Слав Хр. Караславов — о писателе
- Родился: 27 марта 1932 г. , с. Дебыр, Пловдивская обл., Болгарское царство
- Умер: 31 марта 2002 г. , София, Болгария
Биография — Слав Хр. Караславов
Слав Христов Караславов — болгарский писатель, поэт, сценарист, драматург, журналист. Автор многих сборников поэзии, книг прозы, пьес.
Племянник Георгия Караславова (1904—1980), писателя, общественного деятеля, академика Болгарской АН: сын его родного брата Христо.
В 1951 окончил среднюю школу. Член Союза молодежи 1946 года., а БКП - с 1962 года.
В течение семи лет работал в журналистике. Был редактором многотиражек в г. Исперих и Попово (1957—1958). Работал редактором в различных софийских издательствах «Народна младеж» (1959), «Септемврийче» (1960—1962), «Болгарский писатель» (1966), на Радио София (1962—1965).
Был главным редактором (1966—1968) и директором (1972—1979) издательства…
КнигиСмотреть 14
Библиография
Переводы на русский язык
«И името ти хубаво...» (1976) / «Имя твое прекрасное» - авт. сборник прозы
«И много пътеки изходих…» (1976) / «Восставшие из пепла» - роман
«Солунските братя» (1979) / «Солунские братья» / «Кирилл и Мефодий» - роман-трилогия
«Детрониране на величията» (1984) / «Низверженное величие» - роман
1972 «Фракийские соловьи» - избранные стихи
1973 «На шаг от смерти» - авт. сборник прозы
1978 «По следам тайны» - авт. сборник прозы
1980 «Земная песнь» - избранные стихи
Кроме того, произведения автора включены в ряд коллективных сборников.
ФотоСмотреть 1
Интересные факты
!
Двоюродный брат писателя Слав Георгиев Караславов - сын родного брата его отца, знаменитого писателя-академика Георгия Караславова - тоже писатель.
Оба Слава Караславова даже родились в один день - 27 марта 1932 г.
В некоторых изданиях автор указан как Слав Караславов - без уточняющего инициала.
Всё это вместе взятое приводит к тому, что авторов путают / смешивают - не только на русскоязычных, но даже и на болгарских сайтах: произведения и части биографии одного из них приписывают другому.
Будьте внимательны.)
Титулы, награды и премии
1981. Заслуженный деятель культуры НРБ.
Лауреат Димитровской премии.
Ссылки
Слав Христов Караславов: Уикипедия (болгарск.), с полной библиографией.
РецензииСмотреть 2
30 августа 2015 г. 00:49
425
4
Вот интересно, из лайвлибовцев до меня эту книгу никто не читал, а среди посетителей городской библиотеки, где я роман и откопала, она пользуется успехом, судя по состоянию книги (издание 1990г.) и листку сроков возврата. И спрос вполне заслуженный. Кажется, что интересного в истории борьбы Болгарии за свою независимость от власти Византийской империи в Средние века для современного человека вовсе не из Болгарии? Особенно если ничего о тех событиях до книги не знать.
Но, если подумать, то события, подобные тем, что описаны в романе, происходили и в других странах в разные эпохи. Менялись лишь имена, декорации и детали. Другое дело, что не каждому автору удаётся настолько интересно всё это расписать. Думается мне, тут и заслуга переводчика – Анатолия…
31 марта 2015 г. 14:55
304
Роман очень сильный, глубокий, колоритный. Интересны герои, непростые события и их решение. Никогда не читала об этом времени, да еще о столь противоречивых вопросах, как споры Католической и Православной, когда Церковь была еще единым целом. И Интересно было почитать о царе Борисе, ведь до этого о крестителях только о нашем Красном Солнышке попадалось. А тут и обоснования поступка, и тревоги государственного мужа, и логика действий. Пожалуй единственный минус роману - не всякий проникнется такой далекой эпохой без подготовки и хотя бы небольшого представления о событиях. Через текст романа как проваливаешься в прошлое, это сперва подавляет, но если не отложить чтение - романом живешь.