Восточный ветер, западный ветер
Перл Бак
Лучшая рецензия на книгу
20 апреля 2018 г. 01:39
983
4.5
Если литература обладает волшебством, то оно заключается в том, что читатель в произведении другой эпохи, языка и культуры узнает себя.
Не случайно вступительная цитата принадлежит китайскому писателю Юй Хуа. Если уж погружаться в другою "эпоху, язык и культуру", так с головой. Как Перл Бак. Она американка, которая выросла и состоялась как личность именно в Китае. Львиная доля ее произведений так или иначе повествует о быте этого дальневосточного народа, а "Восточный ветер: западный ветер" - ее дебютный роман, который задал хорошую планку. Сюжет произведения незамысловат, но скудость происшествий с лихвой окупается глубокой психологичностью. Роман написан в эпистолярном жанре и представляет собой письма китаянки Квей-лань своей "западной" сестре. В этих письмах Квей-лань исследует себя…
Форма: роман
Оригинальное название: East Wind, West Wind
Первая публикация: 1930
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 120 апреля 2018 г. 01:39
983
4.5
Если литература обладает волшебством, то оно заключается в том, что читатель в произведении другой эпохи, языка и культуры узнает себя.
Не случайно вступительная цитата принадлежит китайскому писателю Юй Хуа. Если уж погружаться в другою "эпоху, язык и культуру", так с головой. Как Перл Бак. Она американка, которая выросла и состоялась как личность именно в Китае. Львиная доля ее произведений так или иначе повествует о быте этого дальневосточного народа, а "Восточный ветер: западный ветер" - ее дебютный роман, который задал хорошую планку. Сюжет произведения незамысловат, но скудость происшествий с лихвой окупается глубокой психологичностью. Роман написан в эпистолярном жанре и представляет собой письма китаянки Квей-лань своей "западной" сестре. В этих письмах Квей-лань исследует себя…
