Последние издания книг Лизелотты Вельскопф-Генрих
- 22 произведения
- 38 изданий на 3 языках
-
Изгнанники, или Топ и Харри Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 978-5-389-21905-2 Год издания: 2022 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Романы из цикла «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих стоят в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы, многократно переиздавались, были переведены на десятки языков и экранизированы. Начало циклу положил одноименный роман, который вышел в 1951 году, и его автор был удостоен престижной литературной премии. В последующие годы Вельскопф-Генрих не оставляла работы над книгой и существенно ее расширила. Первое полное издание увидело свет в трех томах в начале 1960-х (впоследствии цикл выходил также в виде шеститомника). За деятельную поддержку североамериканских индейцев племенной союз оглала присудил писательнице почетный титул Лакота-Ташина, Защитница Лакота.
Вниманию читателей предлагается второй том трилогии «Изгнанники, или Топ и Харри». В книге повествуется о новых испытаниях, выпавших на долю Маттотаупы, вождя индейского племени охотников, и Харки, который вслед за отцом покинул родное стойбище и разделил с вождем горькую участь изгнанника… Роман представлен в новом полном переводе Т. Набатниковой и Р. Эйвадиса (ранее «Сыновья Большой Медведицы» на русском языке публиковались в сокращенном виде); книга включает также прекрасные иллюстрации П. Парамонова. -
Изгнанники, или Топ и Харри Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 978-5-389-19313-0 Год издания: 2022 Издательство: Азбука Язык: Русский Романы из цикла «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих стоят в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы, многократно переиздавались, были переведены на десятки языков и экранизированы. Начало циклу положил одноименный роман, который вышел в 1951 году, и его автор был удостоен престижной литературной премии. В последующие годы Вельскопф-Генрих не оставляла работы над книгой и существенно ее расширила. Первое полное издание увидело свет в трех томах в начале 1960-х (впоследствии цикл выходил также в виде шеститомника). За деятельную поддержку североамериканских индейцев племенной союз оглала присудил писательнице почетный титул Лакота-Ташина, Защитница Лакота. Вниманию читателей предлагается второй том трилогии «Изгнанники, или Топ и Харри». В книге повествуется о новых испытаниях, выпавших на долю Маттотаупы, вождя индейского племени охотников, и Харки, который вслед за отцом покинул родное стойбище и разделил с вождем горькую участь изгнанника... Роман представлен в новом полном переводе Т. Набатниковой и Р. Эйвадиса (ранее «Сыновья Большой Медведицы» на русском языке публиковались в сокращенном виде); книга включает также прекрасные иллюстрации П. Парамонова. -
Токей Ито Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 978-5-389-19029-0 Год издания: 2022 Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Язык: Русский Романы из цикла «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих стоят в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы, многократно переиздавались, были переведены на десятки языков и экранизированы. Начало циклу положил одноименный роман, который вышел в 1951 году, и его автор был удостоен престижной литературной премии. В последующие годы Вельскопф-Генрих не оставляла работы над книгой и существенно ее расширила. Первое полное издание увидело свет в трех томах в начале 1960-х (впоследствии цикл выходил также в виде шеститомника). За деятельную поддержку североамериканских индейцев племенной союз оглала присудил писательнице почетный титул Лакота-Ташина, Защитница Лакота.
Вниманию читателей предлагается завершающий том трилогии «Токей Ито», в центре которого судьба и подвиги молодого вождя Сыновей Большой Медведицы и полная драматических коллизий жизнь индейцев на фоне их мужественной борьбы за свои исконные земли и свободу. -
Харка, сын вождя Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 978-5-389-16987-6 Год издания: 2022 Издательство: Азбука Язык: Русский Цикл романов «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих (1901–1979) стоит в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы, выдержали десятки переизданий и были переведены на многие языки. Начало циклу положил одноименный роман, который вышел в 1951 году, и его автор был удостоен престижной литературной премии. В последующие годы Вельскопф-Генрих не оставляла работы над книгой и существенно ее расширила. Первое полное издание увидело свет в начале 1960-х годов в трёх томах (впоследствии цикл выходил также в виде шеститомника).
Вниманию читателей предлагается первая книга трилогии «Харка, сын вождя», в которой повествуется о том, как в жизнь индейского племени охотников внезапно вторгается белый человек в поисках золота... Роман представлен в новом, полном переводе Р. С. Эйвадиса (ранее «Сыновья Большой Медведицы» публиковались лишь в сокращенном виде). Книга также включает прекрасные иллюстрации П. Л. Парамонова. -
Харка — сын вождя Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-17-023034-6, 5-9578-0766-4 Год издания: 2004 Издательство: АСТ, Транзиткнига, АСТТранзиткнига Язык: Русский Вниманию читателей предлагается приключенческий роман немецкой писательницы Лизелотты Вельскопф-Генрих; первый из цикла "Сыновья Большой Медведицы".
