Перл Бак - циклы произведений

Первая книга грандиозной семейной саги, за которую писательница была удостоена Нобелевской премии по литературе. Кажется, этот роман, действие которого происходит в Китае начала прошлого века, не мог выйти из-под пера западного автора — настолько аутентично в нем поведана масштабная и глубоко психологичная история честного и работящего крестьянина Ван Луна, его…

"Сыновья" - вторая часть трилогии П. Бак "Дом земли". В книге дана история трех сыновей Ван Луна. И хотя в "Сыновьях" рисуется дальнейшая судьба сыновей Ван Луна, этот роман по существу так же, как и "Земля", является вполне законченным и самостоятельным романом. Оба романа написаны вне времени и пространства. Почти невозможно установить время и место действия…

The conclusion to Buck’s celebrated Good Earth trilogy: the story of a man’s return to a homeland embroiled in revolution On the eve of a popular rebellion, the Chinese government starts to crack down in cities across the country. Fleeing the turmoil, Wang Yuan, the son of a famous general and grandson of the patriarch of The Good Earth, leaves for America to…

Молодой Дэвид Лин сумрачно стоял в углу просторной гостиной и наблюдал за восемью или десятью парами прилежно танцующих знакомых. Музыка с чувством игравшего духового оркестра рвалась из-за купы пальм в горшках. Дэвид, разумеется, понимал, что гостиная была роскошной и дорогой, поскольку принадлежала господину Фану — одному из ведущих банкиров Шанхая. Господин Фан…

"Отец Андреа жил весь день ради ночных часов, когда он мог изучать звезды. Дни в его приходе в китайском городе были длинны и переполнены людьми: все что-то кричали, просили, жаловались, а ночи кратки и наполнены светом тихих мирных звезд, сиявших, как лампады на темно-лиловом небе..." Перл Бак, 1882-1973. Американская писательница. Провела значительную часть…

Peony (or The Bondmaid) is set in the 1850s in the city of Kaifeng, in the province of Henan, which was historically a center for Chinese Jews. The novel follows Peony, a Chinese bondmaid of the prominent Jewish family of Ezra ben Israel's, and shows through her eyes how the Jewish community was regarded in Kaifeng at a time when most of the Jews had come to think…