Рецензии на книги — Жан Жироду

С 1914 по 1918 год Жан Жироду находился в действующей армии и был дважды ранен в бою. Википедия утверждает, что домой он возвратился "восторженным и искренним пацифистом". Пьеса "Троянской войны не будет" о личной ответственности человека и его борьбе со злом.

И на этот раз судьба избрала Грецию и Трою.

Никого сейчас не обмануть - война произошла и Троя пала. Была ли возможность избежать катастрофы? Прав ли Улисс, утверждая: "Воюют как раз те, которым война предназначена судьбой"? Или мы списываем на судьбу собственные ошибки и амбиции, желания обладать и завоёвывать, увлекшись блеском золота чужих храмов и спелых хлебов? В своей пьесе Жан Жироду представляет нам два лагеря: противников войны и тех, кто всеми правдами и неправдами её поддерживает. Самым ярым приверженцем мира выступает…

Автор новеллы Жан Жироду был на дипломатической службе, в том числе в Москве. Он участник Первой мировой войны. Кавалер ордена Почётного легиона. В 1920 г. довольно много переводился и печатался в СССР.

Его новелла «Аптекарша» не издалась в России отдельной книгой, но вышла в озвучке и включена в цикл произведений, рекомендованных для изучения французского языка. «Аптекарша» - новелла о влюбленности некоего смотрителя дорог. Это максимально странное произведение, написанное в духе экзистенциальной прозы, где огромное внимание уделяется описанию внутренних ощущений героя, деталей его внешности и оттенков настроения, на которые влияет природа, погода, другие люди. Сюжета как такового нет. Мысль автора перескакивает с одной сцены к другой, и все они не связаны между собой, кроме ощущений…

Первое прочитанное у Жироду. Пока не знаю, продолжу ли знакомство с автором, но роман неплохой, затрагивает важные темы. Присутствует ХХ век со своей сложной военно-политической историей, дружба, которая вне времён и войн. Чтение этой книги не будет лёгким и весёлым, но иногда нужно прикоснуться к нудному и серьёзному.

Тема, заявленная в названии, раскрыта по полной, от Эсхила до Сартра, хотя во вступительной статье упоминаются ещё пьесы Дюрко и Ануя, которые в сборник не вошли, и найти их у меня не получилось - вот зачем было интриговать?.. Из всех представленных драматургов автор статьи явно больше всех увлечён О'Нилом - разбирает "Траур - участь Электры" по слоям и по символам, которые от меня благополучно ускользнули, так что большое спасибо ему. Об остальных произведениях в статье тоже сказано много интересного, а также коротко изложена история древнегреческого театра. (За исключением части про театр, читать статью лучше в конце, а не в начале, как я и сделала - сплошные спойлеры!) Если сравнивать пьесы, вошедшие в сборник, то, на мой вкус, трилогия О'Нила действительно ярче всех. Но интереснее…

Лгунью Нелли нельзя назвать злонамеренной обманщицей – она, прежде всего, фантазерка, сама запутавшаяся в своих выдумках и запутавшая других.

В общем-то, все началось с безобидной фантазии, к которой подключилась девочка-соседка, и в которую невольно включился первый мужчина, Реджинальд. Он, несмотря на зрелый возраст, ждет волшебной встречи с той единственной и не интересуется банальными историями отношений. Знакомство с Нелли вполне отвечает желанию оригинальной встречи со второй половиной, и Реджинальд охотно продолжает общение с девушкой. Но Нелли, хоть и фантазерка, но связь с реальностью не утрачивает, она прекрасно понимает, что они – люди разного круга, и ей нужно поддерживать иллюзию принадлежности к более состоятельному классу. Так начинается ложь для Реджинальда, ложь, чтобы…

Потрясающая пьеса! Злободневная (несмотря на год написания), легкая, с чувством юмора, немного сюрреалистичная.
В центре сюжета зловещий план не менее зловещих людей по разработке нефтяных месторождений в центре Парижа. Естественно, с целью набить свои кошельки. Пусть и в помине этой нефти не окажется.

Председатель: Великолепно! Сколько долей прибыли резервируется за каждым членом Совета?

Биржевой заяц: Пятьдесят, как условлено.

Председатель: А вам не кажется, что этого недостаточно?

Биржевой заяц: Ладно, три тысячи.

