Рецензии на книги — Киаран Карсон

Мы не изобретаем связи. Мы их обретаем. Они существуют. Умберто Эко. "Маятник Фуко"

Среди множества прочитанных книг порой попадаются настоящие литературные сокровища, вернее - сокровищницы, богатству которых позавидует не одна энциклопедия. "Чай из трилистника" - как раз такая книга. Чтобы описать ее хотя бы на минимальном уровне, может оказаться недостаточно целой критической статьи, не говоря уже о каких-то там рецензиях и отзывах читателей. Тем более радует, что роман принадлежит к современной литературе, которая, как нас иногда уверяют, якобы давно уже исчерпала себя, как в отношении сюжетов и тем, так и в плане приемов и стилей. Тот факт, что это далеко не так, - подтверждается в том числе существованием таких книг как "Чай из трилистника".

Литература постмодернизма часто…

Если бы меня спросили, когда я была в середине пути по постижению мира этой книги, о чем она, я бы не нашла что ответить. Я бы оглянулась на прочитанное, сглотнула, глупо улыбнулась и замотала бы головой. Не скажу, сказала бы я. Почему, спросите вы. Потому что там столько секретов, столько сокровищ и я их нашла, именно я, теперь хочу с ними наиграться, предварительно закрыв дверь в свою комнату. Хочу перебирать пальцами все эти драгоценные камни, прислонять к щекам бархат и шелк, вдыхать ароматы благовоний, разложенных по коробочкам, разглядывать профили на старых монетах и медалах, перебирать четки и гадать, почему именно столько бусин и примерять старые и новые слова, для того, что бы лучше понять каждый цвет и его производные.

Ну, а помимо вновь обретенного счастья барахольщика - не…

Гренландию ("Зеленую Землю") открыл Эрик Рыжий ("Красный"), который решил, что человек скорей туда отправится, если дать ей красивое имя.

Бывают такие книги, которые становятся особенными еще даже до первой страницы. И дело не в интересной аннотации или советах друзей, вовсе нет. Просто книга проникает внутрь тебя и уверенно так заявляет "Привет, я теперь здесь останусь". И ты не споришь, а сразу освобождаешь для нее место. И читать такую книгу начинаешь с легкой дрожью в руках, потому что чувствуешь, что она изменит тебя. С "Чаем из трилистника" именно так все и было. Сначала я где-то увидела название. Что-то во мне отозвалось в этот момент и книга сразу отправилась в список хотелок (даже без чтения аннотации). Потом я сбросила ее на телефон, но все никак не решалась начать. И это было…

Очень странная книга. Написана просто, много глав, каждая представляющая свой цвет и оттенок. Но практически полное отсутствие сюжета, какое-то плаванье в размытом пространстве просто отваживает от книги. Все-таки магический реализм - это не мое.

Впервые в жизни с полным правом могу спросить: а что же курил автор? Отвечу: чай из трилистника. Это не напиток, а табачная смесь, обладающая эффектом героина и кокаина. Вот вам и путешествие в картину и полеты над городом. И долгие отходняки.

Книга не впечатлила, за что мне очень стыдно перед советчиком. Возможно подойдет для тех, кто любит понежится в невесомости, без движения (а довольных отзывов очень много), но мне подавайте сюжет. Прошу понять и простить, но вот так.

Роман-постмодернизм Год: 2001 Страна: Северная Ирландия, Бельгия Режиссер: Киаран Карсон Сценарий: Киаран Карсон, Людвиг Витгенштейн, Артур Конан Дойл, Оскар Уайльд, Эдгар Аллан По, Блаженный Августин, Вольтер, Льюис Кэрролл, Антуан де Сент-Экзюпери, Морис Метерлинк, Уильям Джеймс, Умберто Эко, Джулиан Барнс Оператор: Ян ван Эйк В ролях: Киаран Карсон, Селестин Карсон, Береника Карсон и другие Жанр: искусствоведение, история, философия, религия Слоган: Мир есть всё то, что имеет место.

