Автор
Лучшие произведения Мони Нильсон-Брэнстрем
- 7 произведений
- 13 изданий на 2 языках
По популярности
-
Цацики идет в школу Мони Нильсон
Форма: повесть Оригинальное название: Tsatsiki och morsan Дата написания: 1995 Перевод: А. Туревский Язык: Русский Увлекательная и поучительная история про мальчика Цацики, который пошел в школу, где встретил и первого друга, и первую любовь, и первого врага. Приключения в школе получают неожиданное продолжение у Цацики дома, ведь у него самая невероятная в мире мама, которая умеет ходить на руках, шевеля при этом пальцами ног, и может ворваться в кабинет директора школы, если ее очень разозлить. -
Цацики и его семья Мони Нильсон-Брэнстрем
Форма: повесть Оригинальное название: Tsatsiki och farsan Первая публикация: 1996 Язык: Русский Продолжение истории про мальчика Цацики и его необыкновенную маму. В этой книге Цацики предстоит отправиться в Грецию и познакомиться с папой - Ловцом Каракатиц. Как сложатся их отношения? Какими окажутся новые родственники? И какие перемены ожидают Цацики после этого удивительного лета?
Это детская и в то же время недетская книга о сочувствии, терпимости, взрослении детей и их родителей и, конечно же, семье. -
Цацики и вселенная Мони Нильсон-Брэнстрем
Форма: повесть Оригинальное название: Bara Tsatsiki Первая публикация: 1997 Язык: Русский Цацики уже в третьем классе и жизнь его сильно изменилась. Он уже понимает, что пора начинать подготовку к взрослой жизни. Но трудно вот так все сразу поменять и перестать быть ребенком. Вместе с Пером Хаммаром Цацики играет в шпионов, мечтает устроить вшивый цирк, идет заниматься танцами вместо футбола, борется с несправедливостью и играет в школьной рок-группе, завоевывая девчоночьи сердца.
А как же необычная мама? Она по-прежнему учит своего сына честности и самостоятельности, готовности отвечать за свои поступки. И готовится к появлению сестренки Цацики. Переживая, как и все мамы в мире, что ее сын такой уже большой, у него уже «своя жизнь, своя вселенная» -
Цацики и любовь Мони Нильсон-Брэнстрем
Форма: повесть Оригинальное название: Tsatsiki och kärleken Первая публикация: 1999 Язык: Русский В четвертой книге главному герою Цацики исполняется десять лет и он снова летит в Грецию. Для этого есть серьезная причина: умирает его дедушка. Цацики очень переживает, но ему помогает Элена, его двоюродная сестра. Они так здорово проводят время, что к концу лета Цацики даже не хочется возвращаться.
Но дома, в Стокгольме, его ждет семья и новые жизненные задачи. Цацики продолжает ходить в школу и дружить с Пером Хаммаром, учится строить отношения с девочками и становится старшим братом! -
Цацики и Рецина Мони Нильсон-Брэнстрем
Оригинальное название: Tsatsiki och Retzina Первая публикация: 2001 Язык: Русский "Цацики и Рецина" - долгожданная пятая история в серии книг о Цацики известной шведской писательницы Мони Нильсон, которые уже давно полюбились русским читателям.
Написанные с большим пониманием проблем и забот современных детей, книги про Цацики и его удивительную Мамашу проникнуты безусловной любовью героев друг к другу и к жизни, а автора - к читателю.
Цацики, которому "десять, почти одиннадцать", в пятой книге учится заботиться о маленькой сестренке Рецине, ссорится с лучшим другом, попадает в "плохую компанию", помогает Мортену обрести новую семью. Справиться со всем этим ему помогают родительская любовь, понимание и умение разумно и с чувством юмора подходить к проблемам. -
Лакрица и Привезение Мони Нильсон
Форма: повесть Оригинальное название: Salmiak och Spocke Первая публикация: 2005 Перевод: Татьяна Шапошникова Язык: Русский -
Цацики и лучший друг Мони Нильсон-Брэнстрем
Форма: повесть Оригинальное название: Tsatsiki och Hammarn Первая публикация: 2015 Перевод: Цацики и лучший друг Язык: Русский