Рецензии на книги — Брайан Бойд

Романы Набокова никогда не являлись открытым окном для понимания, а с опытом автора усложненность только возрастала. Брайан Бойд очень внимательный читатель. Понять (не будем говорить всю) глубину ходов, узоров, подтекстов, аллюзий набоковского романа дорогого стоит. Он потратил на это не одно десятилетие, превратив свое увлечение в профессию, защитив на основе «Ады» диссертацию, оформив ее в конечном итоге в книгу. Данный труд вызывает уважение уже объемом, превосходящим роман, к слову, самый большой у Набокова. Выделила для себя три основных момента: 1. Ни Ада, ни Ван не являются положительными героями и любимцами ВВН. Бойд строит на этом тезисе все свое исследование. Но лишь ближе к финалу книги признается, что это утверждение является личным заявлением Набокова, сделать которое…

В этой книге вы найдете разгадки на абсолютно все загадки, спрятанные в великом романе-загадке Набокова "Бледный огонь". Автор, исследователь литературы, написал потрясающе интересную и легко читаемую книгу, от которой просто трудно оторваться. Читается как детектив, и оставляет ощущение восторга от так легко раскрываемых истин.

Но... Прочитав это восхитительное исследование, не забудьте, что это только одно из множества мнений, и вся прелесть Набоковских романов-загадок в том, что до конца они не разрешимы, потому что, по словам самого Набокова, оставляют простор для воображения.

И как прекрасно, что перечитывая "Бледный огонь" можно каждый раз заново наслаждаться игрой воображения - гениального автора, но и своего личного воображения тоже.

Ну что сказать? Как и большинство биографий, книга Бойда поверхностна (при всей дотошности и кропотливости автора) в том смысле, что является рассказом о внешних событиях в жизни человека, в данном случае гениального писателя, но не историей его души. Впрочем, второе не то чтобы не существует, просто внимательно читайте набоковские книги, друзья.

Несколько моментов откровенно разочаровали. Я не очень люблю позднего Набокова, а так как в этом я не одинока, то Брайан Бойд выступает, анализируя произведения, будто бы адвокатом автора, в чем тот совершенно не нуждается. Бойду кровь из носа нужно убедить всех в правильности собственной интерпретации написанных на английском языке набоковских романов. В случае с самой скандальной книгой писателя "Лолитой" Бойд перестарался в достижении этой…

Биограф и литературовед Брайан Бойд, в начале 90-х годов издал двухтомник «Владимир Набоков. Русские годы» и «Владимир Набоков. Американские годы». Достоинства этих книг столь впечатляющи, что за ними можно не разглядеть редкие, но характерные недостатки.

Первое, что Бойд делает неправильно, – интерпретирует историю. Типичный продукт, выращенный в среде западных интеллектуалов, биограф дает чрезвычайно узкий взгляд на события Октябрьской и Февральской революций, во многом схожий с воззрениями самого Набокова. То есть большевики у него плохие, а отец писателя, кадет Владимир Дмитриевич Набоков – хороший. Аристократ, носитель проевропейских либеральных ценностей он вместе с единомышленниками стремился направить Россию на путь демократии, она же, волею судеб, двинулась в другом направлении.…

Новозеландский литературовед Брайан Бойд известен сейчас как ведущий мировой набоковед. Прочитав его диссертацию о романе «Ада», Вера Набокова, жена и муза великого писателя, «высказалась в том смысле, что эта работа — лучшее, что было написано о Набокове к тому времени» и выразила желание познакомиться с автором лично. Это знакомство помогло Бойду написать одну из лучших и наиболее полных биографий писателя. Владимир Набоков рос в аристократичной семье. Бытует мнение, что богатство отнюдь не способствует развитию талантов, но детство в окружении 50 слуг, личного тренера по боксу и домашнего библиотекаря не помешало Набокову вырасти гением. В юном возрасте он даже был математическим вундеркиндом, однако после тяжелой пневмонии утратил либо сами способности к точным наукам, либо желание…

Для того, чтобы в полной мере насладиться всем многогранным анализом довольно сложной и всеобъемлющей "Ады" нужно внимательно, желательно не по одному разу, прочесть основные книги в творчестве VN: Дар, Бледный огонь, Прозрачные вещи, Память говори, Приглашение на казнь, Подлинная жизнь Себастьяна Найта, Лолита и Под знаком незаконнорожденных. Однозначным плюсом было бы свежее прочтение "Улисса", ибо тогда многочисленные параллели Бойда будут более понятны, а вы получите большее удовольствие от прочтение данного труда. Читала сразу после самой "Ады", параллельно по вечерам читала письма VN к жене. Красиво, сложно, интересно. Как сказал Бойд, новые загадки подстёгивают интерес читателя. Однозначно, одолеть с первого раза не получится. Многое осталось нерешённым и непонятным. Вернусь…

Книга не ровная, но это видимо потому, что составлена она из докторской работы автора и разных его статей. Я бы оценил книгу на троечку, но за попытку новозеландца понять русского добавлю бал — итого четыре. Не подумайте, что я недооцениваю Набокова, я точно знаю, что у него море отсылок и двойных смыслов в книгах. Это одна из причин по которой я люблю читать и перечитывать его произведения. Но у Бойда чересчур много «высосанных из пальца» и надуманных связей и выводов, примерно такого содержания (утрированно конечно, но совсем чуть-чуть): - вот посмотрите, Набоков в главе 12 использует предлог «в», это отсылает нас к такому же предлогу в конце первого Ардиса и к главе 7 и 13, и если мы вспомним - Шатобриан тоже использовал этот предлог в своих книгах. А зная историю сестры…

Как и "Русские годы", эта книга -- биография, написанная литературоведом. Так что максимальное удовольствие и максимальную пользу получит тот, кто прочел всего Набокова. Но сколько здесь впечатляющих подробностей о личности самого ВВН! Зная эти подробности, на многие его тексты смотришь по-другому. Хорошо бы переиздать этот двухтомник.

#отчитано

История каждого человека всегда связана с историей его страны. Отец Набокова, как оказалось, крупный политический деятель начала XX века, приложивший руку ко многим либеральным реформам, в том числе являлся сторонником аккуратной смены власти до прихода большевиков, пока единственный выходом не стала эмиграция всей семьи.

Интересно читать и наблюдать, как гении (позволю себе такой эпитет применить и к Владимиру Набокову) формируются в непростые годы, которые закаляют, обтачивают стиль, почерк и будущее писателя. Да, Набоков как великий мета-творец состоится более плотно в американские годы и об этом еще предстоит узнать из следующего биографического исследования Бойда. Но все предпосылки и организующие язык писателя пружинки, как бы это не было тривиально, идут из ранних лет,…