Автор
Лучшие произведения Джеймса Ганна
- 37 произведений
- 12 изданий на 3 языках
По популярности
-
Где бы ты ни был Джеймс Ганн
Форма: повесть Оригинальное название: Wherever You May Be Дата написания: 1953 Первая публикация: 1967 Перевод: Ю. Эстрин Язык: Русский Молодой ученый пишет диссертацию на тему «Психодинамика колдовства» и пытается доказать, что явлений, описанных в исторических судах над ведьмами, быть не может. Но передвигать предметы одним взглядом, в одно мгновение перемещаться на любые расстояния, читать чужие мысли и в одиночку сражаться с целой армией — все это умеет симпатичная местная девчонка, папаша которой безуспешно пытается выдать юную колдунью замуж… -
Рождество каждый день Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: Every Day Is Christmas Дата написания: 1957 Первая публикация: 1972 Перевод: Э. Березин Язык: Русский Фрэнк три года не был на Земле. Заработав круглую сумму денег ценой нестерпимого одиночества, он вернулся к людям, к родной планете, к любимой девушке по имени Джин. И вроде бы все должно быть хорошо, но почему у Фрэнка постепенно складывается ощущение, что мир сошел с ума? -
Человек, который видел завтра Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: The Man Who Owned Tomorrow Дата написания: 1953 Первая публикация: 1990 Перевод: А. Корженевский Язык: Русский Предсказатель судеб может уйти из жизни, только передав свой дар кому-либо. Но не спешите желать таким человеком стать, ведь неспроста все предсказатели ненавидят своих предшественников, обрекших их видеть будущее... -
Кроличья нора Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: The Rabbit Hole Дата написания: 2001 Первая публикация: 2002 Перевод: Т.А. Перцева Язык: Русский Сначала они создали корабль по чертежам инопланетян, переданных энергетическими лучами и опубликованных в книге «Дар со звезд», одном из многочисленных трудов об НЛО. А затем отправились в космос, и попали в червоточину, в которой исчезла связь между прошлым, настоящим и будущим, причиной, следствием и результатом. Найдут ли они выход из червоточины… -
Девушки, сработанные по науке Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: The Girls Who Were Really Built Дата написания: 1958 Первая публикация: 1979 Перевод: В. Лимановская Язык: Русский Ваша милашка, порой, раздражает вас? К чему мучения — вот вам девушка, сработанная по науке. Она идеальна. Жениться на другой попросту не захочется.
-
Бессмертные Джеймс Ганн
Форма: роман Оригинальное название: The Immortal Дата написания: 1958 Перевод: Н. Гузнинов Язык: Русский Мрачный мир будущего. Города представляют собой феодальные владения губернаторов, власть которых держится на предоставлении вассалам сыворотки крови, дающей бесмертие. В эпицентре событий оказывается молодой врач Гарри Эллиот, мечтающий дослужиться до статуса бессмерного. -
Звездный мост Джеймс Ганн, Джек Уильямсон
Форма: роман Оригинальное название: Star Bridge Первая публикация: 1997 Перевод: М. Ишков Язык: Русский Наряду с приключениями и поиском секрета межзвёздных тоннелей героем-одиночкой Хорном, свержением тиранов и диктатуры, красавицей — дочерью диктатора, любовью героя к этой красавице и неоднократным её спасением, успешной революцией, развёрнута в «летописях» история рождения, создания, развития и гибели галактической империи Эрона. Причем на самом высоком философско -социальном уровне. © vam-1970 -
Мир - крепость Джеймс Ганн
Форма: роман Оригинальное название: This Fortress World Дата написания: 1955 Первая публикация: 1993 Перевод: Н. Гузнинов Язык: Русский Уильям Дэн, послушник монастыря на планете Бранкузи, становится обладателем артефакта из далёкого, забытого человечеством прошлого, когда люди и планеты еще были едины. За кристаллом и за Уильямом охотятся буквально все: наёмники, повстанцы, Церковь, особо усердствует зловещий разбойник Сабатини. Пытки и допросы ждут несчастного, когда тот попадет в их руки. Но Уилл не отдаст кристалл никому, даже его законному владельцу — пока не поймёт, для чего он предназначен. Может быть, это ключ к разрушению крепости, в которую люди заключили свои души? -
Рождённая из пены Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: The Beautiful Brew Дата написания: 1954 Перевод: М. Молчанов Язык: Русский В пивоварне Джерри Блитца новый старший пивовар — Дион (имечко с секретом, поверьте), и ему удалось сварить самое идеальное пиво, которое только пробовало человечество, настоящий дар богов. Есть только одна загвоздка — пена, точнее, те, кхм, формы, которые она принимает. Для глаз приятно, но оценят ли покупатели? Узнайте ответ на этот вопрос — и заодно кое-что о технологии приготовления идеального пива.
