Автор
Пол Мелкоу — библиография
- 16 произведений
- 5 изданий на 2 языках
Произведения
-
Триединство Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Ten Sigmas Дата написания: 2004 Перевод: К. Васильев Язык: Русский Герой рассказа занимается кражей интеллектуальной собственности и делает он это оригинальным способом — узнавая информацию в других реальностях. Но однажды он рискнул употребить свой талант для спасения жизни девушки... -
Любовь одиночек Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Singletons in Love Дата написания: 2003 Перевод: Е. Каротян Язык: Русский В будущем не будет индивидуумов. Люди станут «мультилюдьми», психоэмоционально связанными между собой микросообществами. И вот в их мире появляется одиночка... -
Стены вселенной Пол Мелкоу
Форма: роман Оригинальное название: The Walls of the Universe Дата написания: 2009 Первая публикация: 2010 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Главный герой встречает своего двойника, который предлагает ему путешествие по иным мирам. -
Улиточные камни Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Snail Stones Дата написания: 2006 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский До прилёта землян на этой планете водились огромные «улитки», которые могли производить разные вещи, в зависимости от того, чем они питаются. Но многих из них истребили. Но с одной такой пленицей удалось столнкуться мальчишкам Эдео и Хейрону и помочь ей. -
Смерть яичного короля Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Death of the Egg King Дата написания: 1999 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Известный профессор, создавший прибор записи информации «яйцо», — убит, так и не подписав нужный документ для аспиранта. Аспиранту приходиться пройти через многое, чтобы узнать кто это совершил и сделать главный выбор — что самое главное в его жизни... -
Целина Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Fallow Earth Дата написания: 2004 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Космический корабль в форме старого «фольксвагена-жучка» рухнул в реку, чуть не задавив местного пьяницу. Прилетевший на нем пришелец хочет «перенацелить» земную науку. Входит в:
— журнал «Если 2005'1», 2005 г.
— сборник «Десять сигм», 2008 г. -
Кот для дисфункциональной семьи Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Dysfunctional Family Cat Дата написания: 1996 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Работа генетика — модифицированный кот — сбежал от него и попал в одну не очень дружную семью. Но кот оказался не простым и возможно, что его потомство сможет изменить всю жизнь человечества... -
Сильное звено Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Strength Alone Дата написания: 2004 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Испытание на выживание при минусовой температуре для Аполлона Пападопулоса — цепочки, состоящей из шести детей — превратилось в настоящий кошмар. Сход снежной лавины погрёб под собой почти всю цепочку, оставив только сильное звено — Строма.
-
Влюбленные одиночки Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Singletons in Love Дата написания: 2003 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский В будущем не будет индивидуумов. Люди станут «мультилюдьми», психоэмоционально связанными между собой микросообществами. И вот в их мире появляется одиночка... Входит в:
— антологию «Лучшее за год 2005: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк», 2004 г.
— цикл «Дети сингулярности», 2006 г.
— сборник «Десять сигм», 2008 г. -
Лето с семеркой Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: The Summer of Seven Дата написания: 2005 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Четырнадцатилетний Аполлон Пападопулос — цепочка, состоящая из шести человек, не ожидал встречи с цепочкой более высокого порядка — Кэндес Тергуд. Кэндес — умнее и сообразительней, вот только страдает расстройством памяти и плохим самочувствием. Входит в:
— цикл «Дети сингулярности», 2006 г.
— сборник «Десять сигм», 2008 г. -
Инопланетянин моей мечты Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Doctor Mighty and the Case of Ennui Дата написания: 2000 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Она мечтает о прекрасном принце пусть и инопланетной наружности, но в реальности у неё «синдром беглеца» желающего приключений там где их нет. -
Доктор Силач и скука Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Doctor Mighty and the Case of Ennui Дата написания: 2004 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Всем супергероям рано или поздно надоедает геройствовать и им хочется жить обычной жизнью. Доктор Силач побывал и героем, и злодеем и простым человеком. -
Кукурузная война Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: The Teosinte War Дата написания: 2006 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Способно ли одно кукурузное зернышко изменить историю? Оказывается да, но только в другой версии мира... -
Десять сигм Пол Мелкоу
Форма: рассказ Оригинальное название: Ten Sigmas Дата написания: 2004 Перевод: Ю. Гольдберг Язык: Русский Герой рассказа занимается кражей интеллектуальной собственности и делает он это оригинальным способом — узнавая информацию в других реальностях. Но однажды он рискнул употребить свой талант для спасения жизни девушки... -
Стены вселенной Пол Мелкоу
Форма: роман Оригинальное название: The Walls of the Universe Дата написания: 2009 Перевод: А. Шипулин Язык: Русский А что, если бы к Вам однажды ночью явилась ваша копия из параллельной вселенной и сделала невероятное предложение — прожить 12 часов в совершенно другом мире? Хватило бы вам решимости согласиться? А что, если билет в виде странного устройства, работающего на темной материи, окажется билетом в один конец? Что если вы застрянете там навсегда? «Стены вселенной» это история Джона Рэйберна. Затерянного среди миров.