«После 50-ти лет Веласкес не рисовал ничего четкого. Он обозначал воздух и тени вокруг предметов. Он подмечал глубины тени и света, малейшие цветовые изменения, которые он делал невидимым центром своей симфонии молчания. В жизни его волновало лишь то таинственное и неуловимое, что заставляет формы и звуки…

Вошедшему в лабиринт карсоновского текста неподготовленному читателю придется миновать немало запутанных коридоров, прежде чем из этих блужданий вырисуется хоть какой-то сюжет. Вот его элементы. Есть трое подростков, обладающих паранормальными способностями. Есть некое зелье под названием “чай из трилистника”, с помощью которого можно путешествовать в пространстве и времени. Есть картина голландского живописца Яна Ван Эйка “Двойной портрет Арнольфини”, служащая порталом в иные измерения. С ее помощью герои путешествуют в город Брюгге XV века, дабы раздобыть там некоторое количество “чая”, секрет которого в наши дни утрачен. С помощью этого снадобья борцы за свободу Ирландии собираются изменить взгляд своих сограждан на действительность: “мы растворим в водах Безмолвной Долины сильную…

Если есть у вас настроение для постмодернизма крайне классического (да простит мне постмодернистский бог столь вольное определение), то вам сюда. Здесь не надо быть ученым-медиевистом, чтобы обнаружить первоисточники, как при чтении Эко. Достаточно прочесть институтский курс зарубежки + жития святых. Правда, заимствования из последних столь очевидны, что места, где они есть, угадываются и без знания первоисточника.

Но не надейтесь, что у вас полусится увлеченно и самозабвенно следить за сюжетом. Нет. Вам придется время от времени погружаться в продукты чрезмерного посмодернистического старания автора - страница за страницей отрывки из Платона или Стивенсона, или из каталога, описывающего коллекцию минералов музея, перечисления названий улиц города...

Но все же ощущения тяжести и чрезмерной…

Странный роман, не оставляющий никакого послевкусия и практически не дающий пищи для ума. Автор погружает нас в тайны картины Яна ван Эйка "Двойной портрет Арнольфини", описывая цвета и детали, используемые в ней. Картина, к слову сказать, считается одним из самых загадочных и обсуждаемых полотен эпохи раннего Возрождения. Однако погружение это происходит крайне странно, не всегда последовательно и очень прерывисто. Книга весьма дробная, главы разбиты на очень короткие (3-4 айфон-страницы). Помимо основной (картина?) идеи в них приведены церковные праздники и жития Святых, некоторые из которых может быть и популярны в Ирландии, но в целом это не самые почитаемые Святые католического мира, в основном прославившиеся странными поступками или покровительствующие исцелению душевнобольных…

Прочитав книгу, никак не могла решить, какие именно чувства она во мне вызывает. Недоумение? Разочарование? Восторг? Заинтересованность в других работах автора?.. На вопрос: "О чём книга?" я не смогу дать чёткого ответа. "Книга-ребус, книга-загадка," - вот так, наверное, и отвечу. А как ещё можно охарактеризовать историю, которая настолько же сумбурна, как и "Алиса в стране чудес" (но не настолько интересная и захватывающая, уж простите меня поклонники "Чая из трилистника"), в которой главы практически не взаимосвязаны между собой (из-за чего процентов 60 книги я тихо недоумевала что происходит и куда бежать), огромное количество информации о католических святых (про которые мало кто слышал, поэтому приходилось лезть в гугл), огромное разнообразие трав, цветов, запахов и вкусов (и вновь…

Книга и правда завораживает. Ничего подобного я не читала. Не сразу она меня затянула, четверть книги я судорожно пыталась понять, что же я читаю и надо ли оно мне. А потом неожиданно вчиталась. О чем она? обо всём и ни о чем одновременно.  Этакая "Алиса в стране чудес" для взрослых. Разные места действия, разные персонажи, истории, притчи... такой занятный калейдоскоп. Сначала кажется что это какой-то хаос, а потом хаос складывается в красивые картинки, этакие сказки для взрослых, иногда связанные с друг другом, иногда самостоятельные. Очень необычно и здорово!