(с) lonedale -
Пустослов Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: The Stilled Patter Дата написания: 1956 Перевод: О. Корчевская Язык: Русский Отец двоих детей обнаружил, что книги и журналы о воспитании детей содержат много ложной информации. Проведя собственное расследование, он раскрыл глобальный заговор, написал об этом книгу, и тем самым спровоцировал крах всей цивилизации.
(c) victoruss -
Практическая магия Джеймс Ганн
Форма: повесть Оригинальное название: Sine of the Magus Дата написания: 1954 Перевод: М. Молчанов Язык: Русский Как назвать конвент, на котором собираются ведьмы и колдуны? Правильно, КОВЕНТ. Именно на такое мероприятие и попадает частный детектив Кейси (имя ненастоящее). Некая старушка миссис Пибоди (имя ненастоящее) поручила выследить некоего человека и выяснить, как того зовут. Задача странная, но еще страннее все становится, когда окажется, что материи, о которых идет речь на ковенте, вполне реальны.
(с) lonedale -
Внемлющие небесам Джеймс Ганн
Форма: роман Оригинальное название: The Listeners Первая публикация: 1972 Перевод: Николай Мухортов Другое название - "Слушающие" Роман известного американского писателя-фантаста Джеймса Ганна посвящен судьбе ученого, который ради идеи первого межзвездного контакта превращает собственную жизнь в трагедию. -
Принцип выживания Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: Survival Policy Дата написания: 1952 Перевод: О. Корчевская Язык: Русский -
Женоненавистник Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: The Misogynist Дата написания: 1952 Перевод: О. Корчевская Язык: Русский На вечеринке два приятеля обсуждают женщин и цитаты известных личностей о них. Одного из приятелей это жутко смешит. До поры, до времени...
(с) Bookerz -
Рай для мошенника Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: Skin Game Дата написания: 1958 Перевод: О. Корчевская Язык: Русский -
Последнее слово Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: The Last Word Дата написания: 1964 Перевод: О. Корчевская Язык: Русский Продолжение рассказа "Женоненавистник", но с женской точки зрения. -
Китилана Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: Tsylana Дата написания: 1956 Перевод: О. Корчевская Язык: Русский -
День кормёжки Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: Feeding Time Дата написания: 1955 Первая публикация: 1994 Перевод: И. Повар Язык: Русский Наступает день кормёжки и пациент, заражённая кем-то чужим, скармливает своих врачей чужаку. Уже 16 врачей-психологов скормлены. Возможно, 17-й будет умнее и внимательнее и избежит смертельной участи? Кто знает... vam-1970 -
Сиротка-андроид Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: Little Orphan Android Дата написания: 1955 Перевод: О. Корчевская Язык: Русский Бойд Крэндал как обычно сидел в креслоботе и смотрел телебот, когда дверобот сообщил о приходе курьеробота с заказанным товаром. Крэндал совершенно не помнил, чтобы он делал какой-либо заказ. Этот провал в памяти его обеспокоил, но обращаться к докторботу или терапевтандроиду не хотелось. Крэндал решил принять посылку, не подозревая, что это полностью изменит его жизнь.
(с) victoruss -
Здравый смысл Джеймс Ганн
Форма: рассказ Оригинальное название: The Man with Common Sense Первая публикация: 1990 Перевод: В. Казанцев Язык: Русский Иногда простой здравый смысл может помочь предотвратить беспорядки на планете. Примером тому являются действия страхового агента Малачи Джонса на Мизаре-2. © Kalkin