Лучшие произведения Анни М. Г. Шмидт
-
Мурли Анни Шмидт
Форма: повесть Оригинальное название: Minoes Дата написания: 1970 Первая публикация: 1997 Перевод: Екатерина Любарова Язык: Русский Действие книги происходит в небольшом голландском городке. Кошка по имени Мурли по воле случая превращается в девушку. Она ничем не отличается от других людей, но при этом по-прежнему понимает язык кошек и удивляет сограждан своими необычными поступками, потому что в душе остаётся кошкой. Мурли постоянно попадает в курьёзные и смешные ситуации, так как ей приходится одновременно жить и в мире кошек, и в обществе людей. Отношения между людьми ей кажутся сложными, часто несправедливыми, иногда жестокими, но Мурли выбирает мир людей, потому что ей посчастливилось узнать, что такое дружба, верность и любовь.
-
Плюк из Петтэфлета Анни Шмидт
Форма: повесть Оригинальное название: Pluk van de Petteflet Дата написания: 1971 Первая публикация: 2010 Перевод: И. Трофимова Язык: Русский Сегодня мы хотим познакомить вас с маленьким мальчиком, которого зовут Плюк. Он живёт в башенке очень высокого дома, ездит на маленьком красном подъёмном кране и всегда спешит на помощь своим друзьям. С ним вас ждут очень много разных историй и приключений. Вы узнаете, кто такой господин Ручка, почему все боятся госпожу Чистотюлину и как бороться с топотом, если прямо над вами живёт семья Топотушкиных. Вместе с Плюком вы поедете на море, научитесь выращивать волшебную ежевику, а ещё вам придётся придумать много хитростей, чтобы спасти добрую птицу Кудряиста от коварного господина Шмяка. -
Крапочка Анни М. Г. Шмидт
Форма: сказка Оригинальное название: Spikkeltje Перевод: Шалай С. Г., Худяков Ю. Б. Язык: Украинский
