Рецензии на книги — Ким Мунзо

Помните, в детстве мы читали "Мертвые души" Гоголя? Так вот, по всем понятиям и канонам, это "магический реализм", художественный метод, который сделал многих испаноязычных писателей современными классиками и серьезно поцарапал мой мозг.

По серьезному все началось год назад, когда я подумал, что будет здорово ознакомиться с краеугольным камнем "магического реализма" - романом Хуана Рульфо "Педро Парамо" (если без шуток, то сюжет реально похож на "Silent Hill"). Позже мне приходилось выпивать чуть больше вина (дело было на любимом Кипре) после того как я страничку за страничкой взбирался на литературный Эверест. Почему-то откладывать книгу в сторону не хотелось, мне казалось, в конце этой не самой толстой книги я увижу нечто эдакое, что меня озарит. Ну, как-то нет. Тогда я понял, что…

этот сборник рассказов оказался в моей библиотеке по двум простым причинам: 1) это каталонский писатель 2) его зовут Ким, (ну, на самом деле, Хоаким, но какая разница). а к своим полутезкам любого пола я испытываю необъяснимую слабость.

что ж, для спонтанной покупки книга оказалась очень удачной. конечно, не каждый рассказ запомнился и понравился, но от некоторых даже дух перехватывало.

Данная книга написана в жанре магического реализма, причём достаточно неплохого магического реализма, испаноязычные авторы вообще в этом несравненны. Считаю, что данные книги достаточно полезны, а эта меня и вовсе поразила. Во-первых, богатством языка и речевых оборотов. Кому-то это будет сначала очень непривычно, тем, кто привык к классической литературе, но постепенно всё же вовлекаешься в этот водоворот слов и словосочетаний. Если время от времени читать подобные книги, то вы и сами не заметите, как ваша собственная речь станет ярче и богаче. Во-вторых, подобные книги очень хорошо развивают фантазию и воображение, я б рекомендовала такие книги, прежде всего, людям творческих профессий. Магический реализм создан не столь для изложения какого-то смысла, как обычные книги, которые…