Лучшие книги Бранко Чопич

О серии "Читаем всей семьёй" Книги серии "Читаем всей семьёй" адресованы не только юным читателям, но также их мамам и папам, бабушкам и дедушкам. Это разные произведения - добрые и светлые повести о нравственных ценностях, о любви и взаимопонимании, а также весёлые и озорные книжки, которые непременно заставят улыбнуться всех читателей, и юных, и взрослых. Как никакие другие, эти книги подходят для семейного чтения. Ведь это очень важно - всем вместе обсудить прочитанное и поделиться впечатлениями. И порой такое обсуждение сближает детей и родителей больше, чем любые педагогические методики и воспитательные беседы. Эта…

Не слишком знакомая широкому кругу читателей (при том, что совершенно особенным почтением пользуется среди знатоков!), Ольга Дмитриевна Кутасова, без сомнения и без преувеличения являет собой эпоху. Как редактор издательства "Художественная литература" (стаж- 30 лет) - способствовала публикации "чужих" переводов (равно как и появлению новых переводческих имен). Как переводчик, великолепно владеющий несколькими языками, явила русские версии многих произведений "большой" и "малой" прозы из той, ушедшей в небытие - но не бесследно! - Атлантиды, которая называлась Югославией. Настоящая антология - дань памяти литературе, что в XX столетии…

Веселая повесть-сказка "Приключения кота Тоши" югославского писателя Б. Чопича с рисунками М.Ольвет, перевод с сербско-хорватского языка.

Сборник рассказов югославских писателей, посвященных героической борьбе партизан против немецких и итальянских фашистов.

Автобіографічна повість відомого сучасного письменника присвячена життю гімназистів довоєнної Югославії.
У підлітків назріває спершу стихійний протест проти соціальної несправедливості, з якою їм довелося зустрітися дуже рано. Розвиток подій закономірно приводить до того, що згодом більшість колишніх гімназистів зі зброєю в руках стають на боротьбу з фашизмом.

Настоящий том «Библиотеки югославской литературы» представляет крупнейших современных писателей.
Новеллы Чопича, мастера юмористического рассказа, повествуют о нелегкой жизни крестьян-боснийцев до войны, об их мужестве и героизме во время войны, об участии в созидании новой жизни. Остросатирический пафос, тонкий психологизм отличают произведения Коша.
Участники освободительной борьбы югославского народа против фашизма, оба автора, близкие по жизненному опыту, близки и по гуманистической направленности своего творчества, раскрывающего духовный облик современников.

Детские стихи югославских поэтов в переводах Л.Л. Яхнина.

В романе-эпопее известного югославского писателя Бранко Чопича, переведенном на многие языки мира, отражены славные, великие и страшные дни борьбы югославского народа против фашизма. На фоне картин народного восстания, формирования и организованных действий объединенных партизанских отрядов перед читателем проходят представители разных национальностей, разных классов, разных убеждений. Герои произведения познают трагедию пыток и расстрелов, горечь утрат сыновей, родителей. Они страдают, борются и самоотверженно любят.

Роман известного югославского писателя посвящен одной из славных страниц истории освободительной борьбы народа Югославии — штурму и освобождению партизанами древнего боснийского города Бихача.

Бранко Чопич - крупный югославский писатель-реалист, талантливый юморист. С 1941 года он - активный участник народно-освободительного движения против фашизма.

В сборник вошли лучшие рассказы писателя, в которых он рассказывает о людях своей страны - участниках партизанского движения, товарищах по борьбе за свободу Югославии.

Однажды во время встречи в Москве Михайло Лалич, строгий ценитель мастерского слова и сам мастер, шутя пожаловался: "Ну да, стоит только родиться у нас, в Югославии, ребенку, как его тут же хватает в свои руки Чопич и до самой старости не выпу­скает".
Многих привязывают к себе герои книг Бранко Чопича. И лю­дей зрелых, и молодых, и детей. В данное издание вошли рассказы из нескольких сборников писателя.

Вашему вниманию предлагается сборник рассказов одного из самых популярных современных югославских писателей - Бранко Чопича.

В романе-эпопее известного югославского писателя Бранко Чопича, переведенном на многие языки мира, отражены славные, великие и страшные дни борьбы югославского народа против фашизма. На фоне картин народного восстания, формирования и организованных действий объединенных партизанских отрядов перед читателем проходят представители разных национальностей, разных классов, разных убеждений. Герои произведения познают трагедию пыток и расстрелов, горечь утрат сыновей, родителей. Они страдают, борются и самоотверженно любят.