Рецензии на книги — Нортон Джастер

Оригинальная сказка. Мальчик Мило попадает в страну, из которой исчезли Мудрость и Поэзия (их заточили в крепость). Остались две враждующие стороны: Словаренция- страна словоблудия, и Числовенция - страна сухой математики. В Словаренции без конца играют словами, а смысла - чуть. А в Числовенции герой встречает 52% ребенка. Потому что на одну семью в среднем приходится 2,52 ребенка. Думаете, невесело быть половиной ребенка? А вот и не угадали! Ведь так же на одну семью приходится 1,3 машин. И на этой трети машин может ездить только половина ребенка. В общем, в этот мир нужно срочно вернуть Поэзию и Мудрость, пока жители окончательно не сошли с ума. Мило, жучок Ляпсус и пес Тактик берутся их освободить. Очень интересная сказка с игрой слов и нестандартными шутками. Немного напоминает…

Откуда у людей берется столько фантазии и воображения, чтобы создавать такие прелестные детские книги? Одно дело написать интересное произведение для взрослых, но заставить маленьких непоседливых ребят читать совсем не просто. Было бы мне лет десять я была бы в восторге, но и сейчас мне очень понравилось. Столько каламбуров ,игры слов, синонимов, антонимов…Отдельное спасибо переводчику, который искусно передал сказочный мир и забавных персонажей. Вообще, у меня было ощущение, что я не книгу читаю, а мультик смотрю и яркие, пестрые картинки быстро сменяют друг друга. Потрясающе!

С одной стороны простая сказочная история с не самым новым сюжетом. Но в то же время настолько любопытная и полная полезного. Хороший баланс смысла, полезных знаний, необычных героев, интересных приключений и иллюстраций - для детей. И говорящие имена, игра слов, номера с цифрами, которые откалывают персонажи - это и не только для детей интересно. Начиная читать эту книгу, я думала, что быстро пробегусь по этой истории, но путешествие меня неожиданно затянуло. И вместе с Мило и его компаньонами начала узнавать что-то новое, вспоминать забытое и удивляться. Многие вещи хотелось цитировать, а иллюстрации и отдельные моменты заставляли притормозить и поразмыслить, не торопиться листать дальше. И что для меня оказалось самым главным - книга учит, что порой нужно просто верить в себя и идти…

С этой книгой отношения у меня с самого начала были странные. В какой-то момент я обратила внимание на название, через какое-то время добавила в вишлист. Но ни разу не удосужилась прочитать аннотацию. Так что вся история оказалась для меня полнейшим сюрпризом. Книга оказалась довольно занятной. И если к одному из компонентов "генеральной линии" были некоторые вопросы, то в целом и идея, и воплощение, и перевод (а в данном случае это очень и очень важно) меня порадовали. Во-первых, очень разнообразная игра слов. Я люблю и ценю такие вещи. А здесь она сделана очень хорошо, на мой взгляд. Во-вторых, интересный подход к числам: неожиданный, но любопытный ракурс. Наверное, я бы хотела побольше приключений в Числовенции, но и так неплохо. В-третьих, масса чудесных олицетворений дурных привычек…

"Мило и волшебная будка" - это детская книга для детей младшего и среднего школьного возраста, сюжет которой построен на игре со словами и цифрами. Мальчик Мило, лентяй и прогульщик, попадает в волшебную страну, где встречается с очень необычными героями, путешествует по самым необычным местам, приобретает верных друзей и спасает прекрасных принцесс. И, конечно, в конце книги Мило осознает все ошибки и заблуждения своей жизни, и учеба не кажется уже ему таким скучным занятием.

Все повествование строится на необычной игре словами (и цифрами), поэтому это книга не для маленьких читателей, а для тех, кто может осознать всю прелесть каламбура, созданного автором. Кстати, в этой связи, пока читала, все время думала, насколько сложной была задача переводчика в данной книге и насколько…

Занятная вещица. Сначала я думала, что это будет чтото вроде Страны не выученных уроков, но все же тут нечто другое. И смысл в общем то тоже другой: не растрачивай время по пустякам какк минимум.Ну и плюс в жизни есть гораздо более интересные вещи чем онять пробку из угла в угол. Да имена тут говорящие, много аллюзий, пасхалок, чем то напоминающих Алису в тране чудес. Буквы опять же на рынки продаются, цифры в шахтах добывают. Психоделично... Но поучительно

Однако многое становится возможным, если не знаешь, что оно невозможно.

Разбираясь как-то в детских книгах, поймала себя на мысли, что большую половину из них я не читала - современные авторы и/или авторы, уже не в моем детстве переведенные на русский, в ребенкиной библиотеке представлены широко, а читает книги она большей частью уже сама. Так что решила восполнить пробелы и включить в список на чтение и детские книги.