Что писать-то? Что это было вообще, а?

Сегодня 30 ноября. В католической церкви это день памяти апостола Андрея Первозванного. А также именно в этот день в 1900 году скончался великий писатель - Оскар Уайльд.

Что? Зачем? К чему это? Возможно, это просто маленький ряд фактов. Но в книге Киарана Карсона вы найдете похожие цепочки, только более развернутые и красочные, Оскара Уайльда, кстати, тоже обнаружите.

"Чай из трилистника" разбит примерно на сотню маленьких глав (+\-), большинство из которых носят название, означающее диковинный цвет. Не могу сказать, что разбивка на эти самые главы показалась мне оправданной. Возможно, скорее всего так и есть, я многих тонкостей просто не уловила. Сюжетную канву порой трудно уследить. Да, есть главный герой - подросток, рассказывающий свою историю,…

Мне срочно нужная смесь Чай из трилистника, чтобы заварить или раскурить ее, тогда возможно этот поток, эти кусочки мозаики, соединятся в одно панно. Я очень люблю магический реализм, но здесь автор все же немного перегнул палку. Спектр цветов приведенных в книге шикарен, сюжет тоже очень классный, да и переплетение с историческими событиями и персонажами тоже прекрасно. Загадочный финал. А не понравилось мне избыточное количество святых, их деяний, и дней посвященных в календаре. Я запуталась в этом многоголосом хоре почитания и преклонения им. Поэтому и не случилось у меня с этой книгой взаимной любви. Стоит еще отметить, что аннотация не отображает полностью этой книги, это всего лишь маленький фрагментик вырванный из 101 главы книги. Конечно же картины имеют магическое действие,…

Эта книга непохожа на все прочие. Она красива своей композицией, цветовой палитрой, словами, которые перетекают из главы в главу. Внезапно одно из самых необычных произведений на моей памяти.

Сборник заметок о жизни католических святых, история одной картины, причудливая палитра самых разнообразных цветов, языковая игра, жонглирование аллюзиями и запутанный текст, напоминающий одновременно ажурную симпатичную вышивку, запутанный клубок слов и терпкий и слегка пьянящий чай из трилистника — книга одновременно является всем и ничем из вышеперечисленного.

Пожалуй, самое точное определение прочитанного: "что-то на грани сюрреализма и книги-загадки". Правда, сами загадки крайне сложно разгадывать, потому что автор использовал слишком много источников — и очень щедро снабдил книгу сотнями религиозных деталей и редких слов, обозначающих цвет, вкус и запах. Сверху эта словесная каша щедро усыпана ирландским флером и знакомыми историческими личностями.  Привет, Метерлинк, привет, Конан…

Если бы я была Мьевилем, то…

… в романе у меня бы были книги на ножках, обязательно трех цветов. Говорящие книги, возможно, чьи-то ангелы- хранители. Картина бы была говорящей (тут она просто оживает, но не разговаривает ). А путешествие сквозь картину требовало бы огромной подготовки, сопровождалось кровавыми ритуалами и большим количеством жертв. Возможно, кому-то даже пришлось спасать мир.

Но я не Мьевиль, поэтому…

… всё гораздо проще - мы отправляемся на свидание к видениям. По ходу заглядываем в некоторые религиозные книги и находим там интереснейшие факты. Отметила для себя прочесть книгу «Исповедь» Блаженного Августина (теперь она есть у меня даже в бумаге, но пока я хожу вокруг нее кругами и не решаюсь взять в руки) и Откровения Иоанна Богослова.

