Вера Бриттен — о писателе
- Родилась: 29 декабря 1893 г. , Ньюкасл-андер-Лайм, Саффолк, Великобритания
- Умерла: 29 марта 1970 г. , Уимблдон, Великобритания
Биография — Вера Бриттен
Вера Бриттен (англ. Vera Mary Brittain) — английская писательница, христианская пацифистка, феминистка.
Из обеспеченной семьи. Изучала английскую литературу в Сомервилл — колледже Оксфордского университета. Бросила учебу летом 1915, добровольно отправившись работать медицинской сестрой в госпиталях Франции и Великобритании. Ее брат, музыкант Эдвард Бриттен, жених Роланд Лейтон и двое ближайших друзей погибли на фронтах Первой мировой войны - в Италии, Франции, Фландрии. После войны подружилась с начинающей, как и она, писательницей Винифред Холтби, они вдвоем появились на лондонской литературной сцене. В 1923 Бриттен дебютировала романом «Темные времена». В 1925 вышла замуж за политолога и…
КнигиСмотреть 4
Библиография
1923 - The Dark Tide
1929 - Halcyon: Or, The Future of Monogamy (эссе, To-day and To-morrow pamphlet series)
1933 - Testament of Youth
1936 - Honorable Estate (роман с элементами автобиографии)
1940 - Testament of Friendship
1941 - England's hour (письма и статьи начала Второй мировой войны)
1944 - Massacre by Bombing
1957 - Testament of Experience
1960 - The women at Oxford; a fragment of history
1981 - Chronicle of Youth: The War Diary, 1913-1917 (дневник)
1985 – Testament of a generation: the journalism of Vera Brittain and Winifred Holtby (статьи Бриттен и Холтби)
1988 - Testament of a peace lover (пацифистские статьи и выступления)
ФотоСмотреть 8
Экранизации
2003 - Первая мировая война (The First World War) (мини-сериал)
2008 - Жизнь Веры Бриттен (A Woman in Love and War: Vera Brittain)
2015 - Заветы юности (Testament of Youth)
РецензииСмотреть 4
18 августа 2020 г. 15:10
4K
4.5 Голос потерянного поколения
Остается только жалеть, что автобиография Веры Бриттен "Заветы юности" до сих пор не переведена у нас целиком и вообще мало кому известна. Спасибо хоть экранизации 2014 года, которая обратила мое внимание на эту книгу. А ведь это одни из самых знаковых мемуаров-свидетельств о Первой мировой войне, увиденной глазами молодой девушки, не только потерявшей там близких людей, но и работавшей в непосредственной близости от фронта в качестве сестры милосердия.
Мемуары были изданы в 1933 году и охватывают период 1900-1925 гг. Бриттен начинает с рассказа о своей предвоенной юности, о надеждах и планах на будущее, о том, как ей хотелось получать образование и как этому противился отец, потому что "ну ты же девочка". О том, как завязался их роман с будущим женихом Роландом Лейтоном. Все это поначалу…
4 сентября 2015 г. 19:59
6K
4
Всего 40 страниц в моей читалке, такое небольшое произведение, а как сильно задело. К сожалению, мне удалось найти только маленький фрагмент автобиографической книги Веры Бриттен "Заветы юности", только 9 главу. Эта глава посвящена концу Первой мировой войны. Главная героиня - молодая англичанка, работающая медсестрой в госпитале, на этой войне потеряла брата, возлюбленного и лучших друзей. На этих сорока страницах Вера Бриттен рассказывает нам о боли потери, о своей скорби, о гневе, который она испытала. Она не может радоваться победе, как, наверное, не мог радоваться ей в полной мере никто, кто потерял близких. Победные марши, салюты и поздравления неизменно вызывают слезы. Говорит она и том, что вызывает злость и раздражение. После победной атаки полковника награждают, а солдат…
ЦитатыСмотреть 4
ИсторииСмотреть 1
6 ноября 2019 г. 00:50
2K
Трудности перевода
Пару лет назад посмотрела замечательный фильм "Воспоминания о будущем" - экранизация автобиографического романа Веры Бриттен. С тех пор мечтаю прочитать книгу на русском. Давным-давно эту книгу переводили и издавали в России, но найти повесть нигде не могу( Если кто-то знает, где можно купить или прочитать эту книгу, буду благодарна за информацию! P.S. хорошо бы, конечно, перевести и переиздать. Эта книга стоит того.