Рецензии на книги — Мортен Рамсланд

В последнее время мне везет на семейные саги, которые являются одним из моих любимых жанров. То есть и сама история интересная, и авторский слог весьма хорош. На этот раз место действия норвежско-датское. И семья весьма эксцентричная. Я бы даже сказала маргинальная, но не оставляющая впечатления пропащей, тем не менее. И все равно было немного странно читать о гоповатых скандинавах. Ладно, назовем их потомками викингов.

Начинается все в глубине веков, конечно же. Но конкретика все же стартует с дедушки главного героя. С дедушки, попавшего в концлагерь и прошедшего все круги ада не за неправильную национальность или сексуальную ориентацию, не за неугодные гитлеровцам взгляды, а за банальное воровство и бандитизм. Одно это уже выглядит круто. В том плане, что плюсище за честность и предку,…

Весьма вероятно, что эта книга интересная и глубокая, но мне она таковой не показалась.

Длинная, запутанная история трёх поколений семьи Эрикссонов, состоящая по большей части из не самых праведных поступков, лжи, психологических травм и побегов. Несчастливые браки, измены, заброшенные дети и престарелые родители - очень мрачные картины рисует автор, добавляя лишь парочку светлых пятнышек для разнообразия. Например, история Круглой Башки по сравнению с другими родственниками вполне себе светлая и мирная - но может, нам просто не обо всём рассказали.

Нотка скандинавской мистичности, много боли, глупости и несправедливости, непонятные страхи и поступки - всё это очень печально и маловразумительно. Нужен какой-то контекст? И побеги-побеги-побеги. Из дома, от обязательств, от самого себя и…

Уже второй случай в этом году, когда меня сшибают с ног скандинавы. Берешься лениво за книгу, которую когда-то непонятно зачем и откуда добавил в планы, а они как р-раз! И все, ты зачарован, от книги не оторваться, и вообще восторг, и где я раньше был.

На этот раз сногсшибателем стал датчанин со своим романом «Собачья голова». Название, прямо скажем, не вызывает энтузиазма, да и каких-либо представлений – тоже. Однако с первых страниц автор встречает нас увлекательной байкой, которой потчует нашего рассказчика Асгера и его сестру Стинне дедушка Аскиль. Дедушка тот еще, пить да орать, но так уж его жизнь обкатала, как и многих других. Казалось бы, а кого из нас не, но у Эрикссонов не то чтобы все по-особенному, но так бурно и затейливо, с рассыпанными по тексту маленькими и большими…

Есть что-то особо-общее в скандинавских сагах. Чуть перевернула пару страниц и сразу же вспомнилась знакомая семейка от Анне Рагде , со всеми тайниками и душевными терзаниями/спасениями. И тут есть где разгуляться странностям и приветам из детства. Целых три поколения датско-новежского семейного микса для созерцания. Только успевай подмечать причины и следствия. Можно ещё и удивиться, как же трудно существуется и размножается потомкам викингов. Век двадцатый это вам не набег на Англию, не подъем по Сене до Сен-Дени. Другие времена, другие герои.

Вот с героями, которые бы Герои, Мортен Рамсланд сразу же завязал. Никакого участия в Сопротивлении, прозаично украл/продал неудачно. Настолько неудачно, что воспоминания о годах в концлагере сохранил Аксиль на всю жизнь. Превращенный в пыль…

Современный прозаик Мортен Рамсланд, по мнению именитых литературных критиков, восходящая звезда не только датской, но и мировой литературы. За ним будущее! Хотя, первые две его книги остались незамеченными в книжном море, третья – «Собачья голова» возвел Рамсланда на литературный Олимп.

