Книги10
Рецензии5
Эксперт
With Bad Spelling
30 августа 2022 г. 12:24
200
4 Мы готовы. Большое спасибо за всю вашу помощь. Молитесь за нашу победу.
Отзыв вторника.
Случайно выбрал аудио вариант этого рассказа, а потом читал текст в оригинале.
Рассказ интересный, но и заканчивается странно. Или это не полный рассказ и действительно так заканчивается.
У этого рассказа только…
23 июня 2023 г. 22:28
64
4
милая и захватывающая история, про соцсети, ИИ и дружбу
дети, даже если живут постоянно в бегах, нуждаются в постоянных друзьях, Стеф нашла таких в соцсети с котиками)) Кэтнет принимает "плату" за членство фотками животных)…
Цитаты3
30 августа 2022 г., 11:07
9 января 2017 г., 20:48
Истории1
20 февраля 2019 г. 22:06
265
С международным днем кошек!
В сети есть два перевода этого рассказа, но ни один мне не понравился. Не буду говорить, почему, но в одном из них вообще остался абзац на английском. Поэтому я перевела этот рассказ заново. В моей версии искин говорит в женском роде, потому что на ее месте я очень живо представляла себе нынешних Сири, Алексу и Алису (не знаю, как это у других,…