-
Харка — сын вождя Л. Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-17-023033-8, 5-9578-0765-6 Год издания: 2004 Издательство: АСТ, Транзиткнига Язык: Русский Вниманию читателей предлагается приключенческий роман немецкой писательницы Лизелотты Вельскопф-Генрих; первый из цикла "Сыновья Большой Медведицы". Книги этой серии призваны способствовать гуманитарному развитию юношества, расширению
-
Харка — сын вождя Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-273-00002-5 Год издания: 2000 Издательство: Литература, Терра Язык: Русский Немецкая писательница Лизелотта Вельскопф-Генрих известна читателям всего мира как автор приключенческих романов о жизни индейцев, объединенных общим названием "Сыновья Большой Медведицы". Книги Вельскопф-Генрих отличаются исторической достоверностью, занимательностью и драматизмом. Первый роман этого цикла, "Харка — сын вождя", повествует о беспощадной борьбе индейцев за свои права и свободу, о столкновении между отдельными племенами, которых натравливают друг на друга белые завоеватели.
-
Харка — сын вождя Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-87154-034-1, 5-87154-033-3 Год издания: 1995 Издательство: Мегаполис-Экспресс Язык: Русский Приключенческий роман "Харка — сын вождя" немецкой писательницы Л. Вельскопф-Генрих — первый из цикла "Сыновья Большой Медведицы" — повествует о беспощадной борьбе индейцев за свои права и свободу, о столкновении между отдельными племенами, которых натравливают друг на друга белые завоеватели. Книга адресуется юному читателю.
-
Топ и Гарри Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-87154-034-1, 5-87154-032-5 Год издания: 1995 Издательство: Мегаполис-Экспресс Язык: Русский Приключенческий роман "Топ и Гарри" немецкой писательницы Л.Вельскопф-Генрих продолжает начатое романом "Харка - сын вождя" повествование о вооруженной борьбе индейцев за свои права и свободу. Это второй роман из цикла "Сыновья большой медведицы".
-
Токей Ито Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-87154-034-1, 5-85154-034-7 Год издания: 1995 Издательство: Мегаполис-Экспресс Язык: Русский Приключенческий роман "Токей Ито" немецкой писательницы продолжает начатое романами "Харка - сын вождя" и "Топ Гарри" повествование о кровопролитной борьбе индейцев за свои права и свободу. Это третий заключительный роман из цикла "Сыновья Большой
-
Топ и Гарри Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-88195-014-3 Год издания: 1993 Издательство: Эль-Фа Язык: Русский "Топ и Гарри" - вторая книга знаменитой трилогии немецкой писательницы Лизелотты Вельскопф-Генрих "Сыновья Большой Медведицы", посвященной жизни и борьбе индейцев Северной Америки за свои права и свободу во второй половине XIX века.
В романе рассказывается о юношеских годах молодого индейца племени дакота Харка, ставшего воином и получившего имя Токей Ито, а в дальнейшем, после многочиленных испытаний и приключений, избранного товарищами военным вождем. -
Харка — сын вождя. Топ и Гарри Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-368-01372-8 Год издания: 1993 Издательство: Hyperion Язык: Русский В книгу известной немецкой писательницы входят первые два романа из приключенческой трилогии «Сыновья Большой Медведицы», посвященные борьбе индейцев Северной Америки за свои права и свободу. В первом романе рассказывается о детстве главного героя Харки — сына вождя, во втором — он сам становиться вождем племени, которое яростно сопротивляется захватчикам. -
Харка — сын вождя. Токей Ито. Топ и Гарри (комплект из 3 книг) Лизелотта Вельскопф-Генрих
Год издания: 1993 Издательство: Мегаполис-Экспресс Язык: Русский Приключенческий роман "Харка — сын вождя" немецкой писательницы Л. Вельскопф-Генрих — первый из цикла "Сыновья Большой Медведицы" — повествует о беспощадной борьбе индейцев за свои права и свободу, о столкновении между отдельными племенами, которых натравливают друг на друга белые завоеватели.
Приключенческий роман "Топ и Гарри" продолжает начатое романом "Харка — сын вождя" повествование о вооруженной борьбе индейцев за свои права и свободу.