Вооружившись давно ушедшим в небытие устаревшим жанром «нордическая семейная сага» и наследуя творческую манеру письма мэтров этого жанра Халдора Лакснесса, Хенрика Понтоппидана, Сигрид Унсет и Сельмы Лагерлёф, Мортен Рамсланд создал панорамный роман об истории Эрикссонов. В лучших традициях жанра автор устами главного героя Асгера рассказывает о жизни трех поколений датско-норвежской семьи. Перед нами оживают все события давно ушедших дней. Детские годы дедушки Аскиля, его контрабандистские вылазки,…

Действительно, очень сильная семейная сага… сильная и довольно необычная. История трех поколений семьи Эрикссонов – это не просто повседневное детализированное жизнеописание ее членов, здесь под пасмурными скандинавскими небесами смешались ирония и драма, любовь и ненависть, жалость и отвращение, обвинение и прощение, гротеск и умиротворение. Картина получилась почти фантасмагоричная, местами сумбурная и даже чуточку сумасшедшая. Еще немного – и был бы магический реализм, настолько часто встречаются в тексте его элементы, но все же автору удается удержать повествование на поле относительного здравомыслия. Большим достоинством романа для меня стали характеры, нарисованные автором, яркие и глубокие. Вряд ли хоть одного из них можно назвать положительным героем, скорее наоборот, каждый по…

Всё-таки делаю для себя выводы: у скандинавов я однозначно люблю детективы, а вот просто с прозой у меня не всё складывается. "Собачья голова" — очень странная семейная сага. Три поколения семьи Эрикссонов. Дедушка Аскиль, пожалуй, самый яркий персонаж романа. Он и контрабандой занимался, и в концлагере Заксенхаузен сидел, и даже бежал из него, но был пойман и переправлен в Бухенвальд. Он умудрился выжить и женился на красивой девушке из состоятельной семьи. Так и началась история Эрикссонов. Всё бы ничего, но вот "милые" прозвища друг другу любящих родственников как-то меня напрягали: Засранка, Ублюдок, Ушастый, Круглая Башка (я так своего кота зову, а тут — дядя). Поведение и события в семье — это тоже отдельная песня. А про образ Собачей головы даже и вспоминать не хочу. Трагедий,…

Я помню слова бабушки, когда впервые перешагнул порог дома престарелых: «В этой семье, очевидно, принято убегать из дома». Она была права. Многие убегают, мало кто возвращается, и где надлежит остановиться?

У скандинавской литературы, как мне кажется, есть три особенности: - своеобразный язык, кажущейся порой примитивным и сухим; - обилие физиологических подробностей (да-да много и дерьма, и спермы); - не выговариваемые и незапоминаемые (для меня по крайней мере) имена и названия, из-за чего можно с легкостью запутаться среди персонажей, если их будет больше пяти.

Не могу сказать, что эти особенности мне нравятся, но и отторжения они не вызывают. Тут уж все зависит от автора, как он все это обыграет. И если в "Женщине при 1000 градусов" эти моменты стали для меня только еще одними…

Для меня многие события жизни кажутся фатальными. Как бы ты не стремился убежать от падающей на твою голову сосновой шишки, как бы не стремился оказаться первым в беге с препятствиями – не надейся на то, что все сбудется именно так, как ты задумал.

Жизнь – она еще та шутница! Ведь старался же дедушка Аскиль выбраться из нищеты. Хотел жить обычной человеческой жизнью. Деньги копил для брака с девушкой из очень даже состоятельной семьи, техникум закончил. И даже костюм уже купил, готовясь вступить на радужный путь счастливого молодожена. И никому ведь не вредил он на этом своем пути! Ну, почти не вредил. Немцев-то обмануть было не грех.

А судьба ррраз! И повернулась к нему филейной частью! Был человек, и нет человека. Не умер он, нет. Только вот, что на самом деле лучше в этой истории?…

Почему-то длительное время я сомневалась читать или нет данный роман. Хотя , казалось-бы, здесь есть многое из того, что я люблю в книгах. Семейная история на протяжении многих и многих лет, их взаимоотношения друг с другом и обществом и всё это на фоне исторических событий. И еще один немаловажный плюс данной книги : скандинавский автор, которых я очень люблю и ценю их творчество и не припомню, чтобы у меня были с ними проколы. Было у меня необоснованное предубеждение относительно обложки и названия книги. Но хорошо, что это не помешало мне познакомиться с творчеством данного автора , которого я теперь возьму себе на заметку. Вся история крутится вокруг датско-норвежской семьи , рассказанная устами главного героя Асгера, который в своем повествовании возвращается на много лет…

