Лучшие произведения Эдит Найо Марш
- 123 произведения
- 160 изданий на 3 языках
По популярности
-
На каждом шагу констебли Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Clutch of Constables Дата написания: 1968 Первая публикация: 1975 Перевод: Е.Короткова, И.Пикман Язык: Русский Старший инспектор лондонской полиции Аллейн женат на известной художнице Трой Аллейн. Пока инспектор находится в Штатах и занимается ловлей международного преступника по кличке Артист, Трой решила прокатиться по Англии на теплоходе «Зодиак». Удивительным образом Артист оказался одним из пассажиров теплохода. Но кто же он?
-
Там лежал мертвец Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: A Man Lay Dead Дата написания: 1934 Язык: Русский -
Маэстро, вы — убийца! Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Artists in Crime Дата написания: 1938 Первая публикация: 2011 Перевод: А. Санин Язык: Русский Инспектор Родерик Аллейн – аристократ, интеллектуал и лучший детектив Скотленд-Ярда – с первого взгляда заинтересовался художницей Агатой Трой. К сожалению, его встреча с этой остроумной женщиной состоялась при довольно неприятных обстоятельствах… Во время мастер-класса Агаты в ее загородном доме убита натурщица, а главный подозреваемый, живописец и скульптор Гарсия, бесследно исчез. Однако не слишком ли очевидна эта версия? Чем дальше ведет расследование инспектор Аллейн, тем яснее ему становится – настоящим убийцей может быть каждый из гостей… -
Занавес опускается Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Final Curtain Дата написания: 1947 Перевод: А. Михалев Язык: Русский Молодая талантливая художница Трои, супруга инспектора Скотленд-Ярда Родерика Агпейна, отлично знала, какие сплетни ходят о знаменитом театральном актере сэре Генри Анкреде, чей портрет она собиралась писать. Но умереть при загадочных обстоятельствах сразу после парадного обеда — пожалуй, слишком экстравагантно даже для гения сцены. Трой совершенно уверена: здесь имело место убийство. Но кто из многочисленных членов труппы сэра Генри — убийца? Ведь, в сущности, мотив избавиться от него был у всех присутствующих. И возможность совершить преступление — тоже! В одиночку Трой не справиться. И тогда ей приходится призвать на помощь своего…
-
Заклятие древних маори Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Colour Scheme Дата написания: 1943 Первая публикация: 2010 Перевод: А. В. Санин Язык: Русский Инспектор Родерик Аллейн - аристократ, интеллектуал и лучший детектив Скотленд-Ярда - приехал отдохнуть на тихий новозеландский курорт инкогнито. Там можно подлечиться грязевыми ваннами, восстановить душевный покой, пообщаться с симпатичными людьми - такова по крайней мере официальная версия пребывания Родерика в Новой Зеландии. Однако мирный отдых иностранного гостя не задался. На курорте парит тревожная атмосфера, странные происшествия следуют одно за другим. Один из обитателей курорта загадочно исчезает, а на следующий день его тело находят в горячем вулканическом озере. Что это: несчастный случай, убийство или заклятие маори,…
-
Смерть в белом галстуке Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Death in a White Tie Дата написания: 1938 Первая публикация: 2013 Перевод: Н. Кудашева Язык: Русский -
Цветочный убийца Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Singing in the Shrouds Дата написания: 1958 Перевод: Л. В. Стоцкая Язык: Русский Роман содержит намного больше увлекательного повествования в стиле «романа нравов» и значительно меньше официального расследования. Аллейн оказывается в роли простого пассажира, путешествующего инкогнито; он не может вести следствие «в открытую» и лишен непосредственной помощи своих коллег. Соответственно повествование больше напоминает обычную историю, а не детективное ретроградное восстановление прошедших событий. -
Объевшись миногами Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Surfeit of Lampreys Дата написания: 1941 Первая публикация: 1996 Перевод: Л. Стоцкая Язык: Русский Представители эксцентричного семейства Лампри гостеприимны, дружелюбны, милы – и вечно сидят без денег. Но не унывают: всегда найдется тот, у кого можно попросить взаймы. Например, богатый дядюшка. Однако на этот раз что-то пошло не так – и дядюшка Гэбриэл был найден убитым. А инспектору Аллейну предстоит разобраться, кто из членов «милейшей» семейки отправил старого зануду на тот свет… -