"Токей Ито" — третья, заключительная книга знаменитой трилогии "Сыновья Большой Медведицы". -
Сыновья Большой Медведицы. В трёх томах. Том 3. Токей Ито Л. Вельскопф-Генрих
Год издания: 1993 Издательство: Юнацтва Язык: Русский Немецкая писательница Лизелотта Вельскопф-Генрих известна читателям всего мира как автор приключенческих романов о жизни индейцев, объединенных общим названием "Сыновья Большой Медведицы". Книги Вельскопф-Генрих отличаются исторической достоверностью, занимательностью и драматизмом.
Приключенческий роман "Токей Ито" из жизни индейцев Северной Америки является третьим, заключительным романом Л. Вельскопф-Генрих из цикла "Сыновья Большой Медведицы".
Авторизованный перевод с немецкого А. Девеля. -
Токей Ито Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-88195-015-1 Год издания: 1993 Издательство: Эль-Фа Язык: Русский "Токей Ито" - третья, заключительная книга знаменитой трилогии "Сыновья Большой Медведицы" немецкой писательницы Лизелотты Вельскопф-Генрих, посвященной жизни и борьбе индейцев Северной Америки за свои права и свободу во второй половине XIX века. Военный вождь Токей Ито (такое имя получил главный герой цикла Харка при посвящении в воины) возглавляет неравную, кровопролитную борьбу индейцев племени дакота за свою свободу и независимость... Первый и второй романы цикла "Сыновья Большой Медведицы" - "Харка - сын вождя" и "Топ и Гарри".
-
Харка — сын вождя Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-285-00185-4 Год издания: 1992 Издательство: Дружба народов Язык: Русский Посвященный жизни и вооруженной борьбе индейцев Северной Америки за свои права и свободу во второй половине XIX века, приключенческий цикл немецкой писательницы Лизелотты Вельскопф-Генрих "Сыновья Большой Медведицы" (в него входят романы "Харка — сын вождя", "Топ и Гарри", "Токей Ито") известен многим кинозрителям по фильму с участием югославского актера Гойко Митича. Со страниц увлекательного романа перед читателем предстает подлинная история индейцев племени дакота — людей отважных, мужественных, непокоренных. "Харка — сын вождя" - первая книга знаменитой трилогии, повествующая о детстве главного героя.
-
Харка — сын вождя Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-7664-0603-7 Год издания: 1992 Издательство: Интербук Язык: Русский "Харка — сын вождя" - первая книга цикла-трилогии известной немецкой писательницы Лизелотты Вельскопф-Генрих, повествующая о жизни и обычаях индейцев северо-американских прерий. Продолжение рассказа о дальнейшей судьбе главных героев — в следующих сериях библиотеки "Романтики".
-
Сыновья Большой Медведицы. В трёх томах. Том 2. Топ и Гарри Л. Вельскопф-Генрих
Год издания: 1992 Издательство: Юнацтва Язык: Русский Немецкая писательница Лизелотта Вельскопф-Генрих известна читателям всего мира как автор приключенческих романов о жизни индейцев, объединенных общим названием "Сыновья Большой Медведицы". Книги Вельскопф-Генрих отличаются исторической достоверностью, занимательностью и драматизмом.
Приключенческий роман "Топ и Гарри" является вторым романом из цикла "Сыновья Большой Медведицы".
Авторизованный перевод с немецкого А.Девеля и И.Ломана. -
Харка — сын вождя Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-88195-013-5 Год издания: 1992 Издательство: Эль-Фа Язык: Русский Посвященный жизни и вооруженной борьбе индейцев Северной Америки за свои права и свободу во второй половине XIX века, приключенческий цикл немецкой писательницы Лизелотты Вельскопф-Генрих (1901-1980) "Сыновья Большой Медведицы" (в него входят романы "Харка — сын вождя", "Топ и Гарри", "Токей Ито") известен многим кинозрителям по фильму с участием югославского актера Гойко Митича. Со страниц увлекательного романа перед читателем предстает подлинная история индейцев племени дакота — людей отважных, мужественных, непокоренных. "Харка — сын вождя" - первая книга знаменитой трилогии, повествующая о детстве главного героя.
-
Топ и Гарри Лизелотта Вельскопф-Генрих
ISBN: 5-253-00277-4 Год издания: 1992 Издательство: Пресса Язык: Русский Приключенческий роман "Топ и Гарри" немецкой писательницы Л.Вельскопф-Генрих посвящен жизни и борьбе индейцев Северной Америки за свои права и свободу во второй половине XIX века.