Что-то после этой книги мне страшно читать скандинавских авторов и вообще общаться по жизни со скандинавами. Читая книгу , я поняла, что там нет ни одного НОРМАЛЬНОГО человека, причем ненормальность у них уж очень оъемная, выпуклая, огромная, что такой я не встречала одномоментно нигде. Да есть семьи, где есть проблемы, но чтобы ВСЕ проблемы сразу накинулись как собачья голова на них, такого я не встречала. Не бывает просто такого. Страшно, неприятно , мерзко даже было временами читать про все их беды. Я не знала сочувствовать им или наоборот ненавидеть за такое отношение к окружающим, к себе и главное к своим близким . Зачем все это сразу было автору вываливать, такое впечатление, что полез в словарь и все что есть непристойного, мерзкого, противозаконного все вывалил на одну…

"В этой семье, очевидно, принято убегать из дома...

Ещё одна скандинавсая сага. В отличие от прочитанных до селе, не так холодна, не так сурова, не веет зимой и стужей, но всё тот же надрыв, всё та же боль от поколения в поколение. Семейная драма длиною в годы.

Собачья голова - это аллегория. Это страх, которые члены семьи Эрикссонов несут, как свой крест, начиная от Расмуса Клыкастого, предка, и заканчивая Асгером последним, самым младшим представителем фамилии. Это отчаяние, что человека, перенёсшего страх концлагеря, что мальчика, ставшего объектом страсти своей душевнобольной тёти. Каждый! член этой семьи имеет свою "собачью голову" и по-своему несёт свой страх. Кто-то пробует себя в живописи, рисуя в стиле кубизма нелепые картины, перемежая свою страсть алкоголем; кому-то по душе…

Я не большой поклонник скандинавской литературы, для меня она вся либо чересчур чернушна, либо наоборот сахарно-позитивна, и непременно с фиксацией на физиологических отправлениях организма и голых задницах и половых органах. Увы, эта книга исключением не стала: тут и рождение ребенка в выгребную яму, и размазывание собачьих какашек по людям, и побивание голыми членами по столу, и вуайеризм у представителей разных поколений, и подливание мочи в пиво, и эпический взрыв деревенского сортира. Как ни хотелось абстрагироваться от этого и сосредоточиться на сюжете, автор настырно пихал все это мне в лицо - я понимаю, иная культурная традиция, у них сортирный юмор в порядке вещей и культивируется с самого детства, но я воспитана иначе. Поэтому вот это все мне здорово портило удовольствие от…

Честно, я не знаю, как относиться к подобным романам, больше всего напоминающим культовую героиню Николая Гоголя – даму, приятную во всех отношениях. Вроде и придраться не к чему: семейная сага, как и было заявлено, каждый герой со своей придурью, как обычно бывает в скандинавских книгах подобного жанра (от «Тополя берлинского» до «Полубрата»), колорит мрачный, но симпатиШный, написано легко и где-то даже занимательно. Конечно, есть тревожное дыхание Истории (военные сцены в романе, кстати, лучшие). Есть лёгкий налёт мистики, вроде того, что часто бывает у Гордера, когда непонятно, то ли герои наелись таблеток и грибов, то ли у них разыгралось воображение. Есть детские страхи. Непонимание между родителями и детьми, братьями и сестрами и прочими родственниками. Нечто напоминающее инцест.…

Первое, что обращает на себя внимание в этой книге, так это очень необычное генеалогическое дерево, приведенное на первой странице, Расмус Клыкастый, Круглая Башка, Ушастый (он же Яйцепинатель), Врун (он же Ублюдок, он же Заброшенный ребенок), Сливная пробка – вот такими «милыми» прозвищами пользовались в семье Эрикссонов.

Здесь живет много семейных историй, которые любит рассказывать бабушка Бьорк, и хотя большинство этих историй всем уже давно хорошо известны, она готова рассказывать их снова и снова и каждый раз они раскрываются какими-то новыми гранями и доставляют большое удовольствие слушателям, особенно внукам Асгеру (тот самый Врун) и Стинне. Повзрослев, Асгер стал рисовать эти истории, на чистых белых холстах постепенно разворачивается семейная сага, длиной в три поколения –…

Истории - это клей, связывающий членов семьи.

