
Лучшие произведения Эдит Несбит
- 284 произведения
- 280 изданий на 9 языках
По популярности
-
Дети железной дороги Эдит Несбит
Форма: роман Оригинальное название: The Railway Children Перевод: Анастасия Бахарева Книга рассказывает о жизни лондонского семейства, перебравшегося жить в дом «Три трубы», что у самой железной дороги. Причина новоселья печальна. Отец семейства, ещё недавно сотрудник Министерства иностранных дел, обвинён в шпионаже. И теперь семье приходится нелегко. Обвинение ложное, но разбирательство будет долгим. А пока дети в новых для себя реалиях заводят дружбу с дежурным по станции и русским эмигрантом, приехавшим на Туманный Альбион в поисках своей семьи.
-
Пятеро детей и это Эдит Несбит
Форма: роман Оригинальное название: Five Children and It Дата написания: 1900 Перевод: Анна Гвоздева -
Заколдованный замок Эдит Несбит
Форма: повесть Оригинальное название: The Enchanted Castle Дата написания: 1907 Перевод: Сумм Любовь -
Искатели сокровищ Эдит Несбит
Форма: повесть Оригинальное название: The Story of the Treasure Seekers Дата написания: 1899 Перевод: О. Демидова -
Феникс и ковер Эдит Несбит
Форма: роман Оригинальное название: The Phoenix and the Carpet Дата написания: 2017 Перевод: Игорь Богданов -
История амулета Эдит Несбит
Форма: роман Оригинальное название: The Story of the Amulet Дата написания: 1906 Перевод: Ирина Токмакова -
Огненный дракон Эдит Несбит
Форма: рассказ Оригинальное название: The Fiery Dragon, or The Heart of Stone and the Heart of Gold Первая публикация: 1994 Перевод: Лидия Серебрякова -
Тысяча верных копий Эдит Несбит
Форма: сказка Оригинальное название: The Princess and the Hedge-pig Первая публикация: 1912 Перевод: Григорий Кружков Король Озимандия и королева Элиза пытались организовать тайные крестины своей дочери Озилизы. Но злая ведьма все равно смогла об этом проведать и наложила проклятие, согласно которому она всё потеряет, пока нее найдет тысячу копий, готовых биться за неё. И вот пророчество исполнилось, но вступился за неё только влюбленный в неё Эриций...
-
Магический город Эдит Несбит
Форма: роман Оригинальное название: The Magic City Дата написания: 1910 Перевод: Е. Бутенко -
Из мрамора, в натуральную величину Эдит Несбит
Форма: рассказ Оригинальное название: Man-Size in Marble Дата написания: 1886 Первая публикация: 1994 Перевод: Н. Кротовская Молодожёны находят дом, в котором им хотелось бы жить и который они уже отчаялись найти. Спустя какое-то время они узнают, что когда то на этом месте стоял большой дом, в котором жили два рыцаря c дурной славой, но он был сожжён ударом молнии. А богатые наследники рыцарей установили в их честь фигуры из мрамора в церкви неподалёку. По местной легенде ежегодно в ночь накануне Дня Всех Святых эти фигуры рыцарей оживают и совершают ход до того места, где раньше был их дом, и лучше не попадаться им на пути в этот момент.
-
Какадукан, или Двоюродная бабушка Уиллоби Эдит Несбит
Форма: рассказ Оригинальное название: The Cockatoucan; or, Great-Aunt Willoughby Дата написания: 1901 Перевод: С. Силакова Настоящая сказка в лучших английских традициях, в которой есть и маленькая девочка, направившаяся к тетушке, но попавшая в сказочное королевство, и принцесса, любящая пудинг, и премьер-министр мальчикового вида, и странная птица какадукан, от смеха которой все становится шиворот-навыворот. И раз уж героиня попала в сказку, то порядок в королевстве точно будет наведен. Но как?
-
Билли-король Эдит Несбит
Форма: сказка Оригинальное название: Billy the King Перевод: Ирина Токмакова -
Мокрое волшебство Эдит Несбит
Форма: повесть Оригинальное название: Wet Magic Первая публикация: 1913 Перевод: Анна Овчинникова -
Укротители драконов Эдит Несбит
Форма: рассказ Оригинальное название: The Dragon Tamers Первая публикация: 2012 Перевод: Евгения Чистякова-Вер -
Дом с привидением Эдит Несбит
Форма: рассказ Оригинальное название: The Haunted House Дата написания: 1913 Перевод: Е. Бармина Однажды Десмонд увидел в газете объявление «Дом с привидениями. Податель объявления чрезвычайно заинтересован в расследовании». Чрезвычайно заинтересованный объявлением, Десмонд отправляется по указанному адресу...
-
Мелисанда Эдит Несбит
Форма: сказка Оригинальное название: Melisande or, Long and Short Division Дата написания: 1900 Первая публикация: 1991 Перевод: А. Слобожан -
Книга зверей Эдит Несбит
Форма: рассказ Оригинальное название: The Book of Beasts Дата написания: 1899 Первая публикация: 1993 Перевод: Григорий Кружков Другие названия: Нарисованный дракон, Звериная книга.
-
Заговорённая жизнь Эдит Несбит
Форма: сказка Оригинальное название: The Charmed Life or the Princess and the Lift-man Перевод: Н. Рахманова