Воющий мельник
Арто Паасилинна
Лучшая рецензия на книгу
22 марта 2024 г. 08:07
83
4
Это было очень странно, но всё же – мне понравилось. Арто Паасилинна для меня автор не однозначный, но всё же его книги беру всегда с удовольствием и ожиданием «чего-то такого». Как правило, автор никогда не обманывает читателями названием – если написано «Заяц». Значит, будет заяц, если обещан «воющий мельник» - извольте, мельник будет выть. Что здесь? Да как-то сложно объяснить, не наспойлив тут и там. Деревня, мельница, мельник, воет. Ещё он прекрасно умеет изображать животных (и людей!) и рассказывать истории. Нравится ли соседям такой вот персонаж? Большинству нет, спать мешает и вообще – мракобесие какое-то надо его запереть куда-нибудь.
И если поначалу тебе весело и задорно, то уже очень скоро всё происходящее, которое продолжает полниться веселым абсурдом, не может не вызвать…
Корнелиус, воющий мельник / Cornélius, le meunier hurlant. Реж. Янн Ле Келлек. Франция, Бельгия, 2017
Воющий мельник / Ulvova mylläri. Реж. Яакко Паккасвирта. Финляндия, 1982
Форма: роман
Оригинальное название: Ulvova mylläri
Первая публикация: 1981
Перевод: Анна Воронкова
Язык: Русский (в оригинале Финский)
Кураторы
Рецензии
Всего 5122 марта 2024 г. 08:07
83
4
Это было очень странно, но всё же – мне понравилось. Арто Паасилинна для меня автор не однозначный, но всё же его книги беру всегда с удовольствием и ожиданием «чего-то такого». Как правило, автор никогда не обманывает читателями названием – если написано «Заяц». Значит, будет заяц, если обещан «воющий мельник» - извольте, мельник будет выть. Что здесь? Да как-то сложно объяснить, не наспойлив тут и там. Деревня, мельница, мельник, воет. Ещё он прекрасно умеет изображать животных (и людей!) и рассказывать истории. Нравится ли соседям такой вот персонаж? Большинству нет, спать мешает и вообще – мракобесие какое-то надо его запереть куда-нибудь.
И если поначалу тебе весело и задорно, то уже очень скоро всё происходящее, которое продолжает полниться веселым абсурдом, не может не вызвать…
22 февраля 2024 г. 13:42
34
4 Воющий мельник - человек с необычными принципами и силой духа
"Воюющий мельник" – это история о Гуннаре Хуттунене, человеке с необычными принципами и силой духа, который оказывается в постоянной оппозиции с окружающим миром. Несмотря на его трудолюбие, честность и смелость, маленькое финское общество не прощает ему его особенностей. Боясь его, люди порождают ненависть и преследования, лишая его всего, заработанного честным трудом.
Отношения Гуннара выделяются своей искренностью и открытостью, отличаясь от многих других в деревне. Впутанный в нелепые ситуации, он сталкивается с враждебностью и непониманием, которые только усиливают общую неприязнь. Однако, несмотря на все трудности, он остается верен себе, учится на своих ошибках и не теряет надежды.
Через метафоричное повествование, автор подчеркивает правдоподобную неправдоподобность событий, что…