Мне казалось, что с большинством современных скандинавских авторов, достойных упоминания, я или уже знакома, или уже занесла их в список своих хотелок. Каково же было мое удивление, когда в качестве совета во флешмобе ко мне прилетела "Собачья голова", автор которой обласкан всеми мыслимыми и немыслимыми датскими наградами, а я о нем даже не слышала!

Первый роман Рамсланда особого фурора не произвел, как и его сборник поэзии, зато "Собачья голова" принесла славу. Рамсланда сегодня сравнивают с Габриэлем Гарсия Маркесом, Салманом Рушди, Джоном Ирвингом и Питером Хёгом, а его нашумевший роман переведен уже на 18 языков. В чем же соль?

Эпическое полотно Рамсланда разворачивается над Данией и Норвегией и охватывает историю трех поколений семьи…

Саги бывают разные, но точка опоры, с которой строятся их миры, почти всегда одинаковая – это авторское намерение выстроить семейную транспективу и показать, как ошибки, случайности и тайны прошлого обусловливают события, происходящие в настоящем в отношениях, связях и внутренних проблемах людей одного семейного и приближенных к ним кругов. Иногда эти связи очевидны и закономерны, и тогда читать скучно. Иногда всё так запутано и отсрочено во времени, что, пытаясь понять многочисленные нюансы отношений персонажей, ты начинаешь терять нить повествования и, раздражаясь, бросаешь книгу на середине, предоставляя героев и автора самим себе. А бывает так, что все эти хитросплетения автор предоставляет домыслить, реконструировать читателю, подкидывая ему крупицы информации, осколки семейного…

С чего было так охотиться за этой книгой? Ничего не зная о ней, кроме туманного определения "семейная сага". Скандинавская семейная сага.

Оправдывает жанр более чем. Начинается с родословного дерева, а заканчивается... А чем заканчиваются все семейные саги? Истории замыкаются кольцом, ответы приходят слишком поздно, мы, противясь, повторяем судьбу своих предков. Как у Дэвиса: что заложено в костях, того из мяса не выбить. В скандинавской литературе очень силен фатализм, чувство предопределенности, предсказанности, обреченности. Все герои в "Собачьей голове" уже изначально были обречены друг другу, были обречены тем дорогам, которые им предстояло пройти, обречены на отчаянный побег и неумолимое возвращение. Любуешься этими фриками и жалеешь их. Пусть бы им перепало хоть немного нет, не…

Неожиданно книга понравилась. Назвать меня поклонником семейных саг нельзя. Не всегда интересно читать про взаимоотношения нескольких поколений, да еще если повествование линейное и нет парочки скелетов в шкафу. В этом романе повествование постоянно перескакивает во временных отрезках. То настоящее, потом довоенные годы, детство главного героя, плен дедушки и снова наши дни. Скелетов как таковых нет, но персонажи, какие же они запоминающиеся. Каждый со своей придурью. Дедушка сломленный после плена, алкоголик, рисующий в жанре кубизма, работающий инженером, внося в чертежи элементы кубизма. Бабушка, со своей любовью к любовным романам с главным героем - врачом. Их родители не менее оригинальные персонажи. Дети - Нильс - отец главного рассказчика, названный в честь дедушки, со смешной…

Отличнейшая семейная сага в лучших традициях жанра. Сначала немного тяжеловато шла из-за традиционного в скандинавской литературе "все плохо", но потом втянулась и уже за уши было не оторвать. Фактически это история трех поколений семьи. Тут каждый персонаж стоит внимания, и каждому оно уделено - столько, сколько нужно. И чем дальше, чем больше становится персонажей, тем чаще приходится одним глазом заглядывать в генеалогическое древо, расположенное в начале книги. Удивительная способность автора - заглянуть внутрь обычной, казалось бы, семьи, и вытащить всех ее скелетов, поочередно и методично, из всех шкафов и заначек. Если пристально смотреть внутрь - такое можно увидеть! И странные картины Акселя, и клыкастых чудовищ Ушастого, и собачью голову Вруна, и татуировки Круглой Башки и…