Лучшие книги Миэко Каваками

In Heaven, a fourteen-year old boy is tormented for having a lazy eye. Instead of resisting, he chooses to suffer in silence. The only person who understands what he is going through is a female classmate, Kojima, who experiences similar treatment at the hands of her bullies. Providing each other with immeasurable consolation at a time in their lives when they need it most, the two young friends grow closer than ever. But what, ultimately, is the nature of a friendship when your shared bond is terror?

Unflinching yet tender, sharply observed, intimate and multi-layered, this simple yet profound novel stands as yet another dazzling testament to Mieko Kawakami's uncontainable talent. There can be little doubt that it has cemented her reputation as one of the most important young authors at work today.

Нацуко Нацумэ ждет в гости сестру и племянницу. Она давно не видела р­одных, но их встреча пройдет совсем не так, как надеялась Нацуко. Ее сестра измучена тяжелой работой в баре и ссорами с дочерью. В Токио она приехала для того, чтобы изменить свою жизнь. И начать она планирует с внешности. Племянница Нацуко беспокоится о своей матери и надеется удержать ее от опрометчивого шага. А еще молчаливая девочка-подросток не хочет взрослеть и боится изменений, которые происходят с ее телом. Сама Нацуко приехала в столицу десять лет назад. Она хотела стать писателем, но до сих пор так и не закончила книгу. Трем женщинам кажется, что мир…

Shy, lonely and introverted Fuyuko lives alone and fills her days with her job as a freelance proofreader. About to turn thirty-five, she cannot imagine ever having any emotional or successful relationship in her life as it currently stands. She is regularly haunted by encounters of the past. But Fuyuko loves the light and goes out on the night of her birthday, Christmas Eve, to count the lights. Her only friend, Hijiri, offers some light in her life, but it is a chance encounter with another man, Mr. Mitsutsuka, a physics teacher, who offers her access from another dimension to light. Pulsing, poetic, modern and shocking, All The…

A boy is obsessed with a woman who sells sandwiches. He goes to the supermarket almost every day, just so he can look at her face. She is beautiful to him, and he calls her "Ms Ice Sandwich", and endlessly draws her portrait.

But the boy's friend hears about this hesitant adoration, and suddenly everything changes. His visits to Ms Ice Sandwich stop, and with them the last hopes of his childhood.

A moving and surprisingly funny tale of growing up and learning how to lose, Ms Ice Sandwich is Mieko Kawakami at her very best.

Действие рассказа происходит в безымянном городке, в глубокой провинции. У героини два имени: бывшее и новое, но читателям эти имена не сообщаются. Да и все остальные действующие лица тоже безымянны. Имя есть только у одного человека, но воспоминания о нём героиня полностью стерла из своей памяти.

A captivating short story "March Yarn" by Mieko Kawakami, which motivated the editors to name their book after this short story. "March Yarn," not only captures the hopes and dreams of the Japanese after 3.11, but also the anxiety from the situation they are in. To readers, it might seem that all the Japanese have a clear view of hope in their minds, but deep inside they are panicking knowing that not everything they imagine will go smoothly.

第49回谷崎潤一郎賞受賞!『ヘヴン』『すべて真夜中の恋人たち』と一作ごとに新境地を拓く川上未映子の多彩な魅力が一冊になった初めての短編小説集!何気ない日常がドラマに変わる瞬間をとらえて心揺さぶる7ストーリーズ。

~全国の読者モニターから感動の声が届いています~
●愛することのどうしようもなさを味わうことができる作品。いま、何かにつながりを求めている人に。 【30代/女性/愛知県】
●「わたしたちの物語がここにある」日常の延長線上に存在している奇跡に、救われる瞬間がありました。【30代/女性/岐阜県】
●日常の中で、信じていた小さなことが、実は大きなもので、しかもそれは個人にしか意味のないものでしかないのかもしれない。だけど、同じように大切にしてくれる人を探したいし、そんな存在を信じたいという気持ちが強くなりました。【20代/女性/愛知県】
●自分の中にもある女心の儚さ、切なさ、そして強かさを大いに享受できました。日常ありがちなことがらの中に潜んでいる危ない女心を見事に描いた短編集です。
【50代/女性/東京都】
●川上未映子さんのように世界を見ることができたら、私の人生ももっとキラキラして見えるかもしれない。 【20代/女性/埼玉県】
●著者は、穏やかな幸福の薄幕を揺らし、それをするすると、あるいは一気に剥いで見せる。読んでいるうちに主人公と自分が置き換わってしまうようで恐ろしく、空間が歪んで自分との境目がわからなくなる。恐いのに、何だかとても惹きつけられて、瞬きできない。 【50代/女性/埼玉県】
●「自分の気持ちが報われることって本当に少ないし、ないかもしれないけれど、『それでも案外生きていけるんだな』と共感できる本だよ。 【30代/女性/神奈川県】
●女に生まれたなら、七つの短編のどれにでも思いあたる感情があるはず。
【40代/女性/北海道】
●人と人が繋がったり、わかりあったりするのは一瞬、そんな気になるだけなのかもしれない。実は平行線だったりする。でもそれでいいんだって思わせてくれる短編集。 【40代/女性/東京都】
●川上未映子は揺さぶるのだ。心だけではなく、五感すべてを。 【30代/女性/群馬県】