакомит с произведениями приключенческого, детективного, научно-фантастического жанров. В сборник включены повести современных прозаиков Л.Мештерхази, А.Беркеши, Ш.Иллеша, П.Жолдоша. Составитель: Ю. Шишмонин.

Лайош Мештерхази - современный венгерский прозаик, драматург, публицист. Включенный в настоящий том роман "Загадка Прометея" выходит на русском языке в книжном издании впервые. На мифологическом материале писатель в остроумной, увлекательной форме рассматривает актуальные проблемы, стоящие перед человечеством. В книгу вошла также подборка рассказов разных лет, которые дают возможность читателю полнее представить круг творческих интересов автора.

Лайош Мештерхази, писатель-коммунист, написал роман о Будапеште. Автор рассказывает о родном городе военных лет, о его освобождении советскими войсками от господства гитлеровцев, о первых днях мира.

Драматургия сегодняшней Венгрии, представленная избранными произ­ведениями в данном сборнике, имеет тенденцию к многостороннему познанию духовно-нравственной жизни нашего современ­ника. Она стремится раскрыть и индивидуальную психологию человека и об­щие социальные проблемы, причем последние исследуются не менее тщатель­но и скрупулезно, чем первые. Другое дело, что талант художника, багаж его жизненных наблюдений и идейная зрелость не распределяются по прин­ципу «всем сестрам по серьгам». Одно несомненно - в сегодняшней венгер­ской драматургии трудится много талантливых мастеров разных поколений.

В сборник вошли статьи и фрагменты из произведений венгерского писателя Лайоша Мештерхази (1916-1979), известного отечественному читателям по роману-эссе "Загадка Прометея" (1976). Меткий и образный язык Мештерхази, его блестящая логика, живой интерес к самым сложным проблемам социалистического строительства в Венгрии, стремление в любом вопросе найти истину - все это делает творчество писателя чрезвычайно актуальным.

Мештерхази Лайош (1916-79), венгерский писатель. Роман-эпопея `Свидетельство` (1955-56), роман `В нескольких шагах граница` (1958). Философский роман-эссе `Загадка Прометея` (1973). Пьесы. Новеллы. Данная пьеса посвящена морально-этическим и нравственным проблемам современного общества.

Вашему вниманию предлагаются произведения венгерского писателя и драматурга Лайоша Мештерхази.
Всё творчество Мештерхази пронизывает горячая страстность писателя-коммуниста, спорящего, доказывающего, убеждающего. Любое описание, любой диалог, любой монолог героев он превращает в публицистику - острую, гневную, негодующую; в ярких художественных образах писатель дает ответ на самые животрепещущие вопросы современности.

Переводы:
1983 - Е. Терновсая;
1989 - А. Науменко