Но не тут-то было. Об этой затее узнает некая Орели, графиня и по совместительству безумная из Шайо. У нее моментом созревает план, как сыграть на безграничной жадности дельцов и сорвать их мероприятие. И не просто предотвратить беду, грозящую Парижу (и вполне себе всему миру)…

Еще один забытый классик. Однако в данном случае, не могу написать, что он незаслуженно забытый. Это было мое первое знакомство с творчеством автора и видимо последнее. Стоит отметить, что данный роман является первой частью тетралогии, однако читается и как одиночный роман. Финал здесь есть, поэтому кого заинтересует, можете смело читать.

Аннотация обещала историю любви на фоне политических "интриг". Главные герои не могут быть вместе, т.к. их семьи враждуют, однако сделаю небольшое уточнение, что Белла находилась не в родной семье, а в семье покойного мужа.

Я не увидела в этом романе раскрытие героев, это тот случай когда роман небольшой и автор не успевает в нем развернуться. И конечно же не поверила истории любви главных героев.

Что касается политической стороны этой книги, то мне и ее…

Не смотря на то, что я не фанат пьес, "Ундина" Жироду читалась очень легко.

Красивая история о любви маленькой русалки и человеческого рыцаря Ганса, любви, которая, не смотря на смерть и забвение, останется где-то на подкорке. История любви Природы и человека, которая превратится в катастрофу, ведь человек не умеет, не может любить природу так как нужно, не раня её.

А кроме прочего "Ундина" - приятная пьеса, с забавными анахронизмами и отсылками. В общем, рекомендую :)

В истории литературы мы часто встречаем знаковые фабулы в новой интерпретации. Меняется мир вокруг, государства, люди, но герои все те же. Сюжет В романе Жана Жироду "Белла" нас отсылают к замечательному любовному дуэту Ромео и Джульетты. Но прочитав этот роман, я не соглашусь с этим сравнением. Да, есть противоборствующие семьи и да, есть какая-никакая любовная линия представителей этих семей. Но роман не об этом. Здесь мы видим конкуренцию политиков, взглядов на жизнь их семей, разницу воспитания. Любовь в этом романе не на первом и даже не на втором плане. Она где-то далеко между строк. Все таки автор вращался в политическом кругу, и это роман о политике. Текст Теперь к самому тексту. Этот роман очень тяжело читать. Буквально в каждом предложении на читателя обрушивается поток…

Я до сих пор нахожусь под воздействием этой магической истории. Пытаюсь сравнивать с похожими авторами и ничего не приходит на ум как уникальнейший симбиоз двух «наших» хороших писателей: Владимира Набокова и Гайдо Гадзанова. Я нашла в Лабиринте потрясающее эссе на тему этого романа и самым наглым образом привожу его здесь. Это было напечатано в рубрике Афанасия Мамедова. Зачем я это делаю? Да просто это эссе и является самым лучшим дополнением этого потрясающего романа, скорее повести, о Душе, о Человеке, о Поэтичности, о верности и о Женщине с большой буквы.

Далее приведена рецензия из Лабиринта: «Белла» начинается с блистательного кульбита, с переворачивания текста, который читателю еще только предстоит прочитать и который еще ничего не знает и не с кем из героев не знаком:

«У моего…

«прежде всего это чудесный, поэтический роман о любви: на фоне острого политического конфликта разворачивается история тайной страсти молодых представителей двух противоборствующих семей. Вновь и вновь повторяется история Ромео и Джульетты...»

Подобные слова встречаются в аннотации к книге.

Спорить не буду,  в книге действительно встречается описание противоборства больших семей во времена Франции начала 20-го века. Но самое важное, что дети этих семей влюбляются друг в друга. Этакая "история Ромео и Джульетты", только в атмосфере Франции. 

Книга также содержит множеством политических нюансов.

В целом впечатление от книги неоднозначное: написано очень красиво, такой шикарный слог я давно не встречала, но при этом сюжет для меня посредственный. Из-за большого количества описаний несколько раз…

Будучи студентом Жироду пишет по просьбе своего учителя Шарля Андле комментарий к сказке де ла Мотт Фуке. Через много лет Жироду решает вернуться к этому сюжету и творит драму "Ундина", посвящая ее памяти своего учителя. Сюжет претерпевает некоторые изменения, содержание и характер персонажей меняется, добавляются новые эпизоды и сцены, и совершенно иной финал. Драма фантазийна, полна сатиры, весьма условна и философична, пародирует и высмеивает множество литературных и драматических штампов. Основная идея - противопоставление гнилого цивилизованного мира и мира Природы и Любви.