А начала я с "Мило и волшебной будки" потому, что когда дочка читала мне отрывок из этой книги, то очень уж мне сталь повествования напомнил любимого Клюева... только в варианте для детей :)

...найти ответ на вопрос, потеряли ли вы себя, куда труднее, чем найти то, что вы потеряли. Потому что чаще всего теряются там, где находятся. С другой стороны, не реже находятся там,…

Жил-был мальчик Мило, который не знал, чем себя занять. И вот однажды ему прислали фиолетовую будку, отправившую его в мир, где после заточения двух сестёр по имени Мудрость и Поэзия их братья, владельцы слов и чисел, вовсе рассорились. И вот Мило с пёсиком ТактИком побывают в обоих королевствах на пирах, полюбуются на местные нравы и решат, что нужно бы местному миру помочь. Помогать им будет жук Ляпсус Галиматийский, сын Огреха, вообще я сперва думал, что он тут антагонистом выступать будет, но он оказался не таким уж и важным героем. По пути их ждут и другие цвето-звуковые и каламбурные приключения, а также встреча с жителями Тьмы Невежества. Встречи героев проассоциировались с Алисиными встречами, даже пиры как у шляпника есть) Много интересных иллюстраций.

“At 8 o’clock we get up, and then we spend “From 8 to 9 daydreaming. “From 9 to 9:30 we take our early midmorning nap. “From 9:30 to 10:30 we dawdle and delay. “From 10:30 to 11:30 we take our late early morning nap. “From 11:30 to 12:00 we bide our time and then eat lunch. “From 1:00 to 2:00 we linger and loiter. “From 2:00 to 2:30 we take our early afternoon nap. “From 2:30 to 3:30 we put off for tomorrow what we could have done today. “From 3:30 to 4:00 we take our early late afternoon nap. “From 4:00 to 5:00 we loaf and lounge until dinner. “From 6:00 to 7:00 we dillydally. “From 7:00 to 8:00 we take our early evening nap, and then for an hour before we go to bed at 9:00 we waste time.

Первое, что мы узнаем о герое, это - что он не знает, как себя занять и не любит учиться.…

Очень уж мне понравилась эта книга, настолько интересной она оказалась. Жалко правда, что я не знала про эту книгу когда мне было лет этак 6-7, я уверена, что пришла бы в дикий восторг. Мило, Тактик и даже Ляпсус так успокаивали меня на протяжении этой книги. Это невероятно легкая, чудесная книга создающая прекрасную атмосферу. На сколько же оценить эту книгу? Конечно на 5 из 5. Книга прочитана в рамках тестовой версии игры Школьная Вселенная.

Бывают такие книги, которые читаешь и зеваешь, потому, что это скука смертная. Некоторые используют их как снотворное). Но эта книга не из таких. Она ни на минуту не оставляет тебя без внимания.
"Призрачная будка" подойдет тем, кто обожает сказку "Алиса в стране чудес" или повесть "В стране невыученных уроков", так как сюжет и атмосфера похожи.

Потрясающие математические и логические аллегории. Эта книга смело может пополнить копилку лучших книг для создания математических представлений и постижения основ логики. Особенно порадовал пассаж о статистике. Взрослым тоже есть чему поучиться, иначе легко оказаться во власти демонов Пустопорожнии, или, что еще хуже, оказаться в Скукотище.

Сложно объяснит, но книга мне совсем не понравилась. Хотя в ней присутствуют захватывающий приключения, удивительные страны, множество чудных героев. Везде проглядывает намек на Алису в стране чудес, только все слишком рационально и продумано. Автор проявляет чудеса фантазии и изобретательности, описывая Словоренцию и другие страны, но меня странствия маленького скучающего мальчика почему то не увлекли. Может я просто выросла?

Давно не читала такой познавательной детской книги! Мне кажется, она должна быть настольной книгой всех детей. Научить ребёнка азам воспитанности, правильного поведения и приличных манер поможет эта книга. Она даже для некоторых взрослых в самый раз. ПризнАюсь, что и я сама извлекла для себя парочку уроков.

Отдельного внимания стоят имена героев, названия стран, городов в книге - они все «говорящие». А саму книгу можно вообще разбить на цитаты. Не знаю, что тут ещё можно добавить. Мне всегда сложно писать отзыв о детской книге - как мне ее оценивать? С точки зрения своего возраста или так, будто я ребёнок?

Так что, просто пожелаю вам приятного чтения и уверенно советую книгу и детям, и их родителям.