Распутывая мишуру Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Tied Up in Tinsel Дата написания: 1972 Первая публикация: 2002 Перевод: А. Коршунов Язык: Русский Трой Аллейн, супруга инспектора Скотленд-Ярда, пишет портрет богатого антиквара и остается в поместье на Рождество. Утро сочельника начинается с неприятностей - кто-то устраивает пакости домочадцам. А вечером исчезает один из гостей. Хозяин поместья просит Трой вызвать мужа, чтобы разобраться в случившемся... -
Форель и Фемида Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Scales of Justice Дата написания: 1955 Первая публикация: 1993 Перевод: В. Орел Язык: Русский -
Убийство в частной клинике Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: The Nursing Home Murder Дата написания: 1935 Перевод: А. Соколов Язык: Русский -
Убийца, на выход! Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Enter a Murderer Дата написания: 1935 Первая публикация: 1992 Перевод: Н. Щеглова Язык: Русский -
Премьера Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Opening Night Дата написания: ~1951 Первая публикация: 2014 Перевод: Леонид Мордухович Язык: Русский В театре "Вулкан" всегда кипят страсти. Но зависть, соперничество и интриги актеров — ничто, по сравнению с трагедией, разыгравшейся в день премьеры: в театр приходит смерть. Самоубийство или все же убийство? Чтобы найти ответ на этот вопрос, инспектор Родерик Аллейн обращается за помощью к наблюдательной костюмерше Мартине Тарн, знающей все темные стороны жизни труппы... -
Смерть в экстазе Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Death in Ecstasy Дата написания: 1936 Язык: Русский В маленькой церкви происходит убийство. Погибает юная Кара Куэйн. Кому она могла перейти дорогу?.. Под подозрением оказываются сразу восемь человек, присутствовавших в то время в церкви. И чтобы найти виновного, инспектор Аллейн должен выяснить, что послужило причиной убийства: ревность, зависть или, может быть, деньги? -
Снести ему голову Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Death of a Fool Дата написания: 1956 Язык: Русский -
Смерть в день рождения Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: False Scent Дата написания: 1960 Первая публикация: 1992 Перевод: Светлана Соколова, Андрей Соколов Язык: Русский -
Рука в перчатке Найо Марш
Оригинальное название: Hand in Glove Перевод: Владимир Соколов Язык: Русский -
Смерть в баре Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Death at the Bar Дата написания: 1940 Первая публикация: 2015 Перевод: А. Кашин Язык: Русский Встреча трех друзей: преуспевающего адвоката Уочмена, знаменитого актера Пэриша и известного художника Кьюбитта – закончилась самым неожиданным образом: адвокат погиб в баре курортного отеля, во время невинной игры в «дартс». Под подозрением оказываются все гости отеля: от богемных приятелей жертвы до эксцентричной художницы и таинственного старика – чемпиона игры в «дартс»…
-
Убитая в овечьей шерсти Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: Died in the Wool Дата написания: 1944 Первая публикация: 1993 Перевод: У. Печорская Язык: Русский В тюке с овечьей шерстью обнаружено тело миллионерши Флоренс Рубрик. Инспектор Аллейн понимает: мотив есть у всех обитателей поместья Маунт-Мун. Но кто же убийца? Племянник, работающий над секретным проектом? Влюбленная в мужа Флоренс секретарша? Или сын управляющего поместьем, недавно обвиненный в краже? Чтобы разоблачить преступника, Аллейн задумывает рискованную комбинацию…
-
Оказавшись в Риме Найо Марш
Форма: роман Оригинальное название: When in Rome Дата написания: 1970 Первая публикация: 1868 Язык: Русский В древнем святилище Митры в Риме во время экскурсии внезапно исчез организатор шикарного туристического тура Себастьян Мейлер. Старшему инспектору Аллейну, внедрившемуся в экскурсионную группу по заданию Скотленд-Ярда, предстоит разгадать тайну его исчезновения...