Я желаю видеть эту книгу в моей…

Из чего же, из чего же, из чего же Сделана наша Ирландия? Из шемрока И из виски, Из святых И их житий Сделана наша Ирландия! Дуглас О'Райли

Три — число магическое. Как-то мне рассказывали, что раньше любой, даже самый необразованный мужик, мог сосчитать до трех. А что там далее — неизвестно, огромные величины, не охватываемые разумом. А потому число тридцать три обретало по-настоящему фантастическое значение — бесконечно многое. Согласен, в таком свете Илья Муромец, пролежавший на печи тридцать три года, не может не вызвать сочувствия, потому что теперь уже никто не способен сказать, как долго Муромец изображал бревно.

С другой стороны — весь мир можно было уместить в тройку. Единое божество, состоящее из трех частей, или же наша жизнь, состоящая из трех времен. Говорят, в каждом…

С детства мне очень хотелось попасть внутрь понравившихся картин. Уже тогда я замирала перед ними, устроившись поудобнее, и не сводила глаз с изображения, пока не попадала «туда» - в волшебный мир за рамой. Я и книги-то предпочитаю такие, чтобы во время чтения обязательно в «Заобложье» оказаться. Мне не важно, будет ли это полет фантазии автора или мастерское изображение действительности. Главное – такая атмосфера, чтобы «взаправду»! Могла ли я пройти мимо книги Киарана Карсона?

Магическая субстанция позволяет героям "Чая из трилистника" проникнуть внутрь знаменитой картины Яна ван Эйка "Двойной портрет Арнольфини", и они обретают способность с предельной ясностью воспринимать окружающее.

Я варю зелье в своем большом медном котле, приходи в гости - отведай парижской зелени вместе с драконьей кровью. А дальше добавлю телесный, багровый и синие "галлахерс", лавандовый, жемчужный, табачный, ржавый, змеевик и кроваво-зеленый, чуть-чуть синей фиалки и яркий оранжевый, вороной, ирландскую розу (по вкусу), белоснежный, а сверху густо-красный. Довожу до кипения, и уменьшаю огонь. Отдельно смешиваю молочный, гиацинт, ляпис-лазурь перманентно-черный, делфтскую лазурь. Немножко белладонны добавлю, будьте внимательны (токсична!), берилла, дымчатого. В отдельной емкости взбиваю в пену с устойчивыми пиками: венецианский кармин, незабудку, вермильон, небесную твердь (раздробить перед взбиванием до состояния кристалликов сахара), кофейный, трилистник, сердолик, красномундировый (пуговицы…

Если б расчищены были восприятия, всякое предстало бы человеку, как оно есть — бесконечным. У. Блейк "Бракосочетание Неба и Ада"

Что мне нравится в процессе познания окружающего мира, так это то, что можно "связать несвязуемое и впихнуть невпихуемое". Все вокруг постепенно начинает укладываться в какую-то сетку, напоминающую то ли mind map, то ли систему Менделеева. Я не в коем случае не претендую на что-то даже отдаленное близкое к абсолютному знанию, но даже самое маленькое открытие, когда не просто сообщает тебе какой-то определенный факт, а увязывает его с чем-то другим, уже известным тебе, - это кайф. Это как собрать почти весь пазл, а потом в середину добавить недостающие части. И, о боже, вот оно! Особенно круто, когда вдруг в твоей голове увязываются математика и живопись, физика…

Есть у меня, друзья, мечта – Ирландия. В общем-то вполне осуществимая: некоторое количество денег, некоторое количество беготни за визой и все может сложиться. Но перед реальным воплощением мечты мне хотелось еще больше проникнуться духом этого волшебного места. Знаете, когда ты гуляешь по городу или путешествуешь по стране и, благодаря прочитанным книгам, узнаешь многое, будто встретил старого знакомого. Так вот, я хотела подобного знакомства с Ирландией. И именно поэтому у меня оказался "Чай из трилистника". Думаю, те, кто уже прочитал этот роман, согласятся со мной, что попытка "узнать поближе" провалилась, растаяла в дыму от курительной трубки. Но некоторое удовольствие я все же получила.

Есть хорошее слово, которое отлично отразило для меня ощущение от этой книги – занимательная. Вот…