
Мортен Рамсланд — о писателе
- Родился: 1971 г. , Нэсбю, о. Фюн, Дания
Биография — Мортен Рамсланд
Мортен Рамсланд — датский писатель.
Родился в 1971 в Нэсбю. Отец Мортена был ревизором, мать занималась хозяйством, впоследствии она получила должность социального советника. В школе у Рамсланда были проблемы, связанные с плохим поведением, однако именно там Мортен всерьёз заинтересовался литературой. Роман Микаэля Струнге «Вооружённый крыльями» вдохновил начинающего писателя на создание первых стихотворений. В 1991 он окончил Северофюнскую гимназию в Сёндерсё. В 1999 Рамсланд получил степень магистра по датскому языку и истории культуры в Орхусском университете. В годы учёбы в университете вышел его дебютный сборник стихотворений Når fuglene driver bort, тепло принятый критиками, однако…
почти незамеченный читателями. Позже, в 1998, вышел роман Akaciedrømme, написанный под впечатлением от поездки в Восточную Африку в качестве участника проекта Международное сотрудничество. Роман не имел успеха, и это послужило причиной глубокой депрессии автора, которая затянулась на пару лет. В качестве лечения он начал записывать свои детские воспоминания. Рамсланд не собирался публиковать эти истории, однако очевидно, что именно они стали толчком к созданию нового романа Hundehoved, ставшего большим литературным событием в Дании. За прошедшие годы книга была переведена на 18 языков, планируется её экранизация. Сегодня Рамсланда сравнивают с такими авторами, как Габриэль Гарсия Маркес, Салман Рушди, Джон Ирвинг, Питер Хёг. Успех романа Hundehoved и статус бестселлера дали автору возможность оставить работу и полностью сконцентрироваться на творчестве.
Книги
Смотреть 1Библиография
Романы
1998 — Akaciedrømme
2005 — Собачья голова / Hundehoved
2010 — Sumobrødre
Сборники стихотворений
1993 — Når fuglene driver bort
Книги для детей
2004 — Da Børge B blev gennemsigtig
2004 — Da Bernard skød hul i himlen
2005 — Onkel Pedro kommer hjem
2005 — Pedes uhyrer
2006 — Havmanden
2006 — Tarvelige Tom
2007 — Ungeheuer!
Титулы, награды и премии
2006 — Литературная Премия Дании
2006 — Премия Читателей
2006 — Золотой Лавровый Лист
Ссылки
Рамсланд, Мортен — Википедия
«Если хочешь стать хорошим писателем, лучше расти в эксцентричной семье» — интервью с Мортеном Рамсландом
Мортен Рамсланд «Собачья голова» — рецензия Александра Чанцева
Рецензии
Смотреть 5320 июня 2020 г. 01:03
2K
5 Ладно, назовем их потомками викингов
В последнее время мне везет на семейные саги, которые являются одним из моих любимых жанров. То есть и сама история интересная, и авторский слог весьма хорош. На этот раз место действия норвежско-датское. И семья весьма эксцентричная. Я бы даже сказала маргинальная, но не оставляющая впечатления пропащей, тем не менее. И все равно было немного странно читать о гоповатых скандинавах. Ладно, назовем их потомками викингов.
Начинается все в глубине веков, конечно же. Но конкретика все же стартует с дедушки главного героя. С дедушки, попавшего в концлагерь и прошедшего все круги ада не за неправильную национальность или сексуальную ориентацию, не за неугодные гитлеровцам взгляды, а за банальное воровство и бандитизм. Одно это уже выглядит круто. В том плане, что плюсище за честность и предку,…
22 сентября 2021 г. 22:15
719
3 Каждой истории - своё полотно
Весьма вероятно, что эта книга интересная и глубокая, но мне она таковой не показалась.
Длинная, запутанная история трёх поколений семьи Эрикссонов, состоящая по большей части из не самых праведных поступков, лжи, психологических травм и побегов. Несчастливые браки, измены, заброшенные дети и престарелые родители - очень мрачные картины рисует автор, добавляя лишь парочку светлых пятнышек для разнообразия. Например, история Круглой Башки по сравнению с другими родственниками вполне себе светлая и мирная - но может, нам просто не обо всём рассказали.
Нотка скандинавской мистичности, много боли, глупости и несправедливости, непонятные страхи и поступки - всё это очень печально и маловразумительно. Нужен какой-то контекст? И побеги-побеги-побеги. Из дома, от обязательств, от самого себя и…
Цитаты
Смотреть 51Истории
Смотреть 130 октября 2022 г. 12:44
174
Книга «Собачья голова» - мой эксперимент. Влюбленная много лет в прозу Питера Хёга, я как-то озадачилась вопросом, а точно ли Хёг завладел моим сердцем? Может это заслуга переводчика? Убедившись, что все мои любимые книги перевела Елена Краснова, я задалась целью найти что-то еще из датской прозы в ее переводе. Так я вышла на «Собачью голову» Мортена Рамсланда и… магии не случилось, очарования текстом не возникло. Из чего я делаю вывод, что люблю-таки Хёга, а не Елену Краснову, которой я, несомненно, благодарна за отличные переводы.