Николя Петримо — новинки

Рамон Перес геть збожеволів! Він готовий спалити всіх на своєму шляху, аби нарешті закатрупити Раміреса — звичайного собі тихого дядька, що ремонтує пилосмоки й не привертає зайвої уваги.

Тим часом поліція розшукує причетних до жахливого теракту в офісі «Роботопу». Їхнім головним підозрюваним стає — авжеж — Жак Рамірес. Тепер у нього на хвості не тільки бандити, а й копи. Сам же він тікає з міста на хвості в яскравої парочки — Челсі Тайлер і Дакоти Сміт. Але тікає, здається, не так від переслідувачів, як від самого себе.

Погоня буде запекла. Минуле наздоганяє…

Ramon Perez has gone insane, and he would burn the whole country down to wage a bloodthirsty vendetta against the elusive rockstar repairman! Suspected of being involved in the attack on Robotop, Jacques Ramirez is on the run as Falcon City's most wanted man. When a mysterious character from his past reenters his life, he decides to flee the city in the company of Chelsea Tyler and Dakota Smith. But the men of the cartel do not forget or forgive.

What if the deadliest assassin in all of Mexico, a man with dozens of kills to his name, was actually a vacuum repairman in Arizona? NICOLAS PETRIMAUX presents the first in a trilogy-a tribute to the action thrillers of the 1980s and '90s, a brutal narrative with never a dull moment. GUNNING FOR RAMIREZ is as much a descendant of Friedkin's To Live and Die in L.A. as it is Tarantino's Pulp Fiction or Rodriguez's Mexico Trilogy.

Тихий, як могила. Німий. Хороший. Лагодить пилосмоки… а ще він, мабуть, найсмертоносніший вбивця у всій Північній Америці. Перед вами класичний кримінальний трилер про мисливця за головами, якому раніше вдавалося добре ховатися. Зараз же на нього оголосили полювання, і мексиканські наркокартелі збилися з ніг, шукаючи одну людину. Рамірес — поширене прізвище, та для декого воно означає неминучу смерть. Він — легенда, найманець, спритний вбивця, і, якщо ви помітили його, то вже надто пізно. Гектор Родріґес — хрещений батько великого наркокартелю в Тіхуані, єдиний, хто знає, який Рамірес насправді. Та, коли на його праву руку, Рамона…

Ramon Perez has gone insane and he would burn the whole country down to wage a bloodthirsty vendetta against the elusive rockstar repairman!

Suspected of being involved in the attack on Robotop Jacques Ramirez is on the run as Falcon City's most wanted man. When a mysterious character from his past reenters his life he decides to flee the city in the company of Chelsea Tyler and Dakota Smith. But the men of the cartel do not forget or forgive. They will do absolutely everything in their power to find the man who betrayed them.

The long-awaited second installment of the GUNNING FOR RAMIREZ trilogy.

Что, если за легендой о худшем мексиканском убийце скрывается лучший эксперт по пылесосам всех времен? Сокол-Сити, Аризона. Жак Рамирес работает в Robotop, компании по производству бытовой техники и одном из промышленных флагманов в этом районе. Он работает быстро, хорошо и в основном умеет быть сдержанным. Его жизнь меняется в тот день, когда два члена опасного картеля думают признать в нем человека, который в прошлом предал их организацию: Рамиреса, худшего убийцу, которого когда-либо знала Мексика. Как это ни удивительно, под шляпой легендарного уборщика теперь скрывался бы... выдающийся специалист по пылесосам. И теперь, когда люди из…

Falcon City, Arizona. Jacques Ramirez travaille à la Robotop, une entreprise d’électroménager et l’un des fleurons industriels du coin. Employé modèle, il bosse vite, bien, et sait surtout se faire discret. Pour cause : il est muet. Sa vie bascule le jour où deux membres d'un dangereux cartel pensent reconnaître en lui l’homme qui a trahi leur organisation par le passé : Ramirez, le pire assassin que le Mexique ait jamais connu. Aussi étonnant que cela puisse paraître, sous le chapeau du nettoyeur légendaire se cacherait désormais... un expert en aspirateurs hors-pair. Et maintenant que les hommes du cartel l’ont démasqué, ils feront tout,…