Доржийн Гармаа — о писателе
- Родился: 27 сентября 1937 г. , сомон Эрдэнэ, Центральный аймак, Монголия
- Умер: 21 декабря 2006 г.
Биография — Доржийн Гармаа
Доржийн Гарма – монгольский писатель, драматург, сценарист.
Родился в 1937 году в сомоне Эрдэнэ Центрального аймака в семье скотовода. В 1958 году окончил финансово-экономический техникум в Улан-Баторе.
Литературой стал заниматься с середины 50-х годов XX века. В 1966 году окончил Литературный институт имени А. М. Горького. В 1980 году окончил АОН при ЦК КПСС в Москве. Автор сценария вышедшего в 1960 году фильма «Если бы я имел коня». Многие его произведения переведены на русский язык.
КнигиСмотреть 8
Библиография
Сочинения в переводе на русский язык:
Белый источник. Пер. с монгольского Г.Матвеевой. Авт. предисл. В. Шарова ; худ. В. Юрлов. - М.: Художественная литература. 1977. -336 с.
Тень войны // Журнал «Байкал» № 6-7. 1978.
Земля и небо. В кн.: Мы втроём: роман / Б. Няма; Батын Няма ; пер. с монг. Н. Очирова ; предисл. Г. Ярославцева. Земля и небо : роман / Доржийн Гарма ; пер. с монг. М. Гольмана. М., 1983.- 368 с.
Веселые повести 1983.
Первые шаги: Рассказы. Пер. с монгол. Сост. Б. Намжилова. М.: Известия, 1985. -128 с.
Титулы, награды и премии
Лауреат премии премии Д. Нацагдоржа. За книгу для детей «Веселые повести» получил премию Союза писателей Монголии. Награжден орденом Полярной звезды и другими правительственными наградами.
Ссылки
РецензииСмотреть 6
14 сентября 2021 г. 11:26
389
4
Данный рассказ входит в сборник , целиком посвященный творчеству монгольского писателя Дорджийн Гармы , которого волнуют многие социально-этические дилеммы и проблемы.
В центре повествования конкретно этого произведения история взросления молодого человека, которому в определенный момент пришлось стать главой семьи, хотя он сам ещё был, по сути, ребёнком, жаждущим продлить подольше детство и чтобы рядом был надёжный большой старший брат. Но война рассудила по своему, вторгшись в жизни людей.
По объёму и затрагиваемым вопросам произведение скорее напоминает полноценную повесть, чем рассказ, отлично передающий атмосферу того трудного времени и страны, шагнувшей в войну, отзвуки которой ещё долго будут отзыыаться в жизни людей: горем, трудностями, голодом и лишениями.
Написанный плотным…
24 июля 2022 г. 16:28
229
4.5 О Монголии - с любовью.
Доржийн Гарма пишет о красоте природы и о том, что в защите нуждается каждое дерево, родник, животное; о взрослении и воспитании; о том, что следует творить добро и любить свою Родину. Каждый рассказ - небольшой фрагмент из жизни монгольского народа, а все вместе они создают картину целой страны. Это полотно отлично дополняет "художественная галерея" в конце книги - произведения и фрагменты картин монгольских живописцев. По атмосфере и манере написания авторский стиль напоминает произведения советских писателей. Призывы к добру и порядочности, верность и честность - правильные составляющие звучат с некоторой пылкой приподнятостью, но это не мешает рассказам трогать читательскую душу... Коротко о каждом.
Тень войны (перевод Н. Очирова) 1953 год, Дагдан узнаёт, что объявлен призыв на…